Ebook

Listy z podróży

Autor:
Wydawca:
Format:
39,90 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Listy z podróży - Opis

Listy z podróży jednego z najwybitniejszych czeskich pisarzy. Zadziwiają głębią obserwacji, frapującymi opisami i charakterystycznym dla naszych południowych sąsiadów poczuciem humoru.

Gwarne Włochy, majestatyczna Anglia, dumna Hiszpania, mieszczańska Holandia i spokojna Skandynawia – pięć podróży, podczas których Karel Čapek odkrywa fascynujące bogactwo europejskiej kultury. Dociera zarówno do najpopularniejszych miejscowości turystycznych, jak i do miejsc, o których bedekery z reguły nie wspominają. Podróżuje bez planu, nie pomijając przedmieść i wiosek. Świat urzeka Čapka tak bardzo, że aby go właściwie opisać, słowa wspomaga rysunkami.
We Włoszech zachwyca się kotami na trawniku w Rzymie i malarstwem Giotta. Wielka Brytania ujmuje go starymi drzewami i angielską mentalnością. W Hiszpanii opisuje dostojne kobiety w mantylach, przerażającą corridę oraz czyszczenie butów, które przybrało postać tańca lub obrzędu. Holandię postrzega jako przyjemny, malowniczy kraj, który z mieszczańskiego spokoju wyrwał Rembrandt. Skandynawia zadziwia go ufnością ludzi i rozległymi pustkowiami.
Opowieści Čapka pełne są ciepła i humoru. Doskonały przekład Piotra Godlewskiego dodaje im uroku.

Listy z podróży - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
Piotr Godlewski (tłumacz)
Miejsce i rok wydania:
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Tytuł oryginalny:
Cestopisy
Język oryginalny publikacji:
czeski
ISBN:
9788377472729
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 21,26 MB / mobi 20,94 MB

Listy z podróży - Opinie i Komentarze

Podobne publikacje

Ebook

1000 lat wkurzania Francuzów1000 lat wkurzania Francuzów

Stephen Clarke

Całe szczęście, że dzieli ich kanał La Manche! Inaczej historia świata wyglądałaby jeszcze dramatyczniej. Nie będzie zgody między Francuzami a Anglikami, nawet co do tego, kto wymyślił bagietkę.

Całe szczęście, że dzieli ich kanał La Manche! Inaczej historia świata wyglądałaby jeszcze dramatyczniej. Nie będzie zgody między Francuzami a Anglikami, nawet co do tego, kto wymyślił bagietkę.

Ebook

Made in SwedenMade in Sweden

Elisabeth Åsbrink

Elisabeth Åsbrink zabiera nas w niesamowitą podróż przez szwedzką historię, idee, język i wartości. Znane słowa, zjawiska i zwroty – od „szwedzkiej zawiści”, „bydła dyktatury”, przez „IKEA” i „przeciętnego Svenssona” po „Most nad Sundem” i „OMG” – w jej opowieści są jak piksele tworzące portret Szwecji.

Elisabeth Åsbrink zabiera nas w niesamowitą podróż przez szwedzką historię, idee, język i wartości. Znane słowa, zjawiska i zwroty – od „szwedzkiej zawiści”, „bydła dyktatury”, przez „IKEA” i „przeciętnego Svenssona” po „Most nad Sundem” i „OMG” – w jej opowieści są jak piksele tworzące portret Szwecji.

Ebook

Blog osławiony między niewiastamiBlog osławiony między niewiastami

Artur Andrus

Wybór najlepszych i najśmieszniejszych zapisków z popularnego bloga internetowego Artura Andrusa – swoiste „Dzieła wybrane” znanego konferansjera i autora tekstów kabaretowych.

Wybór najlepszych i najśmieszniejszych zapisków z popularnego bloga internetowego Artura Andrusa – swoiste „Dzieła wybrane” znanego konferansjera i autora tekstów kabaretowych.

Ebook

Polska mistrzem PolskiPolska mistrzem Polski

Krzysztof Varga

Siedemdziesiąt sześć felietonów o kinie, literaturze, polityce i Polakach, czyli kilka słów Krzysztofa Vargi o tym, jak kultura masowa wkroczyła na salony.

Siedemdziesiąt sześć felietonów o kinie, literaturze, polityce i Polakach, czyli kilka słów Krzysztofa Vargi o tym, jak kultura masowa wkroczyła na salony.

