Ebook

Inna dusza

Nagroda:
Paszport Polityki (2015; laureat)
Format:
13,76 zł 25,01 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Inna dusza - Opis

„Inna dusza” – powieść po prostu genialna, która zdobyła Paszport „Polityki” – przedstawia otchłań zła i pyta o jego źródło. Skąd bierze się decyzja o odebraniu drugiemu człowiekowi życia? Skąd przychodzi inna dusza i co ją uaktywnia? Antypatyczne miasto, przemoc, beznadziejna rodzina?

Najlepsza książka Łukasza Orbitowskiego.
Miasto. Zniszczone, obdrapane i brudne kamienice. Zmęczeni ludzie w ubłoconych, wiecznie spóźnionych i zatłoczonych autobusach. Przygnębienie i pustka. I nagle w jednej głowie kiełkuje ta dziwna myśl, nieodparte pragnienie. Bez motywu, bez powodu, jak głód. Tak jakby ciało przejmowała inna dusza, która nakazuje to zrobić, i nie można od niej uciec...
Pewnego dnia miasto zatrzyma się przerażone zbrodnią.
„Inna dusza” Łukasza Orbitowskiego to druga książka z serii „Na F/Atach” Wydawnictwa „Od Deski do Deski”. Autor sięgnął po temat głośnych morderstw, które miały miejsce w Bydgoszczy w latach 90. XX wieku. Z niewyjaśnionych przyczyn nastolatek zabija swojego kuzyna. Po trzech latach zabija kolejną ofiarę. Obydwie zbrodnie wstrząsnęły nie tylko mieszkańcami miasta, ale i całej Polski.
Po piętnastu latach Łukasz Orbitowski sięgnął do archiwum, do akt i wycinków z gazet. Podejmuje się fabularyzowanej retrospekcji tamtych wydarzeń. Opisuje Bydgoszcz lat 90., młodzież - jej ówczesne problemy, dylematy, fascynacje. Opisuje także zbrodnie i mordercę. Motyw jego działań przedstawia w następujący sposób:

„Ale chyba są inne duchy, wiesz, takie, co żyją w człowieku obok tych naszych dusz, zwyczajnych. I czegoś tam sobie chcą. Niektóre są ciche, inne głośne. Wrzeszczą, hałasują. To jest nie do wytrzymania. Znaczy, tak mi się wydaje, że z takim duchem w środku strasznie ciężko żyć, zwłaszcza jak on chce czegoś, na co ty nie masz ochoty.”

O Autorze
Łukasz Orbitowski (ur. 1977)
Absolwent filozofii na Uniwersytecie Jagiellońskim. Pisarz, publicysta i scenarzysta. Debiutował w 1999 roku zbiorem opowiadań „Złe Wybrzeża”. Autor licznych opowiadań, kilkunastu książek (m.in. „Horror show”, „Tracę ciepło”, „Widma”, „Zapiski Nosorożca: moja podróż po drogach, bezdrożach i legendach Afryki”), a także scenariusza do filmu „Hardkor 44” w reżyserii Tomka Bagińskiego. Za powieść „Szczęśliwa ziemia” był nominowany do Paszportu „Polityki” oraz Literackiej Nagrody Nike. Jest laureatem Stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego „Młoda Polska” 2012 ”.

Inna dusza - Informacje szczegółowe

Miejsce i rok wydania:
Warszawa 2016
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Rok pierwszej publikacji książkowej:
2015
ISBN:
978-83-651-5702-7
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 0,74 MB / mobi 2,19 MB

Inna dusza - Opinie i Komentarze

Znakomita powieść! Rozwija się powoli ale jak już "walnie" to nie można się pozbierać! Znakomite połączenie opowieści o dojrzewaniu ze studium psychologicznym pokręconego umysłu. Polecam gorąco!

