Ebook

Książę Szaranek

Wydawca:
Format:
12,00 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Książę Szaranek - Opis

„Mały Książę” przetłumaczony na gwarę wielkopolską. „Książę Szaranek” z pewnością rozbawi wszystkich starszych i młodszych wielbicieli słynnego Księcia – bo kto słyszał o „wężu boa, co śrutuje swoją ofiarę wew cołkiyj postaci”?. Kultowa książka Antoine’a de Saint-Exupéry w tłumaczeniu mistrza poznańskiej mowy, pisarza i publicysty Juliusza Kubela nie traci nic ze swego filozoficznego charakteru.

„To co jezd nojwożniejsze, jezd do ócz nie do zobaczynio”.
Brzmi znajomo? Ależ tak – to najbardziej znany cytat z „Małego Księcia” przetłumaczony na... gwarę wielkopolską. Ambitnego zadania przełożenia słynnej książki na gwarę podjął się mistrz poznańskiej mowy, pisarz i publicysta Juliusz Kubel. „Książę Szaranek” z pewnością rozbawi wszystkich starszych i młodszych wielbicieli „Małego Księcia” (bo kto słyszał o „wężu boa, co śrutuje swoją ofiarę wew cołkiyj postaci”?), nie traci jednak nic z filozoficznego charakteru oryginału. Dla tych, którzy nie najlepiej radzą sobie z gwarą, autor przygotował specjalny słowniczek.

Książę Szaranek - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
Juliusz Kubel (tłumacz)
Miejsce i rok wydania:
Poznań 2019
Publikacja z kategorii:
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Tytuł oryginalny:
Le Petit Prince
Język oryginalny publikacji:
francuski
ISBN:
978-83-800-8697-5
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 2,33 MB / mobi 4,99 MB

Książę Szaranek - Opinie i Komentarze

Podobne publikacje

Ebook

Tajemniczy ogród. The Secret GardenTajemniczy ogród. The Secret Garden

Frances Hodgson Burnett

Klasyka literatury dla dzieci. Adaptacja opowieści o niesamowitym, pełnym tajemnic ogrodzie, który na zawsze odmienił życie małej Mary Lennox, teraz w wersji dwujęzycznej!

Klasyka literatury dla dzieci. Adaptacja opowieści o niesamowitym, pełnym tajemnic ogrodzie, który na zawsze odmienił życie małej Mary Lennox, teraz w wersji dwujęzycznej!

Ebook

Ten obcyTen obcy

Irena Jurgielewiczowa

Wciąga od pierwszej strony i na długo pozostaje w pamięci, jako jedna z piękniejszych książek dla dzieci – szkolna lektura, którą czyta się z wielką przyjemnością.

Wciąga od pierwszej strony i na długo pozostaje w pamięci, jako jedna z piękniejszych książek dla dzieci – szkolna lektura, którą czyta się z wielką przyjemnością.

Ebook

Ania z Zielonego WzgórzaAnia z Zielonego Wzgórza

Lucy Maud Montgomery

Jak można być szczęśliwym, jeśli jest się piegowatą i rudą sierotą? A jednak Ania Shirley, dziewczynka o bujnej wyobraźni, popadająca ciągle w tarapaty, znajduje dom i wspaniałych przyjaciół.

Jak można być szczęśliwym, jeśli jest się piegowatą i rudą sierotą? A jednak Ania Shirley, dziewczynka o bujnej wyobraźni, popadająca ciągle w tarapaty, znajduje dom i wspaniałych przyjaciół.

Ebook

Przygody Hucka FinnaPrzygody Hucka Finna

Mark Twain

Klasyka literatury dla młodzieży. Znany z powieści „Przygody Tomka Sawyera” zbuntowany Huck Finn nie ma lekkiego życia. Poczucie humoru i wierni przyjaciele pozwalają mu jednak utrzymać pogodę ducha…

Klasyka literatury dla młodzieży. Znany z powieści „Przygody Tomka Sawyera” zbuntowany Huck Finn nie ma lekkiego życia. Poczucie humoru i wierni przyjaciele pozwalają mu jednak utrzymać pogodę ducha…

Ebook

Góry ŻmijoweGóry Żmijowe

Zygmunt Miłoszewski

Utrzymana w konwencji fantasy, napisana żywym językiem, bardzo zabawna baśń o królewnie Filomenie i synu rybaka Eryku. Oboje los rzucił w niebezpieczne Góry Żmijowe. Czy sobie tam poradzą?

