Ebook

Nieobecna

Autor:
Format:
EPUB + MOBI (w wersji papierowej 352 strony)
24,99 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Nieobecna - Opis

Nora 15 lat temu uciekła od życia. Skazała się na wegetację, by już nigdy nie wpaść w sidła nienawiści. Teraz jednak decyduje się na szaleńczy krok, by ruszyć z pomocą swojej córce, która – tak jak kiedyś ona – znalazła się w wielkim niebezpieczeństwie...

Gotowa narazić życie dla córki, której nigdy nie chciała urodzić. Nora chce być niewidzialna. Mieszka nielegalnie w cudzej piwnicy i nie ma przyjaciół. Ucieka przed przeszłością, doznała zbyt wiele zła i niewyobrażalnego okrucieństwa, by komukolwiek zaufać. Jeden telefon zmusza ją do wyjścia z ukrycia. Nora rusza na poszukiwanie zaginionej córki, którą piętnaście lat temu oddała do adopcji kilka minut po porodzie. Wpada na ślad rozgałęzionego spisku, odkrywa też, kto przed laty odarł ją z godności i skazał na śmierć. Decyduje się na samotną walkę z wpływowymi ludźmi, którzy stoją ponad prawem.

Nieobecna - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
Jakub Sosnowski (tłumacz)
Miejsce i rok wydania:
Warszawa 2017
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Tytuł oryginalny:
The Lost Ones
Język oryginalny publikacji:
angielski
ISBN:
978-83-276-2119-1
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 0,71 MB / mobi 1,26 MB

Nieobecna - Opinie i Komentarze

"Kłamstwo jest nieodłączną częścią ludzkiego życia. Kłamią prawie wszyscy i większość robi to na tyle dobrze, że jest w stanie oszukać najbliższych." Książka świetnie wystartowała, nabierała dynamicznego rytmu, wciągała w mroczne odcienie życia, jednak w miarę rozwijania się traciła niestety blask i tempo, pomimo wielu wydarzeń stawała się coraz bardziej jednolita i szara. Tak jak na początku trzymała w napięciu, wprowadzała atmosferę niepokoju, tak stopniowo wytracała na wyrazistości i sprytnym przyciąganiu uwagi czytelnika. Zupełnie jakby od połowy powieści ktoś inny pisał fabułę i nadawał jej kolorytu. Dlatego bardzo mieszane odczucia wobec tej propozycji czytelniczej, sumarycznie nie jest ona zła czy nudna, lecz liczyłam na narastający do końca trend przebiegu akcji. Z pewnością ciekawa okaże się dla osób, które lubią wnikać w ciemną stronę psychiki człowieka, obserwować trwałe zmiany dokonujące się w osobowościach dotkniętych traumatycznym przeżyciem, zmuszonych do konfrontacji z bolesnymi wspomnieniami i brakiem poczucia bezpieczeństwa. Te aspekty zostały intrygująco i zajmująco przedstawione.

I właśnie mocne i przenikliwe wykreowanie portretu głównej bohaterki uznaję za największy atut powieści. Nora Watts zajmuje się odnajdywaniem zaginionych osób, a jednocześnie ucieka od przeszłości, izoluje się od społeczeństwa, pragnie pozostać w cieniu, z dala od ludzkich oczu, nie chce wzbudzać zainteresowania czy zapadać w pamięć. Jedynym przyjacielem okazuje się wielorasowa suczka Sapka. Pewnego dnia zaskakujący i frapujący telefon zmusza kobietę do wyjścia z ukrycia, piwnicznego biura, odrzucenia barier ochronnych, za którymi chowała cierpienie i ból. Angażuje się w poszukiwanie piętnastolatki, którą zaraz po porodzie oddała do adopcji. Trafia na opisy zatrważających wydarzeń, podejrzanych spisków, nielegalnych umów. Pojawia się wiele wątków, tajemnic i niejasnych okoliczności. Mroczna przeszłość znów daje o sobie znać, bezpardonowo wkracza w teraźniejszość, pogłębia rany, urazy, rozpacz i nienawiść. Wyzwala także ogromne pokłady desperacji i determinacji, aby stanąć do walki. Zaczyna się niebezpieczna gra o poznanie prawdy i uratowanie córki. Tylko czy na ocalenie nie jest już za późno?