Podobne publikacje

Ebook

PreparatorPreparator

Hubert Klimko-Dobrzaniecki

Znakomite otwarcie znakomitej serii! Powieść reportażowa inspirowana autentycznymi wydarzeniami. Sięga do takich źródeł prozy tego gatunku jak słynne „Z zimną krwią” Trumana Capote. Oto „Predator”, porywająca historia z polskiej codzienności.

Znakomite otwarcie znakomitej serii! Powieść reportażowa inspirowana autentycznymi wydarzeniami. Sięga do takich źródeł prozy tego gatunku jak słynne „Z zimną krwią” Trumana Capote. Oto „Predator”, porywająca historia z polskiej codzienności.

Ebook

Dziewiętnaście minutDziewiętnaście minut

Jodi Picoult

Być sobą i narazić się na wykluczenie ze społeczności czy udawać, że jest się kimś innym? Przed tym dylematem stają bohaterowie powieści Jodi Picoult, laureatki prestiżowej New England Book Award.

Być sobą i narazić się na wykluczenie ze społeczności czy udawać, że jest się kimś innym? Przed tym dylematem stają bohaterowie powieści Jodi Picoult, laureatki prestiżowej New England Book Award.

Ebook

BestiaBestia

Magda Omilianowicz

Fala zła. Mord goni mord. Mieszkańców Bytowa ogarnia panika. To jednak nie postapokaliptyczna wizja, to historia, która naprawdę się wydarzyła. Magda Omilianowicz odsłania kulisy sprawy psychopaty „wampira”, który w 2019 r. wyjdzie na wolność i dalej będzie zabijał.

Fala zła. Mord goni mord. Mieszkańców Bytowa ogarnia panika. To jednak nie postapokaliptyczna wizja, to historia, która naprawdę się wydarzyła. Magda Omilianowicz odsłania kulisy sprawy psychopaty „wampira”, który w 2019 r. wyjdzie na wolność i dalej będzie zabijał.

Ebook

Smutek cinkciarzaSmutek cinkciarza

Sylwia Chutnik

Opowieść zainspirowana śmiercią cinkciarza, którego zabił w windzie jego własny syn. Sylwia Chutnik, autorka znakomitych „Cwaniar”, przeniosła akcję z Trójmiasta do Warszawy i tradycyjnie dla serii „Na F/Aktach” przedstawia swoją wersję wydarzeń.

Opowieść zainspirowana śmiercią cinkciarza, którego zabił w windzie jego własny syn. Sylwia Chutnik, autorka znakomitych „Cwaniar”, przeniosła akcję z Trójmiasta do Warszawy i tradycyjnie dla serii „Na F/Aktach” przedstawia swoją wersję wydarzeń.

Ebook

ObłędObłęd

Justyna Kopińska

Wstrząsająca opowieść o ZŁU absolutnym. Do młodego reportera docierają przerażające pogłoski o koszmarze pacjentów jednego z polskich szpitali psychiatrycznych. Jedyną szansą na zweryfikowanie ich wiarygodności jest wejście w sam środek zamkniętego świata, w którym każda, nawet najbardziej przerażająca nikczemność może pozostać zupełnie bezkarna…

Obłęd Justyna Kopińska Wydawca: Świat Książki MOBI + EPUB (w wersji papierowej 224 strony)

Wstrząsająca opowieść o ZŁU absolutnym. Do młodego reportera docierają przerażające pogłoski o koszmarze pacjentów jednego z polskich szpitali psychiatrycznych. Jedyną szansą na zweryfikowanie ich wiarygodności jest wejście w sam środek zamkniętego świata, w którym każda, nawet najbardziej przerażająca nikczemność może pozostać zupełnie bezkarna…

Ebook

ImigracjeImigracje

Kaja Malanowska

Dziewięć niepowtarzalnych historii – prawdziwych bądź fikcyjnych – o rozmaitych wymiarach obcości we współczesnym świecie szybkich podróży i łatwych rozwiązań.

Dziewięć niepowtarzalnych historii – prawdziwych bądź fikcyjnych – o rozmaitych wymiarach obcości we współczesnym świecie szybkich podróży i łatwych rozwiązań.

