Ebook

Dowód osobisty

Autor:
Format:
EPUB + MOBI (w wersji papierowej 216 stron)
23,00 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Dowód osobisty - Opis

Powieść autora „Pijanych bananów”. Petr Šabach po mistrzowsku snuje czasem zabawną, czasem tragiczną, jak zawsze opartą na anegdotach historię o odwiecznych potyczkach ze zwyczajnym człowiekiem po jednej, organami bezpieczeństwa i porządku po drugiej stronie barykady.

Dowód osobisty w Czechach otrzymuje się już w wieku piętnastu lat. Nie oznacza to bynajmniej, że od tego momentu można legalnie pić piwo czy głosować, bo do takich spraw, podobnie jak u nas, trzeba mieć lat osiemnaście. Komu zresztą miałoby zależeć na tym, żeby pić legalnie? Po co więc właściwie wydawać osobie niepełnoletniej dowód osobisty? Sprawa, przynajmniej dla bohaterów powieści, jest jasna: żeby uszczęśliwionego nim obywatela łatwiej było namierzyć. Kontrolować. Trzymać za mordę.
Bohaterowie „Dowodu osobistego”, najpierw wyszczekane łobuzy z ósmej „be”, potem coraz bardziej zbuntowani, wchodzący w dorosłość fani bigbitu, ostatecznie dojrzali, lecz wciąż długowłosi i niestroniący od draki faceci, nigdy nie byli ulubieńcami policji. A raczej nimi byli, ale w sposób, w jaki woleliby nie być.
Koniec lat sześćdziesiątych, lata siedemdziesiąte, osiemdziesiąte, w końcu współczesność – czy naprawdę tak bardzo się od siebie różnią? Gdzie szukać namiastki wolności w czasach jej braku? I czy w ogóle istnieją czasy, w których czujemy się wolni?
Petr Šabach, w swojej, jak uznali czescy krytycy najpoważniejszej książce, traktującej o sprawach, z których nawet jemu trudno się śmiać, po mistrzowsku snuje czasem zabawną, czasem tragiczną, jak zawsze opartą na anegdotach opowieść o odwiecznych potyczkach ze zwyczajnym człowiekiem po jednej, organami bezpieczeństwa i porządku po drugiej stronie barykady. Z charakterystyczną nostalgią i dobrodusznym uśmiechem, kolejny raz przekonuje czytelnika, że właściwie nieważne co, gdzie i w jakich czasach się pije, czy znosi. Ważne z kim.
Na podstawie książki powstał film pod tym samym tytułem (2010, reżyseria Ondřej Trojan).

Dowód osobisty - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
Julia Różewicz (tłumacz)
Miejsce i rok wydania:
Warszawa 2017
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Język oryginalny publikacji:
czeski
ISBN:
978-83-657-0707-9
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 0,85 MB / mobi 2,12 MB

Dowód osobisty - Opinie i Komentarze

"To nie jest zwykły hydrant, chłopcze. To hydrant radzieckiego cyrku na lodzie i nie udawaj idioty, bo dobrze wiesz, że odcięcie dopływu wody przy lodowisku sprawia, że lodowisko przestaje działać. To był sabotaż, celowy wandalizm, nie będziesz nam tu, kolego, monarchii odstawiał, już my cię nauczymy i te pe i te de." Książka uraczyła mnie mistrzowskim i wybornym humorem, zabawnymi odniesieniami do chorej i absurdalnej komunistycznej rzeczywistości w Czechosłowacji, bezpośrednim wytykaniem bolączek utopijnej ideologii, tylko w teorii pozbawionej ucisku i wyzysku klasowego. Jednak pomiędzy celnie wypunktowanymi przykładami wypaczonych czerwonych partyjnych sloganów i haseł, wybrzmiewa także pamięć i szacunek wobec tragicznych zdarzeń spotykających zwykłych obywateli i opozycjonistów. Z jednej strony powieść odbieramy jako niezwykły prześmiewczy materiał, przenikliwy portret ówczesnych czasów, a z drugiej strony pewnego rodzaju przestrogę przed powielaniem podobnych scenariuszy politycznych.

