Ebook

Katedra Najświętszej Panny Paryskiej albo Dzwonnik z Notre-Dame. Notre-Dame de Paris 1482. The Hunchback of Notre Dame

Autor:
Format:
17,00 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Katedra Najświętszej Panny Paryskiej albo Dzwonnik z Notre-Dame. Notre-Dame de Paris 1482. The Hunchback of Notre Dame - Opis

Powieść Wiktora Hugo znana w Polsce również pod tytułem „Dzwonnik z Notre-Dame”, osadzona w czasach późnego średniowiecza. Według słów samego autora, jest to „obraz piętnastowiecznego Paryża i całego piętnastego wieku przez pryzmat tego miasta”. Osią powieści jest wątek miłosny archidiakona Klaudiusza Frollo do pięknej Cyganki Esmeraldy. Książka wydana w 1831 roku porusza nietypowe jak na tamte czasy problemy zgubnego pożądania i tolerancji. W powieści nie ma nic białego ani czarnego, są tylko odcienie szarości. Nie ma też tu jednoznacznie złej postaci, a nawet okrutne czyny Frolla można zrozumieć i budzi on współczucie, a nawet sympatię czytelnika. Książka została napisana pod wpływem odnalezienia przez autora greckiego napisu „ΑΝАΓΚΗ” („Przeznaczenie”) na ścianie Katedry Notre-Dame.
Notre-Dame de Paris relève du genre du roman historique, qui est à la mode au début du XIXe siècle16, de même que la période du Moyen Âge qui suscite un intérêt nouveau de la part des écrivains et des poètes à partir des années 1820, sous l'impulsion d'auteurs comme Chateaubriand ou Madame de Staël. Le chapitre " Paris à vol d'oiseau ", en particulier, présente une tentative de reconstitution historique du Paris de 1482. Mais Victor Hugo ne se considère pas comme tenu de respecter la vérité historique à tout prix et n'hésite pas à modifier le détail des faits et à resserrer l'intrigue pour faire mieux ressortir le caractère de personnages historiques comme Louis XI ou pour mettre en avant sa vision de l'Histoire. En cela, il applique à son roman les principes exposés dans un article " À propos de Walter Scott " qu'il a publié en 1823, et où il affirme : " j'aime mieux croire au roman qu'à l'histoire, parce que je préfère la vérité morale à la vérité historique ". (http://fr.wikipedia.org/wiki/Notre-Dame_de_Paris_(roman) The novel's original French title, Notre-Dame de Paris (the formal title of the Cathedral) indicates that the Cathedral itself is the most significant aspect of the novel, both the main setting and the focus of the story's themes. With the notable exception of Phoebus and Esmeralda's meeting, almost every major event in the novel takes place within, atop, and around the outside of the cathedral, and also can be witnessed by a character standing within, atop, and around the outside of the cathedral. The Cathedral had fallen into disrepair at the time of writing, which Hugo wanted to point out. The book portrays the Gothic era as one of the extremes of architecture, passion, and religion. The theme of determinism (fate and destiny) is explored as well as revolution and social strife. The severe distinction of the social classes is shown by the relationships of Quasimodo and Esmeralda with higher-caste people in the book. Readers can also see a variety of modern themes emanating from the work including nuanced views on gender dynamics. For example, Phoebus objectifies Esmeralda as a sexual object. And, while Esmeralda is frequently cited as a paragon of purity – this is certainly how Quasimodo sees her – she is nonetheless seen to create her own objectification of the archer captain, Phoebus, that is at odds with readers' informed view of the man. (za: wikipedia.org)

Katedra Najświętszej Panny Paryskiej albo Dzwonnik z Notre-Dame. Notre-Dame de Paris 1482. The Hunchback of Notre Dame - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
Isabel F. Hapgood (tłumacz), Józef Tokarzewicz (tłumacz)
Miejsce i rok wydania:
Sandomierz 2014
Rodzaj publikacji:
Odbiorca:
Język publikacji:
ISBN:
978-83-795-0219-6
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 1,9 MB / mobi 2,33 MB

Katedra Najświętszej Panny Paryskiej albo Dzwonnik z Notre-Dame. Notre-Dame de Paris 1482. The Hunchback of Notre Dame - Opinie i Komentarze

Podobne publikacje

Ebook

Cierpienia młodego Wertera. Die...Cierpienia młodego Wertera. Die Leiden des jungen We...

Johann Wolfgang von Goethe

Jedno z najsłynniejszych dzieł o miłości bez wzajemności aż w czterech wersjach językowych. Jeszcze nigdy wcześniej nauka języków obcych nie była tak fascynująca.

Jedno z najsłynniejszych dzieł o miłości bez wzajemności aż w czterech wersjach językowych. Jeszcze nigdy wcześniej nauka języków obcych nie była tak fascynująca.