Ebook

Trzy metry nad niebemTrzy metry nad niebem

Federico Moccia

Książka, która odniosła we Włoszech niebywały sukces! Federico Moccia opowiedział niezwykle wiarygodnie i płynnie historię, która poruszy każdego, niezależnie od wieku, płci czy statusu społecznego.

Książka, która odniosła we Włoszech niebywały sukces! Federico Moccia opowiedział niezwykle wiarygodnie i płynnie historię, która poruszy każdego, niezależnie od wieku, płci czy statusu społecznego.

Ebook

Wspomnienia brudnego aniołaWspomnienia brudnego anioła

Henning Mankell

Henning Mankell w nowej odsłonie jako pisarz historyczny! Przełom XIX i XX wieku, Mozambik i tajemnicza kobieta – samotna wśród białych, obca wśród czarnych...

Henning Mankell w nowej odsłonie jako pisarz historyczny! Przełom XIX i XX wieku, Mozambik i tajemnicza kobieta – samotna wśród białych, obca wśród czarnych...

Ebook

BalladynaBalladyna

Max Czornyj

Ośmiu wybitnych polskich autorów odsłania współczesne oblicze Balladyny! Nieważne, jakie imię przybrała, prędzej czy później da się ją rozpoznać po charakterystycznej bliźnie na czole. Jednak nie każdy jest na tyle rozsądny, by zejść jej z drogi…

Balladyna Max Czornyj Wydawca: Wydawnictwo Filia MOBI + EPUB (w wersji papierowej 434 strony)

Ośmiu wybitnych polskich autorów odsłania współczesne oblicze Balladyny! Nieważne, jakie imię przybrała, prędzej czy później da się ją rozpoznać po charakterystycznej bliźnie na czole. Jednak nie każdy jest na tyle rozsądny, by zejść jej z drogi…

Ebook

ExodusExodus

Łukasz Orbitowski

Wyobraź sobie, że w jednej chwili porzucasz wszystko. Wiesz tylko jedno – musisz uciekać. Przed tobą hałaśliwy Berlin, obóz przesiedleńczy u podnóża Alp, półświatek Lublany i grecka wyspa, gdzie zbliżysz się do strasznej tajemnicy... Powieść niesamowita. Chwyta za gardło. Pozbawia poczucia bezpieczeństwa. Ciska w obszary mroku, o których nikt nie chce myśleć ani mówić.

Exodus Łukasz Orbitowski Wydawca: Sine Qua Non MOBI + EPUB (w wersji papierowej 448 stron)

Wyobraź sobie, że w jednej chwili porzucasz wszystko. Wiesz tylko jedno – musisz uciekać. Przed tobą hałaśliwy Berlin, obóz przesiedleńczy u podnóża Alp, półświatek Lublany i grecka wyspa, gdzie zbliżysz się do strasznej tajemnicy... Powieść niesamowita. Chwyta za gardło. Pozbawia poczucia bezpieczeństwa. Ciska w obszary mroku, o których nikt nie chce myśleć ani mówić.

Ebook

KultKult

Łukasz Orbitowski

Mistrzowska opowieść o nas samych. Najdojrzalsza książka Łukasza Orbitowskiego, snuta z humorem i czułością. Zbeletryzowana, ale doskonale udokumentowana historia oławskich objawień to pretekst do fascynującej fabuły o miłości i stracie, lojalności i próbie zrozumienia najbliższych. O potrzebie odkupienia win. O cudach i ich tajemnicy…

Kult Łukasz Orbitowski Wydawca: Świat Książki MOBI + EPUB (w wersji papierowej 480 stron)

Mistrzowska opowieść o nas samych. Najdojrzalsza książka Łukasza Orbitowskiego, snuta z humorem i czułością. Zbeletryzowana, ale doskonale udokumentowana historia oławskich objawień to pretekst do fascynującej fabuły o miłości i stracie, lojalności i próbie zrozumienia najbliższych. O potrzebie odkupienia win. O cudach i ich tajemnicy…

Ebook

Pies i klechaPies i klecha

Łukasz Orbitowski

Kultowe opowiadania! O księdzu i milicjancie, którzy tropią afery PRL-u. Gratka dla miłośników mocnych historii z pogranicza kryminału i ezoteryki oraz wielbicieli krwistych duetów detektywistycznych.