Czytając ją miałam wrażenie, jakbym cofnęła się do czasów mojego dzieciństwa i młodości, właśnie w takich niedorzecznościach, do których odwołuje się książka, przyszło mi wówczas żyć. Bezwzględne podporządkowanie Związkowi Socjalistycznych Republik Radzieckich, nieustanne przedstawianie go jako mocarstwa będącego niezwyciężoną ostoją pokoju i fenomenalnego rozkwitu gospodarczego, wydumane ambicje przywódców państwa sterowanego centralnie, i jakże charakterystyczne przemówienia, przepełnione gratulacjami, uściskami rąk, nudą i nowomową. Deficyt zwykłych przedmiotów codziennego użytku, zdobywanych dzięki sprytowi, cwaniactwu, znajomościom i koneksjom. Trudno dostępne produkty, stające się symbolem wolności, buntu, sprzeciwu wobec władzy, sposobem wyrażania siebie odbiegającym od odgórnie wytyczonych norm. Jakże w znaczącym stopniu pokrywała się czechosłowacka rzeczywistość z polską, jakże wiele z niej przytoczono w powieści w formie ciekawostek i anegdot.

Przyznam, że książkę pochłonęłam w błyskawicznym tempie, kiedy tylko wpadła w moje ręce, natychmiast wywołała we mnie pozytywne odczucia, dzięki wyśmienitemu stylowi pisania, celnym spostrzeżeniom, ironicznym spojrzeniem na dawne czasy, ale także na nas samych z tamtych lat. Ograniczenia i wszelkie sposoby ich eliminowania, aby móc pochwycić, choć w części, stery własnego życia, poszukiwać jego sensu i radości, zwłaszcza kiedy wymagało to środków znieczulających na głupotę i fanatyzm. Konieczność dbania o każde wypowiedziane publicznie i prywatnie słowo, choćby do znajomych, czy nawet przyjaciół, wśród których nie brakowało donosicieli. Przypisywanie zwykłym splotom okoliczności i zdarzeń cech wandalizmu czy sabotażu. Potyczki z policją i służbami bezpieczeństwa. To także obraz wymigiwania się wszelkimi sposobami od obowiązku służby wojskowej.

I wreszcie, dowód osobisty jako instrument upokorzenia, kontrolowania i wywierania presji na obywateli, jego nienoszenie było poważnym wykroczeniem surowo karanym. A właśnie takie dowody osobiste, podczas pozornie wzniosłej uroczystości, otrzymali piętnastoletni bohaterowie powieści, niepokorne nastolatki, później zbuntowani młodzieńcy i mężczyźni próbujący ułożyć sobie życie w niedorzecznej, pokręconej i burzliwej rzeczywistości. Bardzo satysfakcjonująca przygoda czytelnicza, gorąco zachęcam do zapoznania się z nią, nie tylko czytelników pamiętających czasy, do których odnosi się fabuła, czyli głównie lata sześćdziesiąte, siedemdziesiąte i osiemdziesiąte, ale także młodsze osoby, które dzięki książce mają okazję podpatrzeć z uśmiechem i refleksyjną nutą, jak wyglądało dzieciństwo i młodość ich rodziców.

bookendorfina.pl
więcej...

Podobne publikacje

Ebook

Pisarz rodzinnyPisarz rodzinny

Grégoire Delacourt

Grégoire Delacourt z taktem i wielką delikatnością opowiada prostą, dowcipną i poruszającą historię. Jego książka uhonorowana we Francji prestiżowymi nagrodami zawojowała tamtejsze listy bestsellerów!

Grégoire Delacourt z taktem i wielką delikatnością opowiada prostą, dowcipną i poruszającą historię. Jego książka uhonorowana we Francji prestiżowymi nagrodami zawojowała tamtejsze listy bestsellerów!