Ebook

Wejście na orbitęWejście na orbitę

Stanisław Lem

Stanisław Lem – znakomity felietonista i eseista – też kiedyś zdobywał pierwsze szlify jako publicysta. Już wtedy dobitnie wyrażał swoje zdanie na temat literatury, postępu nauki i... absurdów PRL-u.

Stanisław Lem – znakomity felietonista i eseista – też kiedyś zdobywał pierwsze szlify jako publicysta. Już wtedy dobitnie wyrażał swoje zdanie na temat literatury, postępu nauki i... absurdów PRL-u.

Ebook

MydłoMydło

Konstanty Ildefons Gałczyński

Książka, która odsłania nieznane oblicze Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego. Felietony, soczyste uwagi, swoiste dokumenty o „sztuce” przełomu lat 20. i 30. XX w. Inteligentna, błyskotliwa proza!

Mydło

czyli Radzimy się powiesić

Konstanty Ildefons Gałczyński Wydawca: Wydawnictwo Iskry MOBI + EPUB (w wersji papierowej 124 strony)

Książka, która odsłania nieznane oblicze Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego. Felietony, soczyste uwagi, swoiste dokumenty o „sztuce” przełomu lat 20. i 30. XX w. Inteligentna, błyskotliwa proza!

Ebook

Dzieła rozebraneDzieła rozebrane

Daniel Passent

Wybór felietonów Daniela Passenta urozmaicony krótkimi, ironicznymi i nieprzewidywalnymi rozmowami z Janem Wróblem. Jednym słowem – publicystyka z najwyższej półki.

Wybór felietonów Daniela Passenta urozmaicony krótkimi, ironicznymi i nieprzewidywalnymi rozmowami z Janem Wróblem. Jednym słowem – publicystyka z najwyższej półki.

Ebook

Berlin-Warszawa-ExpressBerlin-Warszawa-Express

Steffen Möller

Książka o Polsce i Polakach, która stała się niemieckim bestsellerem! Opowieść o pewnej podróży pociągiem relacji Berlin–Warszawa i zarazem praktyczna szkoła przetrwania w kraju nad Wisłą.

Książka o Polsce i Polakach, która stała się niemieckim bestsellerem! Opowieść o pewnej podróży pociągiem relacji Berlin–Warszawa i zarazem praktyczna szkoła przetrwania w kraju nad Wisłą.

Ebook

Fabryka AbsolutuFabryka Absolutu

Karel Čapek

Pierwszy tytuł serii wydawniczej mającej promować literaturę czeską. Powieść znakomitego pisarza międzywojnia, w której maszyna produkuje boską istotę, a wątek Mahometa łączy się z tematem kapusty...

Pierwszy tytuł serii wydawniczej mającej promować literaturę czeską. Powieść znakomitego pisarza międzywojnia, w której maszyna produkuje boską istotę, a wątek Mahometa łączy się z tematem kapusty...

Ebook

Czwarty pożar TeheranuCzwarty pożar Teheranu

Marek Kęskrawiec

Barwny, znakomicie napisany reportaż, w którym zdumienie i fascynacja sąsiadują z przerażeniem. Próba zrozumienia i opisania jednego z najbardziej niepokojących krajów świata – Iranu.

Barwny, znakomicie napisany reportaż, w którym zdumienie i fascynacja sąsiadują z przerażeniem. Próba zrozumienia i opisania jednego z najbardziej niepokojących krajów świata – Iranu.

Ebook

Terra nulliusTerra nullius

Sven Lindqvist

Australia – ziemia niczyja zamieszkana przez niższą rasę czy kontynent brutalnie zagarnięty przez zachłannych Europejczyków? Sven Lindqvist przypomina popełniane na Aborygenach zbrodnie.

Australia – ziemia niczyja zamieszkana przez niższą rasę czy kontynent brutalnie zagarnięty przez zachłannych Europejczyków? Sven Lindqvist przypomina popełniane na Aborygenach zbrodnie.

Ebook

Rekin z parku YoyogiRekin z parku Yoyogi

Joanna Bator

Joanna Bator wraca do Japonii – kraju, który od zawsze ją fascynował, i zabiera nas do miejsc, o jakich nie przeczytamy ani w folderach biur podróży, ani w przewodnikach turystycznych.

Joanna Bator wraca do Japonii – kraju, który od zawsze ją fascynował, i zabiera nas do miejsc, o jakich nie przeczytamy ani w folderach biur podróży, ani w przewodnikach turystycznych.