Kultowe opowiadania! O księdzu i milicjancie, którzy tropią afery PRL-u. Gratka dla miłośników mocnych historii z pogranicza kryminału i ezoteryki oraz wielbicieli krwistych duetów detektywistycznych.

Ebook

Prezes i KreskaPrezes i Kreska

Łukasz Orbitowski

Urocze i wzruszające opowieści o dwóch kotach: statecznym i mądrym dachowcu Prezesie oraz nieśmiałej, czarnej pięknej Kresce. Książka uniwersalna – dla miłośników mruczących indywidualności, dla czytelników małych i dużych, dla zadających sobie pytanie, dlaczego kobiety są z Wenus, a mężczyźni z Marsa. Dla wszystkich wrażliwych.

Prezes i Kreska

Jak koty tłumaczą sobie świat

Łukasz Orbitowski Wydawca: Powergraph MOBI + EPUB (w wersji papierowej 132 strony)

Urocze i wzruszające opowieści o dwóch kotach: statecznym i mądrym dachowcu Prezesie oraz nieśmiałej, czarnej pięknej Kresce. Książka uniwersalna – dla miłośników mruczących indywidualności, dla czytelników małych i dużych, dla zadających sobie pytanie, dlaczego kobiety są z Wenus, a mężczyźni z Marsa. Dla wszystkich wrażliwych.

Ebook

Horror showHorror show

Łukasz Orbitowski

Makabryczna opowieść o Złym, który nie zaznaje spokoju po śmierci, rozgrywająca się w Krakowie, wcale nie ckliwym i sentymentalnym, z delirycznym rudy kocurem w jednej z ról głównych.

Makabryczna opowieść o Złym, który nie zaznaje spokoju po śmierci, rozgrywająca się w Krakowie, wcale nie ckliwym i sentymentalnym, z delirycznym rudy kocurem w jednej z ról głównych.

Ebook

Tracę ciepłoTracę ciepło

Łukasz Orbitowski

Przechadzka po zakamarkach krakowskiego Kazimierza w oparach grozy i magii – chwyta w kleszcze przerażenia i... graniczącej z natręctwem ciekawości, co będzie dalej. Wznowienie kultowej powieści o duchach i przyjaźni. „«Tracę ciepło» to powieść, którą czyta się jednym tchem, a gdy bierze się drugi oddech, ma się ochotę na więcej Orbitowskiego, który – jako jeden z niewielu – potrafi zapewnić świetną zabawę bez rezygnowania z refleksji” – Olga Majerska, Oblicza Kultury

Tracę ciepło Łukasz Orbitowski Wydawca: Sine Qua Non MOBI + EPUB (w wersji papierowej 464 strony)

Przechadzka po zakamarkach krakowskiego Kazimierza w oparach grozy i magii – chwyta w kleszcze przerażenia i... graniczącej z natręctwem ciekawości, co będzie dalej. Wznowienie kultowej powieści o duchach i przyjaźni. „«Tracę ciepło» to powieść, którą czyta się jednym tchem, a gdy bierze się drugi oddech, ma się ochotę na więcej Orbitowskiego, który – jako jeden z niewielu – potrafi zapewnić świetną zabawę bez rezygnowania z refleksji” – Olga Majerska, Oblicza Kultury

Ebook

WidmaWidma

Łukasz Orbitowski

Alternatywna historia pokolenia Kolumbów z Krzysztofem Kamilem Baczyńskim w roli głównej. Pomysłowa historia spisana przez krytyka fantastyki, autora powieści „Tracę ciepło” i „Święty Wrocław”.

