Ebook

Niewola

Wydawca:
Format:
Pobierz fragment
63,98 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Niewola - Opis

Bestsellerowa powieść węgierskiego pisarza, autora głośnych „Iksów”, ukazuje świat Żydów w pierwszym wieku po Chrystusie.

Młody Uri dorasta w rzymskiej społeczności żydowskiej. Ze względu na postępującą wadę wzroku nie może znaleźć odpowiedniej pracy, przez co pogarsza i tak nie najlepsze relacje z ojcem. Ten ryzykuje cały majątek, by w zamian za pożyczkę, której udziela Agrypie, wysoko postawionemu urzędnikowi, jego syna włączono w skład delegacji wiozącej coroczną ofiarę do Jerozolimy. Wskutek nieporozumienia Uri zostaje wzięty za agenta Agrypy, co owocuje wieloma nieoczekiwanymi wydarzeniami.

Niewola - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
Elżbieta Cygielska (tłumacz)
Miejsce i rok wydania:
Warszawa 2015
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Tytuł oryginalny:
Fogság
Język oryginalny publikacji:
węgierski
Rok pierwszej publikacji książkowej:
2005
ISBN:
9788328022638
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 2,62 MB / mobi 4,3 MB

Niewola - Opinie i Komentarze

Podobne publikacje

Ebook

Aaron. Arcykapłan, brat MojżeszaAaron. Arcykapłan, brat Mojżesza

Francine Rivers

Druga fascynująca opowieść o jednym z pięciu mężczyzn, znanych z kart Pisma Świętego, którzy z wiarą poszukiwali Boga, żyjąc w cieniu wybranych przez Niego przywódców.

Druga fascynująca opowieść o jednym z pięciu mężczyzn, znanych z kart Pisma Świętego, którzy z wiarą poszukiwali Boga, żyjąc w cieniu wybranych przez Niego przywódców.

Ebook

Błękitny labiryntBłękitny labirynt

Lincoln Child

Dawno zapomniany sekret z przeszłości powraca, by zatruć życie agentowi Pendergastowi, a traumatyczne przeżycie zaprowadzi go wprost do zastawionej na niego pułapki...

Dawno zapomniany sekret z przeszłości powraca, by zatruć życie agentowi Pendergastowi, a traumatyczne przeżycie zaprowadzi go wprost do zastawionej na niego pułapki...

Ebook

AgrypinaAgrypina

Michał Kubicz

Polityka i spiski, seks i przemoc, rzymski dwór, na którym nikt nie jest bezpieczny... Napisana z rozmachem powieść przedstawia bezwzględną walkę o władzę, która zmieni bieg historii.

Polityka i spiski, seks i przemoc, rzymski dwór, na którym nikt nie jest bezpieczny... Napisana z rozmachem powieść przedstawia bezwzględną walkę o władzę, która zmieni bieg historii.

Ebook

Chłopiec ze śnieguChłopiec ze śniegu

Chloë Mayer

Rok 1944. Daniel i jego matka pozostają w domu w angielskiej wiosce. Ojciec chłopca walczy na froncie, który choć odległy, wydaje się otaczać bohaterów ze wszystkich stron. Wkrótce w ich życiu pojawi się ktoś trzeci – ktoś, kto na przekór wojennej sprawiedliwości dla samotnej matki stanie się wsparciem, a dla jej syna – księciem z bajki. A może to tylko pozory, za którymi kryje się perfidny plan?

Chłopiec ze śniegu Chloë Mayer Wydawca: Czarna Owca MOBI + EPUB (w wersji papierowej 368 stron)

Rok 1944. Daniel i jego matka pozostają w domu w angielskiej wiosce. Ojciec chłopca walczy na froncie, który choć odległy, wydaje się otaczać bohaterów ze wszystkich stron. Wkrótce w ich życiu pojawi się ktoś trzeci – ktoś, kto na przekór wojennej sprawiedliwości dla samotnej matki stanie się wsparciem, a dla jej syna – księciem z bajki. A może to tylko pozory, za którymi kryje się perfidny plan?

Ebook

Tajemnica ComposteliTajemnica Composteli

Alberto S. Santos

Czy grób świętego Jakuba skrywa jedną z najbardziej strzeżonych tajemnic Zachodu? Opierając się na solidnych badaniach i posługując się zręczną narracją, Alberto S. Santos odsłania życie, myśli i działania jednej z najbardziej fascynujących i kontrowersyjnych postaci IV wieku.