Ebook

Pustelnia parmeńska. La Chartreu...Pustelnia parmeńska. La Chartreuse de Parme

Stendhal

Powieść obyczajowa słynnego francuskiego pisarza romantyka. Stendhal cudownie plecie w niej burzliwą historię miłości między Fabrycym, hrabiną Sanseverina i córką strażnika więzienia. Mistrzowskie opisy uczuć, zawiłe intrygi i znakomite portrety psychologiczne. Wspaniała pomoc w nauce języka francuskiego.

Powieść obyczajowa słynnego francuskiego pisarza romantyka. Stendhal cudownie plecie w niej burzliwą historię miłości między Fabrycym, hrabiną Sanseverina i córką strażnika więzienia. Mistrzowskie opisy uczuć, zawiłe intrygi i znakomite portrety psychologiczne. Wspaniała pomoc w nauce języka francuskiego.

Ebook

NędznicyNędznicy

Wiktor Hugo

Jedna z najczęściej komentowanych książek w historii literatury! Porywająca opowieść rozgrywająca się na tle przełomowych wydarzeń XIX-wiecznej Francji.

Jedna z najczęściej komentowanych książek w historii literatury! Porywająca opowieść rozgrywająca się na tle przełomowych wydarzeń XIX-wiecznej Francji.

Ebook

Nędznicy. Tom 1Nędznicy. Tom 1

Victor Hugo

Porywająca historia, która ukazuje, jak może się potoczyć los jednego człowieka – byłego galernika Jana Valjeana – na tle przełomowych wydarzeń w historii XIX-wiecznej Francji.

Porywająca historia, która ukazuje, jak może się potoczyć los jednego człowieka – byłego galernika Jana Valjeana – na tle przełomowych wydarzeń w historii XIX-wiecznej Francji.

Ebook

Nędznicy. Tom 2Nędznicy. Tom 2

Victor Hugo

Porywająca historia, która ukazuje, jak może się potoczyć los jednego człowieka – byłego galernika Jana Valjeana – na tle przełomowych wydarzeń w historii XIX-wiecznej Francji.

Porywająca historia, która ukazuje, jak może się potoczyć los jednego człowieka – byłego galernika Jana Valjeana – na tle przełomowych wydarzeń w historii XIX-wiecznej Francji.

Audiobook

Nędznicy. Część 2Nędznicy. Część 2

Wiktor Hugo

Porywająca historia, która ukazuje, jak może się potoczyć los jednego człowieka – byłego galernika Jana Valjeana – na tle przełomowych wydarzeń w historii XIX-wiecznej Francji.

Porywająca historia, która ukazuje, jak może się potoczyć los jednego człowieka – byłego galernika Jana Valjeana – na tle przełomowych wydarzeń w historii XIX-wiecznej Francji.

Audiobook

Nędznicy. Część 1Nędznicy. Część 1

Wiktor Hugo

Porywająca historia, która ukazuje, jak może się potoczyć los jednego człowieka – byłego galernika Jana Valjeana – na tle przełomowych wydarzeń w historii XIX-wiecznej Francji.

Porywająca historia, która ukazuje, jak może się potoczyć los jednego człowieka – byłego galernika Jana Valjeana – na tle przełomowych wydarzeń w historii XIX-wiecznej Francji.

Audiobook

Nędznicy. Część 3Nędznicy. Część 3

Wiktor Hugo

Porywająca historia, która ukazuje, jak może się potoczyć los jednego człowieka – byłego galernika Jana Valjeana – na tle przełomowych wydarzeń w historii XIX-wiecznej Francji.

Porywająca historia, która ukazuje, jak może się potoczyć los jednego człowieka – byłego galernika Jana Valjeana – na tle przełomowych wydarzeń w historii XIX-wiecznej Francji.

Audiobook

Nędznicy. Część 4Nędznicy. Część 4

Wiktor Hugo

Porywająca historia, która ukazuje, jak może się potoczyć los jednego człowieka – byłego galernika Jana Valjeana – na tle przełomowych wydarzeń w historii XIX-wiecznej Francji.

Porywająca historia, która ukazuje, jak może się potoczyć los jednego człowieka – byłego galernika Jana Valjeana – na tle przełomowych wydarzeń w historii XIX-wiecznej Francji.

Audiobook

Nędznicy. Część 5Nędznicy. Część 5

Wiktor Hugo

Porywająca historia, która ukazuje, jak może się potoczyć los jednego człowieka – byłego galernika Jana Valjeana – na tle przełomowych wydarzeń w historii XIX-wiecznej Francji.

Porywająca historia, która ukazuje, jak może się potoczyć los jednego człowieka – byłego galernika Jana Valjeana – na tle przełomowych wydarzeń w historii XIX-wiecznej Francji.

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.