Ebook

Dziedzictwo Karny

Wydawca:
Format:
Pobierz fragment
49,90 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Dziedzictwo Karny - Opis

Powieść zamykająca „Trylogię Diny”, na którą składają się również „Księga Diny” oraz „Syn szczęścia”. Karna przedwcześnie doświadcza zdrady ojca, a jakby tego było mało – będzie musiała zmierzyć się z dziedzictwem, które przerasta jej siły… Wspaniały finał epickiej historii o tym, co kryje się w ludzkim sercu.

Karna jest córką Benjamina, osieroconą przez matkę. To poważne, dziwne dziecko, które pięknie śpiewa. Cierpi na tzw. „wielką chorobę”. Ataki epileptyczne dają jej szczególne miejsce w małej społeczności, w której dorasta. Dzięki temu nawiązuje wyjątkowy kontakt z babcią Diną, na długo przed jej powrotem do Reinsnes…
Powieść przedstawia północno-norweskie społeczeństwo, w którym w latach 70. i 80. XIX wieku dokonywały się znaczące przemiany. Opowiada także o tym, co się kryje w ludzkim sercu, o wyborze i zdradzie oraz o miłości. Karna przedwcześnie doświadcza zdrady ojca oraz musi zmierzyć się z ciężkim dziedzictwem, którego sama nie jest w stanie udźwignąć.

„Wassmo już wiele razy wcześniej, z wielkim oddaniem opisywała wybrzeże północnej Norwegii. Jest niczym miejscowy przewodnik – także wtedy, gdy cofa się ze swoją opowieścią w czasie” – Øystein Rottem, Dagbladet

„«Dziedzictwo Karny» dopełnia wcześniejsze powieści i doskonale zamyka trylogię” – Hans H. Skei, Aftenposten

Dziedzictwo Karny - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
Ewa M. Bilińska (tłumacz)
Miejsce i rok wydania:
SOPOT 2018
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Tytuł oryginalny:
Karnas arv
Język oryginalny publikacji:
norweski
ISBN:
978-83-657-3131-9
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 2,66 MB / mobi 7,46 MB

Dziedzictwo Karny - Opinie i Komentarze

"No cóż, problem nie w tym, kto jak ma w życiu, tylko jak swój los przyjmuje." Chciałabym trafiać na więcej tak fantastycznych trylogii, które sprawiają wielką radość czytelniczą, wciągają niepostrzeżenie i zanim się człowiek obejrzy już dobiegają końca, a później żal, że nie będzie kontynuacji. Najwidoczniej odpowiadają mi bezpośrednie surowe skandynawskie klimaty, w których ogromny nacisk kładzie się na piękno przyrody i złożoność ludzkiej duszy. Jeśli do tego dochodzi kunsztowna, sugestywna, naprzemiennie delikatna i mocniejsza w przekazie narracja, różnorodność przekonujących osobowości, fascynująco oddane emocje, oraz szczypta magicznych nut, to wówczas z łatwością przenosimy się na kilkanaście czytelniczych godzin w zupełnie inny świat, odmienny, choć bliski, przeszły, lecz wciąż drzemiący w świadomości współczesnych pokoleń.

W spokojnych rytmach przenikamy przez rozdziały rozbudowanej powieści, nasycamy się postawami i czynami bohaterów, przyglądamy się gorzkim i słodkim barwom scenariuszy żyć, interpretujemy wahania, rozterki, niepokoje, troskę o codzienność, ale i tęsknotę za pragnieniami i marzeniami. Walka o to, co najważniejsze w życiu człowieka, często z rozbieżnymi ambicjami, sprzecznymi opiniami, kontrastowymi ideami. Zadziwia też, w jak dużym stopniu błędy i grzechy przekazywane są z pokolenia na pokolenie, jak trudno wyrwać się z utartych rodzinnych szlaków, ciężko rywalizować z otrzymanym dziedzictwem w drodze do odkrycia własnej tożsamości, a jednocześnie to właśnie przekazywane zwyczaje i wzorce zachowań stają się podstawą kształtowania charakteru i światopoglądu.