Ebook

Zakazane wrotaZakazane wrota

Tiziano Terzani

Włoski dziennikarz, który wraz z rodziną osiedla się w Pekinie. Przekraczając zakazane wrota, uzyskuje dostęp do fascynującego, skrzętnie skrywanego świata, nieznanego większości ludzi Zachodu.

Włoski dziennikarz, który wraz z rodziną osiedla się w Pekinie. Przekraczając zakazane wrota, uzyskuje dostęp do fascynującego, skrzętnie skrywanego świata, nieznanego większości ludzi Zachodu.

Ebook

GalapagosGalapagos

Henry Nicholls

Oszałamiająca przyroda i równie ekscytująca historia. Henry Nicholls z dowcipem i swadą opowiada dzieje słynnych obecnie Wysp Zaczarowanych, pokazując, jak z zapomnianego przez wszystkich zakątka stały się jednym z najważniejszych punktów na turystycznej i naukowej mapie świata.

Galapagos

Historia naturalna

Henry Nicholls Seria: „Terra Incognita” Wydawca: W.A.B. MOBI + EPUB (w wersji papierowej 320 stron)

Oszałamiająca przyroda i równie ekscytująca historia. Henry Nicholls z dowcipem i swadą opowiada dzieje słynnych obecnie Wysp Zaczarowanych, pokazując, jak z zapomnianego przez wszystkich zakątka stały się jednym z najważniejszych punktów na turystycznej i naukowej mapie świata.

Ebook

Hotel nomadówHotel nomadów

Cees Nooteboom

Filozof wśród podróżników. Nomada, który podąża śladami przeszłości. Cees Nooteboom słyszy szepty odwiedzanych miast. Wie, że choć kolory blakną, legendy pozostają żywe.

Filozof wśród podróżników. Nomada, który podąża śladami przeszłości. Cees Nooteboom słyszy szepty odwiedzanych miast. Wie, że choć kolory blakną, legendy pozostają żywe.

Ebook

Dobra pustyniaDobra pustynia

Dorota Kozińska

Fabularyzowana relacja z obrzędu przejścia, jakim dla autorki stał się wolontariat w północnym Afganistanie. Opowieść o tym, jak afgańska rzeczywistość potrafi zmienić perspektywę Europejczyka.

Fabularyzowana relacja z obrzędu przejścia, jakim dla autorki stał się wolontariat w północnym Afganistanie. Opowieść o tym, jak afgańska rzeczywistość potrafi zmienić perspektywę Europejczyka.

Ebook

Mój przyjaciel najemnikMój przyjaciel najemnik

James Brabazon

Wstrząsający obraz bratobójczych walk w Liberii. Kulisy jednego z najbardziej groteskowych zamachów stanu i bezwzględnie uczciwe pytanie o etykę warsztatu reportera.

Wstrząsający obraz bratobójczych walk w Liberii. Kulisy jednego z najbardziej groteskowych zamachów stanu i bezwzględnie uczciwe pytanie o etykę warsztatu reportera.

Ebook

Afryka NowakaAfryka Nowaka

Piotr Tomza

Reportażowy obraz Afryki pięknej, dzikiej, oszałamiającej bogactwem przyrody, ale też rozwijającej się i nowoczesnej, który jest owocem wyprawy po Czarnym Lądzie śladami Kazimierza Nowaka.

Reportażowy obraz Afryki pięknej, dzikiej, oszałamiającej bogactwem przyrody, ale też rozwijającej się i nowoczesnej, który jest owocem wyprawy po Czarnym Lądzie śladami Kazimierza Nowaka.

Ebook

Pomarańczowy MajdanPomarańczowy Majdan

Marcin Wojciechowski

„Pomarańczowy Majdan”, owoc kilkuletnich podróży Marcina Wojciechowskiego na Ukrainę, to opowieść o długich narodzinach demokratycznego społeczeństwa.

„Pomarańczowy Majdan”, owoc kilkuletnich podróży Marcina Wojciechowskiego na Ukrainę, to opowieść o długich narodzinach demokratycznego społeczeństwa.

Ebook

Poza światłemPoza światłem

Wojciech Kuczok

Co robi Wojciech Kuczok, gdy nie pisze? Przemierza świat wzdłuż i wszerz, z góry na dół, odwiedza muzea i galerie, czyta... A swoimi notatkami z tych momentów dzieli się teraz z czytelnikami.