bookendorfina.pl
więcej...
„Nieobecna” autorstwa Sheeny Kamal to z pozoru zwykła powieść detektywistyczna z interesującą intrygą, ale dość konwencjonalną kreacją głównych bohaterów. Pisarka wykorzystała znany i niesamowicie popularny w kryminałach oraz powieściach sensacyjnych wątek aspołecznego policjanta/detektywa obarczonego mroczną przeszłością. Wydawałoby się, że debiut Kamal nie będzie wyróżniał się zbytnio na tle gatunku – nic bardziej mylnego. Wystarczy chwila refleksji, by odkryć drugie dno tego tytułu. „Nieobecna” nie jest jedynie pełnym niespodzianek i niedopowiedzeń kryminałem, to również poruszająca powieść społeczno-obyczajowa, w której autorka niby mimochodem porusza tematykę wykluczenia społecznego.

Nora to kobieta z mroczną przeszłością, niepijąca alkoholiczka pracująca w biurze detektywistycznym. Pewnego dnia zgłasza się do niej małżeństwo, którego córka zaginęła w tajemniczych okolicznościach. Bronwyn „Bonnie” Walsh nie jest grzeczną i ułożoną nastolatką. Piętnastolatka nieraz uciekała z domu, dlatego policja wcale nie spieszy się z rozpoczęciem poszukiwań. Sprawa nabiera rumieńców, kiedy okazuje się, że Bonnie jest biologiczną córką Nory, którą bohaterka oddała do adopcji.

Bonnie nie była wyczekiwanym dzieckiem. Główna bohaterka nigdy nie chciałam mieć nic wspólnego z dziewczynką, której dała życie (choć postawa Nory wywołuje kontrowersje i może wydać się okrutna, to kobieta wcale nie jest bezwzględną i nieczułą postacią – każdy czytelnik przekona się o tym w trakcie lektury). Kierowana przewrotnym poczuciem odpowiedzialności wobec nastolatki, Nora decyduje się odnaleźć dziewczynę. W trakcie dochodzenia okazuje się, że zniknięcie Bonnie ma bezpośredni związek z dramatyczną przeszłością jej biologicznej matki. Nagle proste poszukiwania zaginionej przekształcają się w grę na śmierć i życie.

„Nieobecna” okazała się świetnym debiutem literackim. Jest to interesująca powieść kryminalna, a zarazem poruszająca i dająca do myślenia opowieść o ludziach odrzuconych przez społeczeństwo – samotnych, porzuconych osobach nierzadko tkwiących w szponach nałogu, których los nikogo nie obchodzi. Polecam.
więcej...

Podobne publikacje

Ebook

Ciężar milczeniaCiężar milczenia

Heather Gudenkauf

Dwie siedmiolatki znikają w nocy ze swoich domów. Wyszły same czy zostały porwane? Odpowiedź kryje się w pobliskim lesie i ciszy przemilczanych, rodzinnych sekretów.

Dwie siedmiolatki znikają w nocy ze swoich domów. Wyszły same czy zostały porwane? Odpowiedź kryje się w pobliskim lesie i ciszy przemilczanych, rodzinnych sekretów.

Ebook

Taniec cieniTaniec cieni

Yelena Black

Elitarna szkoła baletowa i jej mroczne sekrety – rywalizacja, intrygi, nienawiść, tajemnicze zaginięcie… Thriller psychologiczny, który z pewnością spodoba się fanom filmu „Czarny łabędź”.

Taniec cieni Yelena Black Wydawca: Albatros MOBI + EPUB

Elitarna szkoła baletowa i jej mroczne sekrety – rywalizacja, intrygi, nienawiść, tajemnicze zaginięcie… Thriller psychologiczny, który z pewnością spodoba się fanom filmu „Czarny łabędź”.

