Ebook

Amerykańska sielanka

Autor:
Nagroda:
Nagroda Pulitzera (1998; laureat)
Format:
Pobierz fragment
36,90 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Materiały wideo

Amerykańska sielanka - Opis

Przełomowa książka autora „Kompleksu Portnoya”. Powieść o traumatycznym przebudzeniu z amerykańskiego snu, uhonorowana Nagrodą Pulitzera. Przez wielu uważana za elegię na cześć wszystkich obietnic naszego stulecia: dobrobytu, porządku społecznego i błogosławieństwa domowego zacisza.

Bohaterem „Amerykańskiej sielanki” jest Szwed Levov, uwielbiany sportowiec w szkole średniej w Newark, który dorasta w czasach powojennej prosperity. Żeni się z miss stanu New Jersey, dziedziczy po ojcu fabrykę rękawiczek i przeprowadza się do kamiennego domu w sielskiej osadzie Old Rimrock. I nagle, pewnego dnia w 1968 roku, opuszcza go piękny amerykański sen o szczęściu. Oto ukochana córka Szweda, Merry, wyrosła z kochającej, bystrej dziewczynki na zamkniętą, fanatyczną nastolatkę zdolną do niebywale brutalnego aktu politycznego terroryzmu. Z dnia na dzień Szwed zostaje wyrwany z wytęsknionej amerykańskiej sielanki i rzucony w odmęty szaleństwa. Przykuwająca, napędzana żalem, wściekłością i głębokim zrozumieniem dla opisywanych postaci powieść to arcydzieło Rotha.

Amerykańska sielanka - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
Jolanta Kozak (tłumacz)
Miejsce i rok wydania:
Kraków 2015
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Tytuł oryginalny:
American Pastoral
Język oryginalny publikacji:
angielski
Rok pierwszej publikacji książkowej:
1997
ISBN:
978-83-080-5734-6
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 1,28 MB / mobi 3,24 MB

Amerykańska sielanka - Opinie i Komentarze

film też beznadziejny.
perfekcyjna nuda
Philip Roth to pisarz kontrowersyjny. Pamiętam doskonale, jaki skandal wywołało pierwsze polskie wydanie jego kultowej powieści „Kompleks Portnoya”. Książka była odsądzana od czci i wiary (najczęściej przez tych, którzy jej nie przeczytali) i wywołała falę dyskusji. W moim liceum szybko wycofano ją z biblioteki, a bibliotekarka, która ją kupiła, omal nie została wyrzucona z pracy. Na szczęście, pożyczała nam tę powieść „pod stołem”, a ja byłam z niej dumna, że obdarza nas - uczniów zaufaniem i nie daje się skostniałej dyrekcji.
„Kompleks Portnoya” popularyzował w Polsce twórczość mało znanego dotąd prozaika, zaintrygował i zachęcił do sięgania po jego inne książki. I chociaż nie uważam „Kompleksu…” za najwybitniejszą powieść Rotha, mam do niej sentyment właśnie ze względu na burzę, jaką wywołała w drugiej połowie lat 80. minionego wieku.

„Amerykańską sielankę” przeczytałam dzięki współpracy z Wydawnictwem Literackim. Gdy tylko do mnie trafiła, zaczęłam czytać i … Utonęłam w niej na dobre! Najpierw chciałam połknąć powieść w dwa-trzy dni, ale jej treść i klimat tak mnie urzekły, że zaczęłam porcjować sobie codzienną lekturę – nie więcej niż sto stron. Było to trudne i wystawiło moją czytelniczą cierpliwość na wielką próbę, jednak pozwoliło mi cieszyć się czytaniem przez ponad tydzień.

„Amerykańska sielanka” to powieść uhonorowana wieloma nagrodami, z których najważniejszą jest Pulitzer. I nic dziwnego, gdyż to książka wybitna pod każdym względem, w moich oczach zasługująca nawet na miano arcydzieła.
Autor przedstawił w niej w krytyczny sposób obraz amerykańskiego społeczeństwa. Życie jego przedstawicieli obserwujemy oczyma pisarza Nathana Zuckermana, kultowej postaci stworzonej przez Rotha, występującej także w innych książkach i będącej jego alter ego.