+18
Ebook

Osiem czteryOsiem cztery

Mirosław Nahacz

Debiut głośnego autora z Beskidu Niskiego i zarazem dowód absolutnego słuchu językowego. Powieść tak obrazoburcza i demaskatorska jak „Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną” Doroty Masłowskiej.

Osiem cztery Mirosław Nahacz Wydawca: Czarne MOBI + EPUB

Debiut głośnego autora z Beskidu Niskiego i zarazem dowód absolutnego słuchu językowego. Powieść tak obrazoburcza i demaskatorska jak „Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną” Doroty Masłowskiej.

Ebook

Urodzeni blokersiUrodzeni blokersi

Jan Gieka

Pierwsza część dylogii o wchodzeniu w dorosłe życie. Przedstawione w niej zdarzenia stanowią przyczynek do refleksji na temat ludzkiego życia w szybko zmieniających się czasach.

Urodzeni blokersi Jan Gieka Wydawca: Novae Res MOBI + EPUB

Pierwsza część dylogii o wchodzeniu w dorosłe życie. Przedstawione w niej zdarzenia stanowią przyczynek do refleksji na temat ludzkiego życia w szybko zmieniających się czasach.

Ebook

SkoruńSkoruń

Maciej Płaza

Siedem opowieści o ziemi, rzece i robocie, o tęsknocie za nieznanym, o radosnym i lękliwym żegnaniu się z dzieciństwem, o olśnieniach, jakie przynosi inicjacja.

Skoruń Maciej Płaza Seria: „Archipelagi” Wydawca: W.A.B. MOBI + EPUB

Siedem opowieści o ziemi, rzece i robocie, o tęsknocie za nieznanym, o radosnym i lękliwym żegnaniu się z dzieciństwem, o olśnieniach, jakie przynosi inicjacja.

Ebook

PokójPokój

Emma Donoghue

Książka, która chwyta za serce. Opowiedziana głosem małego chłopca wzruszająca powieść nominowana do Nagrody Bookera, obsypana pochwałami przez wszystkie liczące się tytuły prasowe.

Książka, która chwyta za serce. Opowiedziana głosem małego chłopca wzruszająca powieść nominowana do Nagrody Bookera, obsypana pochwałami przez wszystkie liczące się tytuły prasowe.

Ebook

Syn ogrodnikaSyn ogrodnika

János Háy

Dojrzewanie w rytmie rock and rolla... Pulsująca, soczysta opowieść o młodzieńczych tęsknotach, fascynacjach, rozczarowaniach i zwycięstwach pióra jednego z najważniejszych węgierskich pisarzy ostatnich lat. Według Ignacego Karpowicza to „literacki prozak na owocach jagodowych. Działa natychmiast. Uzależnia”.

Syn ogrodnika János Háy Wydawca: Wielka Litera MOBI + EPUB

Dojrzewanie w rytmie rock and rolla... Pulsująca, soczysta opowieść o młodzieńczych tęsknotach, fascynacjach, rozczarowaniach i zwycięstwach pióra jednego z najważniejszych węgierskich pisarzy ostatnich lat. Według Ignacego Karpowicza to „literacki prozak na owocach jagodowych. Działa natychmiast. Uzależnia”.

Ebook

BeatlesiBeatlesi

Lars Saabye Christensen

Ebook, który zachwyci fanów literatury z najwyższej półki, tak znakomity jak „Półbrat” czy „Odpływ”! „Beatlesi” – klasyczna powieść i największy międzynarodowy bestseller Larsa Saabye Christensena – nareszcie w Polsce! „Podczas jej lektury ma się przed oczami własną młodość. Wyśmienita książka.”

Ebook, który zachwyci fanów literatury z najwyższej półki, tak znakomity jak „Półbrat” czy „Odpływ”! „Beatlesi” – klasyczna powieść i największy międzynarodowy bestseller Larsa Saabye Christensena – nareszcie w Polsce! „Podczas jej lektury ma się przed oczami własną młodość. Wyśmienita książka.”