Alternatywna historia pokolenia Kolumbów z Krzysztofem Kamilem Baczyńskim w roli głównej. Pomysłowa historia spisana przez krytyka fantastyki, autora powieści „Tracę ciepło” i „Święty Wrocław”.

Ebook

Wigilijne psy i inne opowieściWigilijne psy i inne opowieści

Łukasz Orbitowski

Wybór wzbogaconych o dodatkowe teksty kultowych opowieści laureata Paszportu „Polityki”. Świat, w którym rodzą się współczesne koszmary, krwisty język, czarny humor i szaleństwo wyobraźni.

Wybór wzbogaconych o dodatkowe teksty kultowych opowieści laureata Paszportu „Polityki”. Świat, w którym rodzą się współczesne koszmary, krwisty język, czarny humor i szaleństwo wyobraźni.

Ebook

Zabójczy pociskZabójczy pocisk

Wojciech Chmielarz

15 kryminalnych spraw. 15 najlepszych polskich pisarzy. „ZABÓJCZY POCISK” funduje czytelnikowi wędrówkę po najmroczniejszych zakamarkach ludzkiej duszy. Kto zabił, dlaczego, kiedy i czy z premedytacją? Jak wykluwa się zbrodnia? Takiej książki na polskim rynku jeszcze nie było!

Zabójczy pocisk Wojciech Chmielarz Wydawca: Agencja Wydawniczo-Reklamowa Skarpa Warszawska MOBI + EPUB (w wersji papierowej 380 stron)

15 kryminalnych spraw. 15 najlepszych polskich pisarzy. „ZABÓJCZY POCISK” funduje czytelnikowi wędrówkę po najmroczniejszych zakamarkach ludzkiej duszy. Kto zabił, dlaczego, kiedy i czy z premedytacją? Jak wykluwa się zbrodnia? Takiej książki na polskim rynku jeszcze nie było!

Ebook

PreparatorPreparator

Hubert Klimko-Dobrzaniecki

Znakomite otwarcie znakomitej serii! Powieść reportażowa inspirowana autentycznymi wydarzeniami. Sięga do takich źródeł prozy tego gatunku jak słynne „Z zimną krwią” Trumana Capote. Oto „Predator”, porywająca historia z polskiej codzienności.

Znakomite otwarcie znakomitej serii! Powieść reportażowa inspirowana autentycznymi wydarzeniami. Sięga do takich źródeł prozy tego gatunku jak słynne „Z zimną krwią” Trumana Capote. Oto „Predator”, porywająca historia z polskiej codzienności.

Ebook

I odpuść nam nasze...I odpuść nam nasze...

Janusz Leon Wiśniewski

Trzeci świetny epicko-reportażowy tytuł z serii „Na F/Aktach”. Janusz Leon Wiśniewski przywołuje historię tragicznej śmierci Andrzeja Zauchy i kreśli opowieść o tym, jak miłość może doprowadzić do zbrodni.

Trzeci świetny epicko-reportażowy tytuł z serii „Na F/Aktach”. Janusz Leon Wiśniewski przywołuje historię tragicznej śmierci Andrzeja Zauchy i kreśli opowieść o tym, jak miłość może doprowadzić do zbrodni.

Ebook

BestiaBestia

Magda Omilianowicz

Fala zła. Mord goni mord. Mieszkańców Bytowa ogarnia panika. To jednak nie postapokaliptyczna wizja, to historia, która naprawdę się wydarzyła. Magda Omilianowicz odsłania kulisy sprawy psychopaty „wampira”, który w 2019 r. wyjdzie na wolność i dalej będzie zabijał.

Fala zła. Mord goni mord. Mieszkańców Bytowa ogarnia panika. To jednak nie postapokaliptyczna wizja, to historia, która naprawdę się wydarzyła. Magda Omilianowicz odsłania kulisy sprawy psychopaty „wampira”, który w 2019 r. wyjdzie na wolność i dalej będzie zabijał.