Ebook

Kochać mocniejKochać mocniej

Lisa Gardner

Zabójstwo i mur policyjnych układów. Zaginięcie dziecka i rodzinne sekrety... Funkcjonariuszka Leoni twierdzi, że zastrzeliła męża w obronie własnej. Ale kto uwierzy morderczyni?

Zabójstwo i mur policyjnych układów. Zaginięcie dziecka i rodzinne sekrety... Funkcjonariuszka Leoni twierdzi, że zastrzeliła męża w obronie własnej. Ale kto uwierzy morderczyni?

Ebook

Giełda słówGiełda słów

Alena Graedon

Kto jeszcze zapadnie na „grypę słowną”? Na świecie rozprzestrzenia się epidemia wywoływana przez nieznanego wirusa... Niepokojąca wizja przyszłości w powieści, która odniosła wielki sukces w Stanach.

Giełda słów Alena Graedon Wydawca: Albatros MOBI + EPUB

Kto jeszcze zapadnie na „grypę słowną”? Na świecie rozprzestrzenia się epidemia wywoływana przez nieznanego wirusa... Niepokojąca wizja przyszłości w powieści, która odniosła wielki sukces w Stanach.

Ebook

We mgleWe mgle

Linn Ullmann

Ponura historia domu zamieszkanego przez wściekłych rodziców, samotne dzieci i tajemnice, od zwykłych aż po katastrofalne w skutkach. Jej autorką jest córka reżysera Ingmara Bergmana.

Ponura historia domu zamieszkanego przez wściekłych rodziców, samotne dzieci i tajemnice, od zwykłych aż po katastrofalne w skutkach. Jej autorką jest córka reżysera Ingmara Bergmana.

Ebook

Zanim zniknęłaZanim zniknęła

Jane Shemilt

Najszybciej sprzedający się debiut 2014 w Anglii! Co tak naprawdę wiemy o tych, których najbardziej kochamy?

Najszybciej sprzedający się debiut 2014 w Anglii! Co tak naprawdę wiemy o tych, których najbardziej kochamy?

Ebook

Morderstwa nad Shadow CreekMorderstwa nad Shadow Creek

Joy Fielding

Niezbyt dobrana grupa osób wybiera się w góry. Uczestnikami wycieczki są: Valerie, wkrótce rozwódka, jej nastoletnia córka, dwoje ekscentrycznych przyjaciół oraz Jennifer… nowa narzeczona męża...

Niezbyt dobrana grupa osób wybiera się w góry. Uczestnikami wycieczki są: Valerie, wkrótce rozwódka, jej nastoletnia córka, dwoje ekscentrycznych przyjaciół oraz Jennifer… nowa narzeczona męża...

Ebook

EnklawaEnklawa

Ove Løgmansbø

Remigiusz Mróz tym razem jako Ove Løgmansbø serwuje wielbicielom mrocznych klimatów kolejną kryminalną zagadkę. Zaginięcie nastolatki stawia w stan gotowości całą społeczność Vestmanny. Poszukiwania nie dają jednak rezultatów. Na jaw zaczynają natomiast wychodzić ponure sekrety mieszkańców rajskich dotąd Wysp Owczych.

Remigiusz Mróz tym razem jako Ove Løgmansbø serwuje wielbicielom mrocznych klimatów kolejną kryminalną zagadkę. Zaginięcie nastolatki stawia w stan gotowości całą społeczność Vestmanny. Poszukiwania nie dają jednak rezultatów. Na jaw zaczynają natomiast wychodzić ponure sekrety mieszkańców rajskich dotąd Wysp Owczych.

Ebook

W dółW dół

Tim Johnston

Błyskotliwy thriller o więzach krwi i walce o przetrwanie. Koniec wakacji, Courtlandowie przyjeżdżają w Góry Skaliste. Dla ich córki, 18-letniej Caitlin, góry mają być ostatecznym sprawdzianem biegowym. Dla nich samych szansą na uratowanie związku. Jednak zamiast chwil bliskości czeka ich koszmar...