Wnuczka Diny, Karna, to złożona postać, osierocona przez matkę, cierpiąca na epilepsję, nieco wycofana z życia, artystyczna dusza, posiadająca talent, nie do końca uświadomiony. Okres jej dorastania przypada na znaczące zmiany dokonujące się w małych norweskich osadach drugiej połowy dziewiętnastego wieku. Nowoczesność przemysłowa przeistacza oblicze rybackich wiosek, narzuca nowy styl życia, modeluje społeczeństwo. W dodatku mroczne rodzinne sekrety, tajemnice ciążące na członkach rodu Grønelev, pozornie zapomniane prawdy i niejednoznaczne wydarzenia. Wyrzuty sumienia narzucające dokonywane wybory, próby uzyskania przebaczenia poprzez zaangażowanie w podniesienie jakości życia lokalnej społeczności, czy poszukiwanie spełnienia w miłości.

Aby w pełni zrozumieć i docenić smak przygody czytelniczej o Dinie, warto przeczytać wszystkie tomy trylogii, każdy z nich ma coś szczególnego do zaoferowania, dostrzegamy w nich wyjątkową perspektywę spojrzenia na świat, potrafiącą zaskoczyć wielopłaszczyznową intrygę, a także rozmaitą mieszankę ludzkich uczuć, postaw i czynów. Przyjemne i porywające zaczytanie, które skłania do refleksji, zachęca do poszukiwania istoty miłości, skali namiętności, definicji zdrady, rangi dumy, przesłania obowiązku, odnalezienia właściwego miejsca na ziemi, potrzymania ognia nadziei, dostrzegania małych cudów codzienności, na długo pozostaje w sercu czytelnika.

bookendorfina.pl
więcej...

Podobne publikacje

Ebook

Ponieważ wróciłamPonieważ wróciłam

Justyna Wydra

Po świetnie przyjętym debiucie autorka „Esesmana i Żydówki” powraca w nowej odsłonie. Jej powieść stawia pytania o sens ludzkiego życia i o wpływ przeżyć na to, czy jeszcze umiemy kochać. A może miłość zawsze jest w nas ukryta, tylko czeka na dogodny moment, by znowu ujawnić swoją siłę?

Po świetnie przyjętym debiucie autorka „Esesmana i Żydówki” powraca w nowej odsłonie. Jej powieść stawia pytania o sens ludzkiego życia i o wpływ przeżyć na to, czy jeszcze umiemy kochać. A może miłość zawsze jest w nas ukryta, tylko czeka na dogodny moment, by znowu ujawnić swoją siłę?

Ebook

Łabędzie z Piątej AleiŁabędzie z Piątej Alei

Melanie Benjamin

Oparta na faktach powieść o życiu nowojorskiej socjety lat 50., w którym roi się od skandali i pikantnych plotek. To także historia przyjaźni dwojga spragnionych akceptacji i miłości neurotyków – genialnego pisarza Trumana Capote oraz Babe Paley, niekwestionowanej królowej salonów Manhattanu.

Łabędzie z Piątej Alei Melanie Benjamin Wydawca: W.A.B. MOBI + EPUB (w wersji papierowej 400 stron)

Oparta na faktach powieść o życiu nowojorskiej socjety lat 50., w którym roi się od skandali i pikantnych plotek. To także historia przyjaźni dwojga spragnionych akceptacji i miłości neurotyków – genialnego pisarza Trumana Capote oraz Babe Paley, niekwestionowanej królowej salonów Manhattanu.

Ebook

Hotel na rozdrożu Hotel na rozdrożu

Debbie Macomber

W miasteczku nad Zatoką Cedar Cove, jak wszędzie na świecie, ludzie mają swoje historie i sekrety. Tylko że tutaj ktoś zawsze pomoże ci rozwiązać problem, nawet gdy tego nie chcesz...

W miasteczku nad Zatoką Cedar Cove, jak wszędzie na świecie, ludzie mają swoje historie i sekrety. Tylko że tutaj ktoś zawsze pomoże ci rozwiązać problem, nawet gdy tego nie chcesz...