Czy grób świętego Jakuba skrywa jedną z najbardziej strzeżonych tajemnic Zachodu? Opierając się na solidnych badaniach i posługując się zręczną narracją, Alberto S. Santos odsłania życie, myśli i działania jednej z najbardziej fascynujących i kontrowersyjnych postaci IV wieku.

Ebook

RosjaRosja

Edward Rutherfurd

Autor oszałamiającego „Paryża” oraz równie błyskotliwego „Nowego Jorku” i „Londynu” tym razem otwiera podwoje pełnej sprzeczności Rosji. Chłop i jego pan, kozak i car, pop i Żyd poprowadzą nas przez dzieje kraju najbardziej niedostępnego i tajemniczego, od jego początków aż po rewolucję październikową i współczesność.

Rosja

Powieść

Edward Rutherfurd Seria: „Szmaragdowa Seria” Wydawca: Czarna Owca MOBI + EPUB (w wersji papierowej 888 stron)

Autor oszałamiającego „Paryża” oraz równie błyskotliwego „Nowego Jorku” i „Londynu” tym razem otwiera podwoje pełnej sprzeczności Rosji. Chłop i jego pan, kozak i car, pop i Żyd poprowadzą nas przez dzieje kraju najbardziej niedostępnego i tajemniczego, od jego początków aż po rewolucję październikową i współczesność.

Ebook

Córka głosuCórka głosu

Agnieszka Wojdowicz

Pierwsza część „Księgi życia Hili Campos”, porywającej trylogii, która opowiada o burzliwych dziejach sefardyjskich Żydów, wygnanych w 1492 r. z Hiszpanii edyktem króla Ferdynanda i królowej Izabeli. Pragnienie znalezienia nowej ojczyzny wiedzie ród Camposów do najpotężniejszych państw XVI-wiecznej Europy, a niekończącym się peregrynacjom przyświeca idea „città ideale” – miasta idealnego. Czy to możliwe, że nazywa się ono Zamość?

Córka głosu Agnieszka Wojdowicz Seria: „Księga Życia Hili Campos” Wydawca: Nasza Księgarnia MOBI + EPUB (w wersji papierowej 416 stron)

Pierwsza część „Księgi życia Hili Campos”, porywającej trylogii, która opowiada o burzliwych dziejach sefardyjskich Żydów, wygnanych w 1492 r. z Hiszpanii edyktem króla Ferdynanda i królowej Izabeli. Pragnienie znalezienia nowej ojczyzny wiedzie ród Camposów do najpotężniejszych państw XVI-wiecznej Europy, a niekończącym się peregrynacjom przyświeca idea „città ideale” – miasta idealnego. Czy to możliwe, że nazywa się ono Zamość?

Ebook

Kasztelanka Kasztelanka

Iny Lorentz

Kontynuacja tragicznych losów pięknej Marii, znanej czytelnikom z powieści „Nierządnica”. Książka pisarskiego duetu kryjącego się pod pseudonimem Iny Lorentz to gwarancja znakomitej rozrywki.

Kontynuacja tragicznych losów pięknej Marii, znanej czytelnikom z powieści „Nierządnica”. Książka pisarskiego duetu kryjącego się pod pseudonimem Iny Lorentz to gwarancja znakomitej rozrywki.

Ebook

Madame TussaudMadame Tussaud

Michelle Moran

Barwna opowieść o Marie Tussaud i jej niezwykłym talencie, osnuta wokół burzliwych wydarzeń, które rozegrały się we Francji pod koniec XVIII wieku.

Barwna opowieść o Marie Tussaud i jej niezwykłym talencie, osnuta wokół burzliwych wydarzeń, które rozegrały się we Francji pod koniec XVIII wieku.

Ebook

DiavolinaDiavolina

György Spiró

Kolejna przełożona na język polski książka wybitnego węgierskiego pisarza. Opowiadając historię tytułowej Diavoliny, Spiró odsłania przerażającą rzeczywistość rewolucji – wszechobecność potwornego terroru, nienawiść, strach i ogromną liczbę ofiar bezlitosnych inżynierów dusz.

Diavolina György Spiró Seria: „Literatura Przekładowa – Wydania Indywidualne” Wydawca: Czytelnik MOBI + EPUB (w wersji papierowej 212 stron)

Kolejna przełożona na język polski książka wybitnego węgierskiego pisarza. Opowiadając historię tytułowej Diavoliny, Spiró odsłania przerażającą rzeczywistość rewolucji – wszechobecność potwornego terroru, nienawiść, strach i ogromną liczbę ofiar bezlitosnych inżynierów dusz.

Ebook

IksowieIksowie

György Spiró

Świetnie udokumentowana historia ojca polskiego teatru, którą czyta się, jak najlepszą powieść łotrzykowską. Dlaczego wywołała skandal, a jej autor otrzymał po publikacji zakaz wjazdu do Polski?