W dół Tim Johnston Wydawca: Marginesy MOBI + EPUB

Błyskotliwy thriller o więzach krwi i walce o przetrwanie. Koniec wakacji, Courtlandowie przyjeżdżają w Góry Skaliste. Dla ich córki, 18-letniej Caitlin, góry mają być ostatecznym sprawdzianem biegowym. Dla nich samych szansą na uratowanie związku. Jednak zamiast chwil bliskości czeka ich koszmar...

Ebook

NiezrównaniNiezrównani

Alyson Noël

Sunset Boulevard najlepiej ogląda się w ciemnych okularach i z grubym portfelem w kieszeni. Jeżeli jakimś cudem dostaniesz się na listę VIP-ów, wejdziesz do najlepszych nocnych klubów w Los Angeles, hedonistycznego nieba dla młodych, stylowych i bogatych. Ale wstępując do tego świata, musisz pamiętać, że już się z niego nie wyrwiesz...

Sunset Boulevard najlepiej ogląda się w ciemnych okularach i z grubym portfelem w kieszeni. Jeżeli jakimś cudem dostaniesz się na listę VIP-ów, wejdziesz do najlepszych nocnych klubów w Los Angeles, hedonistycznego nieba dla młodych, stylowych i bogatych. Ale wstępując do tego świata, musisz pamiętać, że już się z niego nie wyrwiesz...

Ebook

Serce jak lódSerce jak lód

Karin Slaughter

Opowiadanie autorki thrillerów „Moje śliczne”, „Fatum” i „Zbrodniarz”. Jak daleko może posunąć się zdradzana i upokarzana kobieta, by wreszcie posmakować zemsty? Bardzo daleko…

Serce jak lód Karin Slaughter Seria: „Thriller/Sensacja/Kryminał” Wydawca: HarperCollins Polska MOBI + EPUB (w wersji papierowej 20 stron)

Opowiadanie autorki thrillerów „Moje śliczne”, „Fatum” i „Zbrodniarz”. Jak daleko może posunąć się zdradzana i upokarzana kobieta, by wreszcie posmakować zemsty? Bardzo daleko…

Ostatnie tchnienie Karin Slaughter Seria: „Thriller/Sensacja/Kryminał” Wydawca: HarperCollins Polska MOBI + EPUB (w wersji papierowej 160 stron)
Ebook

Zwykły człowiekZwykły człowiek

Graeme Cameron

Niepozorny, taki jak setki mężczyzn… Seryjny morderca kobiet, czerpiący satysfakcję z torturowania swoich ofiar. Wychodzi na łów z precyzyjnie opracowanym planem, który do tej pory nigdy nie zawiódł…

Niepozorny, taki jak setki mężczyzn… Seryjny morderca kobiet, czerpiący satysfakcję z torturowania swoich ofiar. Wychodzi na łów z precyzyjnie opracowanym planem, który do tej pory nigdy nie zawiódł…

Ebook

OfiaraOfiara

Karin Slaughter

Śledztwo w sprawie zabójstwa byłego policjanta. Zakończone fiaskiem dochodzenie w sprawie gwałtu. Korupcja. W labiryncie kłamstw i ślepych tropów łatwo zboczyć z właściwej ścieżki. I stać się kolejną ofiarą... Mistrzyni gatunku nie zwalnia tempa nawet na sekundę!

Śledztwo w sprawie zabójstwa byłego policjanta. Zakończone fiaskiem dochodzenie w sprawie gwałtu. Korupcja. W labiryncie kłamstw i ślepych tropów łatwo zboczyć z właściwej ścieżki. I stać się kolejną ofiarą... Mistrzyni gatunku nie zwalnia tempa nawet na sekundę!