Ebook

Córka czarownicyCórka czarownicy

Anna Klejzerowicz

Kontynuacja losów bohaterów „Czarownicy”. Odsuwana przez lata przeszłość powraca, a Małgosia musi zmierzyć się z koszmarem z dzieciństwa...

Kontynuacja losów bohaterów „Czarownicy”. Odsuwana przez lata przeszłość powraca, a Małgosia musi zmierzyć się z koszmarem z dzieciństwa...

Ebook

Młyn nad Czarnym PotokiemMłyn nad Czarnym Potokiem

Anna Szepielak

Kolejna, pełna życiowego optymizmu powieść autorki „Dworku pod Lipami”. Ani rodzina, ani stolica nie chronią Marty przed poczuciem samotności. Ratunkiem okazuje się dopiero powrót do korzeni.

Kolejna, pełna życiowego optymizmu powieść autorki „Dworku pod Lipami”. Ani rodzina, ani stolica nie chronią Marty przed poczuciem samotności. Ratunkiem okazuje się dopiero powrót do korzeni.

Ebook

Facet z grobu obokFacet z grobu obok

Katarina Mazzeti

Tragikomiczna opowieść o związku bardzo różnych ludzi i ich wielkiej, lecz wyjątkowo trudnej miłości. Skandynawski bestseller wydany w nakładzie blisko pół miliona egzemplarzy.

Tragikomiczna opowieść o związku bardzo różnych ludzi i ich wielkiej, lecz wyjątkowo trudnej miłości. Skandynawski bestseller wydany w nakładzie blisko pół miliona egzemplarzy.

Ebook

Kiedy wiosna nie nadchodziKiedy wiosna nie nadchodzi

Anna Wysocka-Kalkowska

Bezpośrednia, napisana prostym, codziennym językiem opowieść o różnych odcieniach miłości – zdradzonej, rodzinnej, przyjacielskiej i tej, która rodzi się mimo lęku.

Kiedy wiosna nie nadchodzi Anna Wysocka-Kalkowska Wydawca: Wydawnictwo Psychoskok MOBI + EPUB + PDF (w wersji papierowej 265 stron)

Bezpośrednia, napisana prostym, codziennym językiem opowieść o różnych odcieniach miłości – zdradzonej, rodzinnej, przyjacielskiej i tej, która rodzi się mimo lęku.

Ebook

KolosKolos

Finn Alnæs

Wielka skandynawska proza powraca po latach! Debiut norweskiego pisarza w 1963 r. stał się wydarzeniem na skalę światową. Powieść zaskakująco aktualna. Obrazoburcza, bezkompromisowa i drapieżna.

Wielka skandynawska proza powraca po latach! Debiut norweskiego pisarza w 1963 r. stał się wydarzeniem na skalę światową. Powieść zaskakująco aktualna. Obrazoburcza, bezkompromisowa i drapieżna.

Ebook

Wojna i terpentynaWojna i terpentyna

Stefan Hertmans

Niezwykle sugestywny, wzruszający fresk. Przedstawia losy człowieka, które marzył o tym, by zostać artystą, lecz w jego życie wkroczyła wielka historia. Powieść, która w samej Holandii miała 12 wydań.

Niezwykle sugestywny, wzruszający fresk. Przedstawia losy człowieka, które marzył o tym, by zostać artystą, lecz w jego życie wkroczyła wielka historia. Powieść, która w samej Holandii miała 12 wydań.

Ebook

PółsłówkaPółsłówka

Blanca Busquets

Katalońska prowincja, przemyt, tajemniczy Francuz, a przede wszystkim miłość, namiętność i perfumy – Blanca Busquets przedstawia historię rodziny, w której nikt nie jest tym, kim się wydaje…

Katalońska prowincja, przemyt, tajemniczy Francuz, a przede wszystkim miłość, namiętność i perfumy – Blanca Busquets przedstawia historię rodziny, w której nikt nie jest tym, kim się wydaje…

Ebook

Te chwileTe chwile

Herbjørg Wassmo

„Odważna i pełna pasji historia o życiu pisarki, kobiety, o życiu każdego człowieka”. Podróż przez lata od dziewczynki, która dorastała w biedzie, do pisarki u szczytu sławy, należącej do elity kraju.

