Typ publikacji

Wydawca

Cena

Rodzaje publikacji

Format

Karolina Niedenthal - liczba pozycji (5)

Germanistka i tłumaczka literatury niemieckojęzycznej. Autorka m.in. przekładów „U nas wszystko dobrze” A. Geigera, „Na wieży” G. Hoffmana, „Cesarza Ameryki” M. Pollacka i „Lektora” B. Schlinka. W latach 1987–93 w wiedeńskim Instytucie Nauk o Człowieku prowadziła projekt dotyczący tłumaczeń, obecnie mieszka i pracuje w Warszawie.
Tłumaczka jest żoną fotografa Chrisa Niedenthala.

Widok:
Na stronie:
Współautor:
Ebook

LektorLektor

Bernhard Schlink

Arcydzieło przetłumaczone na 52 języki. Pięć nominacji do Oscara dla ekranizacji słynnej powieści Bernharda Schlinka w reżyserii S. Daldry’ego z Kate Winslet, Davidem Krossem i Ralphem Fiennesem w rolach głównych. Pięć nominacji do Oscara i statuetka, a także Złoty Glob i nagroda Bafty dla aktorki, która wcieliła się w Hannę.

Lektor Bernhard Schlink Seria: „Salamandra” Wydawca: Dom Wydawniczy REBIS MOBI + EPUB (w wersji papierowej 216 stron)

Arcydzieło przetłumaczone na 52 języki. Pięć nominacji do Oscara dla ekranizacji słynnej powieści Bernharda Schlinka w reżyserii S. Daldry’ego z Kate Winslet, Davidem Krossem i Ralphem Fiennesem w rolach głównych. Pięć nominacji do Oscara i statuetka, a także Złoty Glob i nagroda Bafty dla aktorki, która wcieliła się w Hannę.

Ebook

Skażone krajobrazySkażone krajobrazy

Martin Pollack

Esej o miejscach masowych mordów i o tym, jak mieszka się na wielkim cmentarzysku Europy. „Skażone krajobrazy” to także apel o przezwyciężenie niepamięci dyktowanej strachem.

Esej o miejscach masowych mordów i o tym, jak mieszka się na wielkim cmentarzysku Europy. „Skażone krajobrazy” to także apel o przezwyciężenie niepamięci dyktowanej strachem.

Ebook

Topografia pamięciTopografia pamięci

Martin Pollack

Wstrząsająca opowieść o rzeczywistości, w której nic nie jest etycznie neutralne. Okrutna i szczera rekonstrukcja przeszłości w poszukiwaniu własnych korzeni i własnej tożsamości.

Topografia pamięci Martin Pollack Seria: „Sulina” Wydawca: Czarne MOBI + EPUB (w wersji papierowej 240 stron)

Wstrząsająca opowieść o rzeczywistości, w której nic nie jest etycznie neutralne. Okrutna i szczera rekonstrukcja przeszłości w poszukiwaniu własnych korzeni i własnej tożsamości.

Ebook

Cesarz AmerykiCesarz Ameryki

Martin Pollack

Poruszająca opowieść o tym, jak marzenia o lepszym losie i ucieczce przed nędzą po zetknięciu z Ameryką – ziemią obiecaną – przeradzały się w pragnienie szybkiego powrotu do ojczyzny.

Poruszająca opowieść o tym, jak marzenia o lepszym losie i ucieczce przed nędzą po zetknięciu z Ameryką – ziemią obiecaną – przeradzały się w pragnienie szybkiego powrotu do ojczyzny.

Ebook

Pogromca wilkówPogromca wilków

Martin Pollack

Dwóch austriackich pisarzy na poszukiwaniu tropów w polskich Bieszczadach. Co kryją tamtejsze pustkowia i miejscowości? Jakie przemilczane dotąd fakty wyjdą na światło dzienne?

Dwóch austriackich pisarzy na poszukiwaniu tropów w polskich Bieszczadach. Co kryją tamtejsze pustkowia i miejscowości? Jakie przemilczane dotąd fakty wyjdą na światło dzienne?