Czarna wdowa Daniel Silva Seria: „Thriller/Sensacja/Kryminał” Wydawca: HarperCollins Polska MOBI + EPUB (w wersji papierowej 480 stron)
Ebook

Dom szpiegówDom szpiegów

Daniel Silva

Było ich dwunastu. Wszyscy spędzili jakiś czas w ośrodku szkoleniowym ISIS. Dotarli do Wielkiej Brytanii pojedynczo, większość przywitano z otwartymi ramionami. Mieli zabić tylu niewiernych, ilu zdołają. Mężczyzn, kobiet, dzieci – bez różnicy. Zaatakowali w sercu Londynu...

Dom szpiegów Daniel Silva Seria: „Thriller/Sensacja/Kryminał” Wydawca: HarperCollins Polska MOBI + EPUB (w wersji papierowej 480 stron)

Było ich dwunastu. Wszyscy spędzili jakiś czas w ośrodku szkoleniowym ISIS. Dotarli do Wielkiej Brytanii pojedynczo, większość przywitano z otwartymi ramionami. Mieli zabić tylu niewiernych, ilu zdołają. Mężczyzn, kobiet, dzieci – bez różnicy. Zaatakowali w sercu Londynu...

Ebook

Zło konieczneZło konieczne

Alex Kava

Mrożący krew w żyłach thriller popularnej powieściopisarki. W wielu miejscach Ameryki giną katoliccy księża. Czy agentce Maggie O’Dell uda się schwytać zabójcę?

Mrożący krew w żyłach thriller popularnej powieściopisarki. W wielu miejscach Ameryki giną katoliccy księża. Czy agentce Maggie O’Dell uda się schwytać zabójcę?

Ebook

Zabójczy wirusZabójczy wirus

Alex Kava

Mrożący krew w żyłach thriller autorki bestsellerów Alex Kavy. Agentka specjalna FBI Maggie O’Dell poszukuje zabójcy, który zamiast się ukrywać, wciąga ją w niebezpieczną grę.

Mrożący krew w żyłach thriller autorki bestsellerów Alex Kavy. Agentka specjalna FBI Maggie O’Dell poszukuje zabójcy, który zamiast się ukrywać, wciąga ją w niebezpieczną grę.

Ebook

ObsesjaObsesja

Erica Spindler

„Obsesja” to thriller, w którym miłość przeplata się z szaleństwem. Jej główny bohater Griffen nie panował nad sobą w młodości. Gdy dorósł, sprawy przybrały niepokojący obrót.

„Obsesja” to thriller, w którym miłość przeplata się z szaleństwem. Jej główny bohater Griffen nie panował nad sobą w młodości. Gdy dorósł, sprawy przybrały niepokojący obrót.

Ebook

Pocałunek śmierciPocałunek śmierci

J. T. Ellison

Kolejne śledztwo detektyw Taylor Jackson. Piękna i znana Corinne Wolff ma wiele tajemnic. Kiedy ona straci swoje pozornie idealne życie, wszystkie wyjdą na jaw...

Kolejne śledztwo detektyw Taylor Jackson. Piękna i znana Corinne Wolff ma wiele tajemnic. Kiedy ona straci swoje pozornie idealne życie, wszystkie wyjdą na jaw...

Ebook

Blondynka, niebieskie oczyBlondynka, niebieskie oczy

Karin Slaughter

Początek dorosłego życia. Energia i stanowczość. Nagle w jej życie wkracza ktoś, kto w jednej chwili dokona ostatecznego aktu zniszczenia...

Początek dorosłego życia. Energia i stanowczość. Nagle w jej życie wkracza ktoś, kto w jednej chwili dokona ostatecznego aktu zniszczenia...