Głównym bohaterem jest tu Seymour Levov, zwany przez wszystkich Szwedem. Poznajemy go jako młodego, utalentowanego, przystojnego sportowca, będącego złotym dzieckiem powojennej Ameryki. To szczęściarz, który jest idolem, marzeniem wielu młodych kobiet i wzorem dla dorastających chłopaków, chcących pójść w jego ślady. Małżeństwo z byłą miss New Jersey, narodziny dziecka i doskonale prosperujący interes wydają się być ukoronowaniem pragnień Szweda.
Ta amerykańska sielanka nie trwa jednak długo. Kończy ją w 1968 roku nastoletnia córka, Merry, która wiąże się z terrorystami, podkłada bombę w miasteczku Old Rimrock i nagle znika. Od tego momentu życie głównego bohatera zamienia się w koszmar.
On i jego żona poddani są społecznemu ostracyzmowi, najbardziej jednak dokuczają Szwedowi brak informacji od córki i mnożące się w mediach spekulacje na jej temat. Kończy się piękny sen o rodzinnym szczęściu, a zaczyna droga przez mękę.

Autor doskonale odmalował społeczne i polityczne nastroje w Ameryce czasów wojny w Korei i Wietnamie, a także w późniejszych dekadach. Pokazał, jak zmieniały się pod wpływem burzliwych wydarzeń oczekiwania Amerykanów, ich mentalność, stosunek do polityków i do zmian obyczajowych.
Odnajdziemy tu wiele odniesień do rasizmu, rozwijającego się ruchu hippisowskiego, pacyfizmu i idei ekologicznych oraz młodzieżowych fascynacji komunizmem.
Roth nie zostawia suchej nitki i na fanatycznych zwolennikach nowych ruchów, i na konformistach oraz konsumpcjonistach. Obrywa się i demokratom, i republikanom, zwolennikom nowoczesności i tradycji, przedstawicielom różnych grup społecznych i narodowościowych.
Jak w wielu innych książkach, tak i tu Roth podejmuje temat żydowskości, związanych z nią kompleksów, upokorzeń, ale i sukcesów.

Osobnym tematem „Amerykańskiej sielanki” jest obraz dzieciństwa i pierwszej młodości jako okresów, do których po latach można wrócić już tylko we wspomnieniach. Roth robi to z wielkim sentymentem, w sposób wzruszający, niekiedy zabawny, niekiedy dramatyczny.
Poświęca tej problematyce sporo miejsca, pokazując, jak wielki wpływ na człowieka ma środowisko, w którym się wychowywał i dorastał. Jedni bohaterowie zdają się powielać życie i błędy swoich rodziców, inni starają się uciec w dorosłości od tego, co kiedyś znienawidzili. Nie wszystkim to się udaje, ale śledzenie tych prób jest fascynujące. Podobnie jak poznawanie przeszłości poszczególnych postaci i ich rodzin dzięki często pojawiającym się retrospekcjom.

„Amerykańska sielanka” to powieść wielowarstwowa, którą można odczytywać na różnych płaszczyznach. Dla mnie pozostaje ona epopeją o dwudziestowiecznej Ameryce, która miała być krainą szczęścia i spełnionych marzeń, ale najczęściej okazywała się rozczarowaniem.

Pisząc o tej książce, nie można nie wspomnieć o jej stylu. Jest on urzekający, magnetyczny, niesamowicie klimatyczny. Autor osiąga ten efekt między innymi dzięki barwnemu, plastycznemu i kunsztownemu językowi. Nieraz wymaga on od czytelnika skupienia, gdyż opisy bywają obszerne, a wielokrotnie złożone zdania nie należą do rzadkości.
Zanurzenie się w świecie stworzonym przez Rotha jest jednak fascynujące i było dla mnie Wielką Ucztą Duchową.
BEATA IGIELSKA
więcej...