Utrzymana w konwencji fantasy, napisana żywym językiem, bardzo zabawna baśń o królewnie Filomenie i synu rybaka Eryku. Oboje los rzucił w niebezpieczne Góry Żmijowe. Czy sobie tam poradzą?

Ebook

Dziewczynka z parkuDziewczynka z parku

Barbara Kosmowska

Mądra opowieść o miłości, tęsknocie i życiu po stracie najbliższej osoby. Wydaje się, że Andzi zostały po ojcu jedynie wspomnienia, ale czy na pewno?

Mądra opowieść o miłości, tęsknocie i życiu po stracie najbliższej osoby. Wydaje się, że Andzi zostały po ojcu jedynie wspomnienia, ale czy na pewno?

Ebook

Odwaga dla początkującychOdwaga dla początkujących

Karen Harrington

Gdy się ma 12 lat, świat wyobraźni wydaje się najciekawszy... Bywa jednak tak, że trzeba go porzucić i zmierzyć się z innymi wyzwaniami. Ciepła opowieść o trudnym dorastaniu i twardej rzeczywistości.

Gdy się ma 12 lat, świat wyobraźni wydaje się najciekawszy... Bywa jednak tak, że trzeba go porzucić i zmierzyć się z innymi wyzwaniami. Ciepła opowieść o trudnym dorastaniu i twardej rzeczywistości.

Ebook

Podróże doktora Dolittle’aPodróże doktora Dolittle’a

Hugh Lofting

Kolejna część przygód pewnego wielkiego przyjaciela zwierząt. Doktor Dolittle wyrusza na wyprawę do odległych krain, podczas której czekają go przeżycia, o jakich nikomu się nawet nie śniło…

Kolejna część przygód pewnego wielkiego przyjaciela zwierząt. Doktor Dolittle wyrusza na wyprawę do odległych krain, podczas której czekają go przeżycia, o jakich nikomu się nawet nie śniło…

Ebook

Jedyny i Niepowtarzalny IvanJedyny i Niepowtarzalny Ivan

Katherine Applegate

Inspirowana prawdziwą historią opowieść o gorylu, który spędził niemal trzy dekady w zoo przy centrum handlowym, nie widząc żadnego przedstawiciela swojego gatunku. Wzruszająca i pięknie napisana.

Inspirowana prawdziwą historią opowieść o gorylu, który spędził niemal trzy dekady w zoo przy centrum handlowym, nie widząc żadnego przedstawiciela swojego gatunku. Wzruszająca i pięknie napisana.

Ebook

Mały KsiążęMały Książę

Antoine de Saint-Exupéry

Jedna z najpiękniejszych baśni o miłości i przyjaźni – dla dzieci i dla dorosłych... ale tylko tych, którzy patrzą na świat sercem.

Jedna z najpiękniejszych baśni o miłości i przyjaźni – dla dzieci i dla dorosłych... ale tylko tych, którzy patrzą na świat sercem.

Ebook

Mały PrincMały Princ

Antoine de Saint-Exupéry

„Mały Książę” po śląsku! „Mały Princ” z pewnością rozbawi wszystkich starszych i młodszych wielbicieli kultowej książki Antoine’a de Saint-Exupéry. W przekładzie Grzegorza Kulika nie traci nic ze swego filozoficznego charakteru.

Mały Princ Antoine de Saint-Exupéry Wydawca: Media Rodzina MOBI + EPUB (w wersji papierowej 128 stron)

„Mały Książę” po śląsku! „Mały Princ” z pewnością rozbawi wszystkich starszych i młodszych wielbicieli kultowej książki Antoine’a de Saint-Exupéry. W przekładzie Grzegorza Kulika nie traci nic ze swego filozoficznego charakteru.

Audiobook

Mały PrincMały Princ

Antoine de Saint-Exupéry

„Mały Książę” po śląsku! „Mały Princ” z pewnością rozbawi wszystkich starszych i młodszych wielbicieli kultowej książki Antoine’a de Saint-Exupéry. W przekładzie Grzegorza Kulika nie traci nic ze swego filozoficznego charakteru.