Ebook

CiuciubabkaCiuciubabka

Faye Kellerman

Cztery ofiary, szczególnie brutalne morderstwo, sprzeczne poszlaki i niepodważalne alibi podejrzanych. Śledztwo prowadzone przez porucznika Petera Deckera zaczyna przypominać zabawę w ciuciubabkę…

Cztery ofiary, szczególnie brutalne morderstwo, sprzeczne poszlaki i niepodważalne alibi podejrzanych. Śledztwo prowadzone przez porucznika Petera Deckera zaczyna przypominać zabawę w ciuciubabkę…

Ebook

Gra w zabijanieGra w zabijanie

J. T. Ellison

Porucznik Taylor Jackson podejmuje makabryczne wyzwanie seryjnego zabójcy. Wie, że ona również ma stać się jego ofiarą. Dlatego tym razem postanowiła złamać wszystkie zasady i odpłacić złem za zło...

Porucznik Taylor Jackson podejmuje makabryczne wyzwanie seryjnego zabójcy. Wie, że ona również ma stać się jego ofiarą. Dlatego tym razem postanowiła złamać wszystkie zasady i odpłacić złem za zło...

Ebook

Pod powierzchniąPod powierzchnią

Andrew Gross

Nikt nic nie widział, nikt nic nie słyszał… W skorumpowanym miasteczku gra toczy się o tak wysoką stawkę, że wszystkie chwyty są dozwolone…

Nikt nic nie widział, nikt nic nie słyszał… W skorumpowanym miasteczku gra toczy się o tak wysoką stawkę, że wszystkie chwyty są dozwolone…

Ebook

Ściśle tajneŚciśle tajne

Alex Kava

Laboratorium na skażonym terenie kryje wiele tajemnic. Ryder Creed, doświadczony ratownik, i Maggie O’Dell, agentka FBI, do tej pory stanowili zgrany duet. Tym razem jednak staną przeciwko sobie…

Laboratorium na skażonym terenie kryje wiele tajemnic. Ryder Creed, doświadczony ratownik, i Maggie O’Dell, agentka FBI, do tej pory stanowili zgrany duet. Tym razem jednak staną przeciwko sobie…

Ebook

Scenariusz mordercyScenariusz mordercy

Marshall Karp

Powieść Jamesa Pattersona wspieranego przez Marshalla Karpa. Prestiżowa filmowa impreza rozpoczyna się tragedią – ktoś zabił znanego producenta. Żmudne śledztwo spada na detektywów z oddziału RED.

Powieść Jamesa Pattersona wspieranego przez Marshalla Karpa. Prestiżowa filmowa impreza rozpoczyna się tragedią – ktoś zabił znanego producenta. Żmudne śledztwo spada na detektywów z oddziału RED.

Ebook

Zajmę się tobąZajmę się tobą

Mary Kubica

Samotna dziewczyna z niemowlęciem na ręku stojąca w strugach deszczu. Heidi nie byłaby sobą, gdyby nie zareagowała – zawsze miała ambicję, by naprawiać świat. Zapłaci jednak za to bardzo wysoką cenę…

Samotna dziewczyna z niemowlęciem na ręku stojąca w strugach deszczu. Heidi nie byłaby sobą, gdyby nie zareagowała – zawsze miała ambicję, by naprawiać świat. Zapłaci jednak za to bardzo wysoką cenę…

Ebook

PętlaPętla

Faye Kellerman

Kto w tak okrutny sposób zabił cenioną pielęgniarkę, która nigdy nie złamała prawa? To sprawa dla policyjnego detektywa Petera Deckera. On nie cofnie się przed najtrudniejszym zadaniem!

Kto w tak okrutny sposób zabił cenioną pielęgniarkę, która nigdy nie złamała prawa? To sprawa dla policyjnego detektywa Petera Deckera. On nie cofnie się przed najtrudniejszym zadaniem!

Ebook

Zdążę cię zabićZdążę cię zabić

Marshall Karp

Kolejny thriller Jamesa Pattersona wspieranego przez Marshalla Karpa. Seryjny morderca postanawia wymierzać sprawiedliwość na własną rękę. Kto zostanie jego następną ofiarą?

Kolejny thriller Jamesa Pattersona wspieranego przez Marshalla Karpa. Seryjny morderca postanawia wymierzać sprawiedliwość na własną rękę. Kto zostanie jego następną ofiarą?

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.