Co robi Wojciech Kuczok, gdy nie pisze? Przemierza świat wzdłuż i wszerz, z góry na dół, odwiedza muzea i galerie, czyta... A swoimi notatkami z tych momentów dzieli się teraz z czytelnikami.

Ebook

SudanSudan

Konrad Piskała

Fascynujący zapis podróży po Sudanie. To właśnie tam jazda po asfaltowej drodze jest takim samym luksusem jak posiadanie własnego drzewa.

Fascynujący zapis podróży po Sudanie. To właśnie tam jazda po asfaltowej drodze jest takim samym luksusem jak posiadanie własnego drzewa.

Ebook

BerlinBerlin

Dorota Danielewicz-Kerski

Sentymentalne wędrówki przez berlińskie stacje metra, dzielnice i parki, w których towarzyszą nam bohaterowie filmów Wima Wendersa i Toma Tykwera oraz muzyka U2, Davida Bowiego, Tangerine Dream.

Sentymentalne wędrówki przez berlińskie stacje metra, dzielnice i parki, w których towarzyszą nam bohaterowie filmów Wima Wendersa i Toma Tykwera oraz muzyka U2, Davida Bowiego, Tangerine Dream.

Ebook

Pokolenie KolosówPokolenie Kolosów

Piotr Tomza

Zbiór piętnastu opowieści o podróżnikach, żeglarzach, alpinistach i grotołazach zebranych z okazji jubileuszu najważniejszych polskich nagród podróżniczych.

Zbiór piętnastu opowieści o podróżnikach, żeglarzach, alpinistach i grotołazach zebranych z okazji jubileuszu najważniejszych polskich nagród podróżniczych.

Ebook

Wytępić całe to bydłoWytępić całe to bydło

Sven Lindqvist

Kontrowersyjna książka o zbrodniach przeciwko ludzkości na skalę Holocaustu, popełnianych przez Europejczyków w imię niesienia postępu na długo przed dojściem Hitlera do władzy.

Kontrowersyjna książka o zbrodniach przeciwko ludzkości na skalę Holocaustu, popełnianych przez Europejczyków w imię niesienia postępu na długo przed dojściem Hitlera do władzy.

Ebook

Życie jak w TochigiŻycie jak w Tochigi

Anna Ikeda

Czy codzienność w ojczyźnie nowoczesności i wynalazku jest prostsza niż gdzie indziej? Czy łatwo znaleźć męża Japończyka? O tym wszystkim pisze Polka, która poznała odpowiedzi na te pytania.

Czy codzienność w ojczyźnie nowoczesności i wynalazku jest prostsza niż gdzie indziej? Czy łatwo znaleźć męża Japończyka? O tym wszystkim pisze Polka, która poznała odpowiedzi na te pytania.

Ebook

DrylandDryland

Konrad Piskała

Przejmujący reportaż z Somalii – jednego z najbardziej zapomnianych państw świata. Opowieść o kraju i ludziach, którzy podejmują trud działań o lepsze jutro.

Dryland Konrad Piskała Seria: „Terra Incognita” Wydawca: W.A.B. MOBI + EPUB

Przejmujący reportaż z Somalii – jednego z najbardziej zapomnianych państw świata. Opowieść o kraju i ludziach, którzy podejmują trud działań o lepsze jutro.

Ebook

HarlemHarlem

Tomasz Zalewski

Historia i współczesność Harlemu – jednej z najsłynniejszych dzielnic Nowego Jorku, kiedyś ziemi obiecanej Afroamerykanów, potem getta pełnego biedy i patologii społecznej.

Harlem Tomasz Zalewski Seria: „Terra Incognita” Wydawca: W.A.B. MOBI + EPUB

Historia i współczesność Harlemu – jednej z najsłynniejszych dzielnic Nowego Jorku, kiedyś ziemi obiecanej Afroamerykanów, potem getta pełnego biedy i patologii społecznej.

Ebook

Gdziekolwiek mnie rzuciszGdziekolwiek mnie rzucisz

Dionisios Sturis

Zbiór opowieści o skrawku lądu w pobliżu Irlandii – ojczyźnie sufrażystek, raju dla turystów, idealnym miejscu internowania. O Polakach i Manxach – i ich losach splątanych jak dzieje samej wyspy.

Zbiór opowieści o skrawku lądu w pobliżu Irlandii – ojczyźnie sufrażystek, raju dla turystów, idealnym miejscu internowania. O Polakach i Manxach – i ich losach splątanych jak dzieje samej wyspy.

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.