Ebook

Smutek cinkciarzaSmutek cinkciarza

Sylwia Chutnik

Opowieść zainspirowana śmiercią cinkciarza, którego zabił w windzie jego własny syn. Sylwia Chutnik, autorka znakomitych „Cwaniar”, przeniosła akcję z Trójmiasta do Warszawy i tradycyjnie dla serii „Na F/Aktach” przedstawia swoją wersję wydarzeń.

Opowieść zainspirowana śmiercią cinkciarza, którego zabił w windzie jego własny syn. Sylwia Chutnik, autorka znakomitych „Cwaniar”, przeniosła akcję z Trójmiasta do Warszawy i tradycyjnie dla serii „Na F/Aktach” przedstawia swoją wersję wydarzeń.

Ebook

CzarnaCzarna

Wojciech Kuczok

Romans, który miał być odskocznią od monotonii codziennego życia, a stał się przedsionkiem piekła obłędu… Wstrząsająca historia oparta na tragicznych wydarzeniach z 2001 roku, które miały miejsce w jednej z podlaskich miejscowości.

Romans, który miał być odskocznią od monotonii codziennego życia, a stał się przedsionkiem piekła obłędu… Wstrząsająca historia oparta na tragicznych wydarzeniach z 2001 roku, które miały miejsce w jednej z podlaskich miejscowości.

Audiobook

CzarnaCzarna

Wojciech Kuczok

Romans, który miał być odskocznią od monotonii codziennego życia, a stał się przedsionkiem piekła obłędu… Wstrząsająca historia oparta na tragicznych wydarzeniach z 2001 roku, które miały miejsce w jednej z podlaskich miejscowości.

Czarna Wojciech Kuczok Lektor: Edyta Olszówka Seria: „Na F/Aktach” Wydawca: Wydawnictwo „Od Deski do Deski” MP3 (w wersji papierowej 230 stron)

Romans, który miał być odskocznią od monotonii codziennego życia, a stał się przedsionkiem piekła obłędu… Wstrząsająca historia oparta na tragicznych wydarzeniach z 2001 roku, które miały miejsce w jednej z podlaskich miejscowości.

Audiobook

BestiaBestia

Magda Omilianowicz

Fala zła. Mord goni mord. Mieszkańców Bytowa ogarnia panika. To jednak nie postapokaliptyczna wizja, to historia, która naprawdę się wydarzyła. Magda Omilianowicz odsłania kulisy sprawy psychopaty „wampira”, który w 2019 r. wyjdzie na wolność i dalej będzie zabijał.

Fala zła. Mord goni mord. Mieszkańców Bytowa ogarnia panika. To jednak nie postapokaliptyczna wizja, to historia, która naprawdę się wydarzyła. Magda Omilianowicz odsłania kulisy sprawy psychopaty „wampira”, który w 2019 r. wyjdzie na wolność i dalej będzie zabijał.

Ebook

RównonocRównonoc

Anna Fryczkowska

Marcowe dzieci. Chłopcy, którzy nigdy nie staną się mężczyznami. Podobni do siebie jak bracia. Za każdym z nich stoi inna historia. Zniknęli pod koniec lat 90. w Zachodniopomorskiem. Co łączy te dramaty? Czy chłopców ktoś porwał? Czy zamordował seryjny zabójca? Czy może to wszystko jest dziełem przypadku?

Równonoc Anna Fryczkowska Seria: „Na F/Aktach” Wydawca: Wydawnictwo „Od Deski do Deski” MOBI + EPUB (w wersji papierowej 288 stron)

Marcowe dzieci. Chłopcy, którzy nigdy nie staną się mężczyznami. Podobni do siebie jak bracia. Za każdym z nich stoi inna historia. Zniknęli pod koniec lat 90. w Zachodniopomorskiem. Co łączy te dramaty? Czy chłopców ktoś porwał? Czy zamordował seryjny zabójca? Czy może to wszystko jest dziełem przypadku?

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.