Podobne publikacje

Ebook

LuckyLucky

Jackie Collins

Rodzina Santangelo ze świetnie przyjętych „Szans” powraca. Lucky nie po to walczyła o zaufanie ojca, by teraz dać się ograć. Jednak wszystko się komplikuje, gdy do głosu dochodzą namiętne uczucia...

Lucky Jackie Collins Wydawca: W.A.B. MOBI + EPUB

Rodzina Santangelo ze świetnie przyjętych „Szans” powraca. Lucky nie po to walczyła o zaufanie ojca, by teraz dać się ograć. Jednak wszystko się komplikuje, gdy do głosu dochodzą namiętne uczucia...

Ebook

Spacer w parkuSpacer w parku

Jill Mansell

Opowieść o trudnych powrotach, tajemnicach przeszłości, przyjaźni i miłości. O tym, co trwałe i wytrzymuje próbę czasu, i o tym, co najbardziej zaskakujące w naszej ludzkiej naturze…

Opowieść o trudnych powrotach, tajemnicach przeszłości, przyjaźni i miłości. O tym, co trwałe i wytrzymuje próbę czasu, i o tym, co najbardziej zaskakujące w naszej ludzkiej naturze…

Ebook

StudniaStudnia

Grzegorz Filip

Powieść o rodzinnych więziach i uczuciach głębokich jak studia, w której można utonąć. Grażyna to kobieta sukcesu. Jej ojciec zamyka się zaś w skorupie wspomnień. Jak mają odnaleźć się na nowo?

Powieść o rodzinnych więziach i uczuciach głębokich jak studia, w której można utonąć. Grażyna to kobieta sukcesu. Jej ojciec zamyka się zaś w skorupie wspomnień. Jak mają odnaleźć się na nowo?

Ebook

Wszystko, co minęłoWszystko, co minęło

Agata Kołakowska

Powieść o odważnej kobiecie, która postanowiła dać sobie jeszcze jedną szansę i wrócić do starego, porzuconego wcześniej życia. Choć trudno jest zaufać, gdy zostało się już raz zranionym...

Powieść o odważnej kobiecie, która postanowiła dać sobie jeszcze jedną szansę i wrócić do starego, porzuconego wcześniej życia. Choć trudno jest zaufać, gdy zostało się już raz zranionym...

Ebook

Tętniące serceTętniące serce

Selma Lagerlöf

Trzykrotnie sfilmowana powieść skandynawskiej laureatki Nagrody Nobla. Wzruszająca historia ojcowskiej miłości do jedynego dziecka – córki, która, obojętna na jego uczucia, zrywa kontakty z rodziną.

Trzykrotnie sfilmowana powieść skandynawskiej laureatki Nagrody Nobla. Wzruszająca historia ojcowskiej miłości do jedynego dziecka – córki, która, obojętna na jego uczucia, zrywa kontakty z rodziną.

Ebook

Bo mój ojciecBo mój ojciec

Andrzej F. Paczkowski

Powieść o dzieciństwie wypełnionym przemocą, strachem i patologią dorosłych uzależnionych od alkoholu. Czy syn Romka kiedykolwiek będzie umiał zapomnieć o krzywdzie wyrządzonej mu przez ojca?

Bo mój ojciec Andrzej F. Paczkowski Wydawca: e-bookowo MOBI + EPUB + PDF

Powieść o dzieciństwie wypełnionym przemocą, strachem i patologią dorosłych uzależnionych od alkoholu. Czy syn Romka kiedykolwiek będzie umiał zapomnieć o krzywdzie wyrządzonej mu przez ojca?

Ebook

Zostań ze mną. Tom 1Zostań ze mną. Tom 1

J. Lynn

Tom 1. powieści w dwóch częściach z cyklu rozpoczętego przez „Zaczekaj na mnie”. Calla musi rozliczyć się z przeszłością i uwolnić się od cienia swej okrutnej matki. Czy Jax jej w tym pomoże?