„Mały Książę” po śląsku! „Mały Princ” z pewnością rozbawi wszystkich starszych i młodszych wielbicieli kultowej książki Antoine’a de Saint-Exupéry. W przekładzie Grzegorza Kulika nie traci nic ze swego filozoficznego charakteru.

Ebook

Mały KsiążęMały Książę

Antoine de Saint-Exupéry

Wielki światowy bestseller wszech czasów. Jedna z najpiękniejszych baśni o miłości i przyjaźni – dla dzieci i dla dorosłych... ale tylko tych, którzy patrzą na świat sercem.

Wielki światowy bestseller wszech czasów. Jedna z najpiękniejszych baśni o miłości i przyjaźni – dla dzieci i dla dorosłych... ale tylko tych, którzy patrzą na świat sercem.

Audiobook

Mały KsiążęMały Książę

Antoine de Saint-Exupéry

Jedna z najpiękniejszych baśni o miłości i przyjaźni – dla dzieci i dla dorosłych... ale tylko tych, którzy patrzą na świat sercem.

Jedna z najpiękniejszych baśni o miłości i przyjaźni – dla dzieci i dla dorosłych... ale tylko tych, którzy patrzą na świat sercem.

Audiobook

Mały KsiążęMały Książę

Antoine de Saint-Exupéry

Jedna z najpiękniejszych baśni o miłości i przyjaźni – dla dzieci i dla dorosłych... ale tylko tych, którzy patrzą na świat sercem.

Jedna z najpiękniejszych baśni o miłości i przyjaźni – dla dzieci i dla dorosłych... ale tylko tych, którzy patrzą na świat sercem.

Ebook

Mały KsiążęMały Książę

Antoine de Saint-Exupéry

Jedna z najpiękniejszych baśni o miłości i przyjaźni – dla dzieci i dla dorosłych... ale tylko tych, którzy patrzą na świat sercem.

Jedna z najpiękniejszych baśni o miłości i przyjaźni – dla dzieci i dla dorosłych... ale tylko tych, którzy patrzą na świat sercem.

Audiobook

Książę SzaranekKsiążę Szaranek

Antoine de Saint-Exupéry

„Mały Książę” przetłumaczony na gwarę wielkopolską. „Książę Szaranek” z pewnością rozbawi wszystkich starszych i młodszych wielbicieli słynnego Księcia – bo kto słyszał o „wężu boa, co śrutuje swoją ofiarę wew cołkiyj postaci”?. Kultowa książka Antoine’a de Saint-Exupéry w tłumaczeniu mistrza poznańskiej mowy, pisarza i publicysty Juliusza Kubela nie traci nic ze swego filozoficznego charakteru.

„Mały Książę” przetłumaczony na gwarę wielkopolską. „Książę Szaranek” z pewnością rozbawi wszystkich starszych i młodszych wielbicieli słynnego Księcia – bo kto słyszał o „wężu boa, co śrutuje swoją ofiarę wew cołkiyj postaci”?. Kultowa książka Antoine’a de Saint-Exupéry w tłumaczeniu mistrza poznańskiej mowy, pisarza i publicysty Juliusza Kubela nie traci nic ze swego filozoficznego charakteru.

Audiobook

Mały KsiążęMały Książę

Antoine de Saint-Exupéry

Światowy bestseller wszech czasów. Jedna z najpiękniejszych baśni o miłości i przyjaźni – dla dzieci i dla dorosłych... ale tylko tych, którzy patrzą na świat sercem.

Światowy bestseller wszech czasów. Jedna z najpiękniejszych baśni o miłości i przyjaźni – dla dzieci i dla dorosłych... ale tylko tych, którzy patrzą na świat sercem.

Audiobook

Mały KsiążęMały Książę

Antoine de Saint-Exupéry

Jedna z najpiękniejszych baśni o miłości i przyjaźni – dla dzieci i dla dorosłych... ale tylko tych, którzy patrzą na świat sercem.

Jedna z najpiękniejszych baśni o miłości i przyjaźni – dla dzieci i dla dorosłych... ale tylko tych, którzy patrzą na świat sercem.

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.