„Odważna i pełna pasji historia o życiu pisarki, kobiety, o życiu każdego człowieka”. Podróż przez lata od dziewczynki, która dorastała w biedzie, do pisarki u szczytu sławy, należącej do elity kraju.

Ebook

Księga DinyKsięga Diny

Herbjørg Wassmo

Najsłynniejsza powieść Herbjørg Wassmo, zekranizowana w 2002 roku. Dzika, namiętna i mroczna. Opowiada o niepokornej kobiecie łamiącej wszelkie zakazy. Zdobyła jeden z najbardziej prestiżowych w Skandynawii literackich laurów – Nagrodę Norweskich Księgarzy.

Najsłynniejsza powieść Herbjørg Wassmo, zekranizowana w 2002 roku. Dzika, namiętna i mroczna. Opowiada o niepokornej kobiecie łamiącej wszelkie zakazy. Zdobyła jeden z najbardziej prestiżowych w Skandynawii literackich laurów – Nagrodę Norweskich Księgarzy.

Ebook

StulecieStulecie

Herbjørg Wassmo

Herbjørg Wassmo powraca w wielkim stylu! Historyczna saga o dziejach rodziny pisarki to rodowody czterech pokoleń kobiet niepokornych, tęskniących za życiem bez społecznych ograniczeń.

Herbjørg Wassmo powraca w wielkim stylu! Historyczna saga o dziejach rodziny pisarki to rodowody czterech pokoleń kobiet niepokornych, tęskniących za życiem bez społecznych ograniczeń.

Ebook

Syn szczęściaSyn szczęścia

Herbjørg Wassmo

Syn Diny z Reinsnes staje się świadkiem zabójstwa dokonanego przez matkę. Czy jeśli zachowa milczenie, okaże się tak samo winny zbrodni? Drugi tom trylogii rozpoczętej „Księgą Diny”, kultową już powieścią uhonorowaną Nagrodą Księgarzy Norweskich przyznawaną za najlepszą książkę dekady.

Syn Diny z Reinsnes staje się świadkiem zabójstwa dokonanego przez matkę. Czy jeśli zachowa milczenie, okaże się tak samo winny zbrodni? Drugi tom trylogii rozpoczętej „Księgą Diny”, kultową już powieścią uhonorowaną Nagrodą Księgarzy Norweskich przyznawaną za najlepszą książkę dekady.

Ebook

Księga DinyKsięga Diny

Herbjørg Wassmo

Najsłynniejsza powieść Herbjørg Wassmo, zekranizowana w 2002 roku. Dzika, namiętna i mroczna. Opowiada o niepokornej kobiecie łamiącej wszelkie zakazy. Zdobyła jeden z najbardziej prestiżowych w Skandynawii literackich laurów – Nagrodę Norweskich Księgarzy.

Najsłynniejsza powieść Herbjørg Wassmo, zekranizowana w 2002 roku. Dzika, namiętna i mroczna. Opowiada o niepokornej kobiecie łamiącej wszelkie zakazy. Zdobyła jeden z najbardziej prestiżowych w Skandynawii literackich laurów – Nagrodę Norweskich Księgarzy.

Ebook

Syn szczęściaSyn szczęścia

Herbjørg Wassmo

Syn Diny z Reinsnes staje się świadkiem zabójstwa dokonanego przez matkę. Czy jeśli zachowa milczenie, okaże się tak samo winny zbrodni? Drugi tom trylogii rozpoczętej „Księgą Diny”, kultową już powieścią uhonorowaną Nagrodą Księgarzy Norweskich przyznawaną za najlepszą książkę dekady.

Syn Diny z Reinsnes staje się świadkiem zabójstwa dokonanego przez matkę. Czy jeśli zachowa milczenie, okaże się tak samo winny zbrodni? Drugi tom trylogii rozpoczętej „Księgą Diny”, kultową już powieścią uhonorowaną Nagrodą Księgarzy Norweskich przyznawaną za najlepszą książkę dekady.

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.