Tom 1. powieści w dwóch częściach z cyklu rozpoczętego przez „Zaczekaj na mnie”. Calla musi rozliczyć się z przeszłością i uwolnić się od cienia swej okrutnej matki. Czy Jax jej w tym pomoże?

Ebook

Kochanek pani GrawerskiejKochanek pani Grawerskiej

Krystyna Śmigielska

Sensacja, polityka, miłość… Małżeńskie konflikty, niewinny flirt i chęć pomocy najbliższemu przyjacielowi to mieszanka wybuchowa, której nie przetrzyma żadna nawet najbardziej nietypowa rodzina…

Sensacja, polityka, miłość… Małżeńskie konflikty, niewinny flirt i chęć pomocy najbliższemu przyjacielowi to mieszanka wybuchowa, której nie przetrzyma żadna nawet najbardziej nietypowa rodzina…

Ebook

Robert i RóżaRobert i Róża

Małgorzata Klunder

Na Pamiątkowej w Poznaniu nigdy nie pada deszcz… Niezwykła historia zwykłej, wielopokoleniowej rodziny. Zaraża optymizmem i miłością do książek.

Na Pamiątkowej w Poznaniu nigdy nie pada deszcz… Niezwykła historia zwykłej, wielopokoleniowej rodziny. Zaraża optymizmem i miłością do książek.

Ebook

UwiązaniUwiązani

Chad Kultgen

Trzynastoletni i trzydziestopięcioletni. W świecie jednych i drugich nie istnieje prywatność, seks jest środkiem płatniczym, informacje nigdy nie znikają, a szczęście wciąż stanowi przedmiot marzeń...

Trzynastoletni i trzydziestopięcioletni. W świecie jednych i drugich nie istnieje prywatność, seks jest środkiem płatniczym, informacje nigdy nie znikają, a szczęście wciąż stanowi przedmiot marzeń...

Ebook

EverymanEveryman

Philip Roth

Późna powieść autora słynnego „Kompleksu Portnoya”. Opowiada o starości i odchodzeniu. Intymna i zarazem uniwersalna. Przepełniona poczuciem straty i żalu.

Późna powieść autora słynnego „Kompleksu Portnoya”. Opowiada o starości i odchodzeniu. Intymna i zarazem uniwersalna. Przepełniona poczuciem straty i żalu.

Ebook

Kompleks PortnoyaKompleks Portnoya

Philip Roth

Powieść, która po swej premierze wywołała skandal. Bezlitosne rozliczenie z historią własną i własnej rodziny. Jeden z tytułów na liście stu najlepszych anglojęzycznych powieści magazynu „Time”.

Powieść, która po swej premierze wywołała skandal. Bezlitosne rozliczenie z historią własną i własnej rodziny. Jeden z tytułów na liście stu najlepszych anglojęzycznych powieści magazynu „Time”.

Ebook

Ludzka skazaLudzka skaza

Philip Roth

Ostatnia część nagrodzonej Pulitzerem amerykańskiej trylogii. Obłudne życie powszechnie szanowanego profesora staje się w niej pretekstem do ukazania szerszego obrazu historii współczesnych Stanów.

Ostatnia część nagrodzonej Pulitzerem amerykańskiej trylogii. Obłudne życie powszechnie szanowanego profesora staje się w niej pretekstem do ukazania szerszego obrazu historii współczesnych Stanów.

Ebook

Kiedy była porządną dziewczynąKiedy była porządną dziewczyną

Philip Roth

Jedyna w dorobku Philipa Rotha książka z żeńską główną bohaterką! Autor „Kompleksu Portnoya” tym razem wyszydza prowincjonalną amerykańską pobożność i chorobliwy przymus czynienia dobra. Fascynujące i przerażające zarazem studium małżeństwa, w którym dopatrywano się wielu wątków autobiograficznych.