Świetnie udokumentowana historia ojca polskiego teatru, którą czyta się, jak najlepszą powieść łotrzykowską. Dlaczego wywołała skandal, a jej autor otrzymał po publikacji zakaz wjazdu do Polski?

Ebook

Salon WiosennySalon Wiosenny

György Spiró

Powieść jednego z najwybitniejszych współczesnych pisarzy węgierskich. Rozrachunkowa, podszyta ironią. W kafkowski sposób ukazuje konsekwencje klęski powstania w 1956 roku.

Salon Wiosenny György Spiró Wydawca: Czytelnik MOBI + EPUB

Powieść jednego z najwybitniejszych współczesnych pisarzy węgierskich. Rozrachunkowa, podszyta ironią. W kafkowski sposób ukazuje konsekwencje klęski powstania w 1956 roku.

Ebook

Dziesiąty grudniaDziesiąty grudnia

George Saunders

Zbiór obsypanych nagrodami opowiadań, którymi zachwycają się Zadie Smith, Jonathan Franzen i Thomas Pynchon. Ironiczne, miejscami przerażające, miejscami absurdalne, bardzo przenikliwe, bezlitośnie punktują konsumpcjonizm i jałowość masowej kultury.

Zbiór obsypanych nagrodami opowiadań, którymi zachwycają się Zadie Smith, Jonathan Franzen i Thomas Pynchon. Ironiczne, miejscami przerażające, miejscami absurdalne, bardzo przenikliwe, bezlitośnie punktują konsumpcjonizm i jałowość masowej kultury.

Ebook

UległośćUległość

Michel Houellebecq

Nowa, wyczekiwana, najbardziej kontrowersyjna powieść Michela Houellebecqa. Wydana w dzień zamachu na redakcję „Charlie Hebdo” przedstawia wizję przyszłości inną niż wszystkie.

Nowa, wyczekiwana, najbardziej kontrowersyjna powieść Michela Houellebecqa. Wydana w dzień zamachu na redakcję „Charlie Hebdo” przedstawia wizję przyszłości inną niż wszystkie.

Ebook

Historia moich zębówHistoria moich zębów

Valeria Luiselli

Obsypana nagrodami, przewrotnie zabawna powieść jednej z najbardziej utalentowanych współczesnych pisarek amerykańskich. Valeria Luiselli zabiera nas w niezwykłą podróż po literackich figurach i wątkach, dla których motywem przewodnim jest... ludzkie uzębienie. Prawdziwa gratka dla smakoszy literatury!

Historia moich zębów Valeria Luiselli Seria: „Don Kichot i Sancho Pansa” Wydawca: W.A.B. MOBI + EPUB (w wersji papierowej 208 stron)

Obsypana nagrodami, przewrotnie zabawna powieść jednej z najbardziej utalentowanych współczesnych pisarek amerykańskich. Valeria Luiselli zabiera nas w niezwykłą podróż po literackich figurach i wątkach, dla których motywem przewodnim jest... ludzkie uzębienie. Prawdziwa gratka dla smakoszy literatury!

Ebook

Dziewczęta i kobietyDziewczęta i kobiety

Alice Munro

Powieść o odkrywaniu kobiecej tożsamości. Jedna z pierwszych książek laureatki Bookera i Literackiej Nagrody Nobla, nazywanej „kanadyjskim Czechowem”, teraz jako audiobook.

Powieść o odkrywaniu kobiecej tożsamości. Jedna z pierwszych książek laureatki Bookera i Literackiej Nagrody Nobla, nazywanej „kanadyjskim Czechowem”, teraz jako audiobook.

Ebook

Ludzie na drzewachLudzie na drzewach

Hanya Yanagihara

Debiut literacki Hanyi Yanagihary, autorki „Małego życia”, które stało się światową sensacją literacką. Powieść niepokojąca, trzymająca w napięciu i niełatwa w wymowie. Stawia pytania o granicę między dobrem i złem, altruizmem i egoizmem. Jest próbą rozstrzygnięcia dylematu: czy wielkie umysły mają prawo do życia poza normami.

Ludzie na drzewach Hanya Yanagihara Seria: „Don Kichot i Sancho Pansa” Wydawca: W.A.B. MOBI + EPUB (w wersji papierowej 576 stron)

Debiut literacki Hanyi Yanagihary, autorki „Małego życia”, które stało się światową sensacją literacką. Powieść niepokojąca, trzymająca w napięciu i niełatwa w wymowie. Stawia pytania o granicę między dobrem i złem, altruizmem i egoizmem. Jest próbą rozstrzygnięcia dylematu: czy wielkie umysły mają prawo do życia poza normami.