Ebook

Kruchość skrzydełKruchość skrzydeł

Karen Foxlee

Znakomita powieść wyróżniona nagrodami Commonwealth Writers’ Prize, Dobbie Literary Award oraz Queensland Premier’s Literary Award. Przedstawia przejmujący portret rodziny, której członkowie tylko z pozoru żyją razem.

Znakomita powieść wyróżniona nagrodami Commonwealth Writers’ Prize, Dobbie Literary Award oraz Queensland Premier’s Literary Award. Przedstawia przejmujący portret rodziny, której członkowie tylko z pozoru żyją razem.

Ebook

Opowiem ci pewną historięOpowiem ci pewną historię

Annie Barrows

Uznana za jedną z najlepszych książek roku przez „BookPage” powieść autorki „Stowarzyszenia Miłośników Literatury i Placka z Kartoflanych Obierek”. Odznacza się mądrością, skrzy dowcipem i jest pełna życia. Doskonała lektura na lato.

Uznana za jedną z najlepszych książek roku przez „BookPage” powieść autorki „Stowarzyszenia Miłośników Literatury i Placka z Kartoflanych Obierek”. Odznacza się mądrością, skrzy dowcipem i jest pełna życia. Doskonała lektura na lato.

Ebook

Masłem do dołuMasłem do dołu

Petr Šabach

Powieść, która z miejsca uzyskała w Czechach status bestsellera i znalazła się w finale Nagrody Josefa Škvoreckiego. Wielbiciele czeskiego humoru znajdą w niej wszystko, co lubią – dowcipne dialogi, absurdalne sytuacje, które przecież zdarzają się na co dzień, mnóstwo anegdot, świetnie oddany nastrój miejsca i chwili.

Masłem do dołu Petr Šabach Wydawca: Wydawnictwo Afera MOBI + EPUB (w wersji papierowej 212 stron)

Powieść, która z miejsca uzyskała w Czechach status bestsellera i znalazła się w finale Nagrody Josefa Škvoreckiego. Wielbiciele czeskiego humoru znajdą w niej wszystko, co lubią – dowcipne dialogi, absurdalne sytuacje, które przecież zdarzają się na co dzień, mnóstwo anegdot, świetnie oddany nastrój miejsca i chwili.

Ebook

Gówno się paliGówno się pali

Petr Šabach

Jak bardzo różnią się od siebie chłopcy i dziewczynki, mężczyźni i kobiety? Odwieczna walka płci w czeskim bestsellerze pełnym ciepłego humoru. Mnóstwo knajpianych anegdot, zabawnych przygód z młodości, zażarte batalie o niezależność w czasach socjalistycznego reżimu...

Jak bardzo różnią się od siebie chłopcy i dziewczynki, mężczyźni i kobiety? Odwieczna walka płci w czeskim bestsellerze pełnym ciepłego humoru. Mnóstwo knajpianych anegdot, zabawnych przygód z młodości, zażarte batalie o niezależność w czasach socjalistycznego reżimu...

Ebook

Pijane bananyPijane banany

Petr Šabach

Praga, cudowne lata 80. W szkołach uczą, że kultura przywędrowała zza wschodniej granicy, w radiu króluje koncert życzeń, a najłatwiej dostępną rozrywką jest przesiadywanie na podwórku pod trzepakiem. Jak przetrwać w szarej rzeczywistości i nie umrzeć z nudów? Da się. Wystarczy mieć 16 lat, parę koron na piwo i kumpli na śmierć i życie...

Pijane banany Petr Šabach Wydawca: Wydawnictwo Afera MOBI + EPUB (w wersji papierowej 228 stron)

Praga, cudowne lata 80. W szkołach uczą, że kultura przywędrowała zza wschodniej granicy, w radiu króluje koncert życzeń, a najłatwiej dostępną rozrywką jest przesiadywanie na podwórku pod trzepakiem. Jak przetrwać w szarej rzeczywistości i nie umrzeć z nudów? Da się. Wystarczy mieć 16 lat, parę koron na piwo i kumpli na śmierć i życie...

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.