Jedyna w dorobku Philipa Rotha książka z żeńską główną bohaterką! Autor „Kompleksu Portnoya” tym razem wyszydza prowincjonalną amerykańską pobożność i chorobliwy przymus czynienia dobra. Fascynujące i przerażające zarazem studium małżeństwa, w którym dopatrywano się wielu wątków autobiograficznych.

Ebook

Spisek przeciwko AmeryceSpisek przeciwko Ameryce

Philip Roth

Political fiction w najlepszym wydaniu. Autor nagrodzonej Pulitzerem „Amerykańskiej sielanki” proponuje brawurową powieść, w której pesymistyczna wersja wydarzeń staje się przerażająco wiarygodna.

Political fiction w najlepszym wydaniu. Autor nagrodzonej Pulitzerem „Amerykańskiej sielanki” proponuje brawurową powieść, w której pesymistyczna wersja wydarzeń staje się przerażająco wiarygodna.

Ebook

Teatr SabataTeatr Sabata

Philip Roth

Czy stary, przegrany mężczyzna – hedonista, który wytrwale broni własnego, trudnego do zaakceptowania kodeksu moralno-obyczajowego, będzie potrafił się zmienić dla jednej kobiety? Jedna z książek, do której Philip Roth ma szczególny sentyment. Laureatka National Book Award z 1995 roku.

Teatr Sabata Philip Roth Wydawca: Wydawnictwo Literackie MOBI + EPUB (w wersji papierowej 608 stron)

Czy stary, przegrany mężczyzna – hedonista, który wytrwale broni własnego, trudnego do zaakceptowania kodeksu moralno-obyczajowego, będzie potrafił się zmienić dla jednej kobiety? Jedna z książek, do której Philip Roth ma szczególny sentyment. Laureatka National Book Award z 1995 roku.

Ebook

Wyszłam za komunistęWyszłam za komunistę

Philip Roth

Kontynuacja „Amerykańskiej sielanki”. Historia wzlotu i upadku Ringolda, amerykańskiego dryblasa, który zaczyna od kopania rowów, by stać się radiową sławą i wkrótce potem spaść na dno potępienia.

Kontynuacja „Amerykańskiej sielanki”. Historia wzlotu i upadku Ringolda, amerykańskiego dryblasa, który zaczyna od kopania rowów, by stać się radiową sławą i wkrótce potem spaść na dno potępienia.

Ebook

WzburzenieWzburzenie

Philip Roth

Jedna z najgłośniejszych i najlepszych powieści Philipa Rotha. Rewelacyjnie oddaje bunt dorastającego człowieka przeciwko opresyjnemu systemowi edukacyjnemu, skostniałej obyczajowości i opartych na fałszu relacjach rodzinnych. Przywodzi na myśl „Kompleks Portnoya” i „Spisek przeciwko Ameryce”.

Jedna z najgłośniejszych i najlepszych powieści Philipa Rotha. Rewelacyjnie oddaje bunt dorastającego człowieka przeciwko opresyjnemu systemowi edukacyjnemu, skostniałej obyczajowości i opartych na fałszu relacjach rodzinnych. Przywodzi na myśl „Kompleks Portnoya” i „Spisek przeciwko Ameryce”.

Ebook

Konające zwierzęKonające zwierzę

Philip Roth

Historia erotycznego olśnienia opowiedziana przez samego jej bohatera, 70-letniego intelektualistę. O sile pragnienia seksualnego posiadania, które strąca w otchłań odrażającej zazdrości. Powieść na wskroś aktualna. Stawia pytania o przywiązanie i ludzką wolność.

Historia erotycznego olśnienia opowiedziana przez samego jej bohatera, 70-letniego intelektualistę. O sile pragnienia seksualnego posiadania, które strąca w otchłań odrażającej zazdrości. Powieść na wskroś aktualna. Stawia pytania o przywiązanie i ludzką wolność.

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.