Ebook

Krótkie wywiady z paskudnymi ludźmiKrótkie wywiady z paskudnymi ludźmi

David Foster Wallace

Ironiczny, wnikliwy i zabawny portret Amerykanów przełomu XX i XXI wieku.

Ironiczny, wnikliwy i zabawny portret Amerykanów przełomu XX i XXI wieku.

Ebook

Wszystko jest iluminacjąWszystko jest iluminacją

Jonathan Safran Foer

Debiutancka powieść Jonathana Safrana Foera, która wkrótce po wydaniu została uznana za jedno z najważniejszych wydarzeń literackich ostatnich lat.

Debiutancka powieść Jonathana Safrana Foera, która wkrótce po wydaniu została uznana za jedno z najważniejszych wydarzeń literackich ostatnich lat.

Ebook

Umrzeć na wiosnęUmrzeć na wiosnę

Ralf Rothmann

Wstrząsająca proza o wojennych absurdach, bezwzględności losu i sile przyjaźni. Od czasów „Blaszanego bębenka” Güntera Grassa to najważniejsza niemiecka powieść o II wojnie światowej.

Wstrząsająca proza o wojennych absurdach, bezwzględności losu i sile przyjaźni. Od czasów „Blaszanego bębenka” Güntera Grassa to najważniejsza niemiecka powieść o II wojnie światowej.

Ebook

Rzekomo fajna rzecz, której nigd...Rzekomo fajna rzecz, której nigdy więcej nie zrobię

David Foster Wallace

Kolejna po „Krótkich wywiadach z paskudnymi ludźmi” książka legendarnego amerykańskiego pisarza nareszcie po polsku! Zbiór siedmiu esejów, m.in. o ubóstwie intelektualnym oferty TV, szkolnych mistrzostwach sportowych, rejsie na Karaiby.

Kolejna po „Krótkich wywiadach z paskudnymi ludźmi” książka legendarnego amerykańskiego pisarza nareszcie po polsku! Zbiór siedmiu esejów, m.in. o ubóstwie intelektualnym oferty TV, szkolnych mistrzostwach sportowych, rejsie na Karaiby.

Ebook

NiepamięćNiepamięć

David Foster Wallace

Zbiór opowiadań kultowego amerykańskiego pisarza, który w Polsce również zyskał rzesze wiernych czytelników. Intelektualna i emocjonalna jazda bez trzymanki. Książka uznana przez „New York Times” za jeden ze 100 najbardziej znaczących tytułów 2004 roku.

Niepamięć

Opowiadania

David Foster Wallace Seria: „Don Kichot i Sancho Pansa” Wydawca: W.A.B. MOBI + EPUB (w wersji papierowej 384 strony)

Zbiór opowiadań kultowego amerykańskiego pisarza, który w Polsce również zyskał rzesze wiernych czytelników. Intelektualna i emocjonalna jazda bez trzymanki. Książka uznana przez „New York Times” za jeden ze 100 najbardziej znaczących tytułów 2004 roku.

Ebook

Oto jestemOto jestem

Jonathan Safran Foer

Długo wyczekiwana powieść autora „Wszystko jest iluminacją” i „Strasznie głośno, niesamowicie blisko”. Rozpięta między Ameryką, Europą i Izraelem historia o rodzinie w obliczu kryzysów wewnętrznych i zewnętrznych. Stawia fundamentalne pytania o sens partnerstwa, rodzicielstwa i granice indywidualizmu, porusza kwestie pamięci i tożsamości, przygląda się życiu w chwilach doniosłych wyborów i banalnej codzienności.

Długo wyczekiwana powieść autora „Wszystko jest iluminacją” i „Strasznie głośno, niesamowicie blisko”. Rozpięta między Ameryką, Europą i Izraelem historia o rodzinie w obliczu kryzysów wewnętrznych i zewnętrznych. Stawia fundamentalne pytania o sens partnerstwa, rodzicielstwa i granice indywidualizmu, porusza kwestie pamięci i tożsamości, przygląda się życiu w chwilach doniosłych wyborów i banalnej codzienności.

Ebook

Strasznie głośno, niesamowicie b...Strasznie głośno, niesamowicie blisko

Jonathan Safran Foer

Dziewięcioletni Oskar ma misję. Postanowił odszukać zamek pasujący do klucza, który ojciec chłopca przed śmiercią w WTC umieścił w kopercie z napisem „Black”. Aby wypełnić misję, Oskar zamierza odwiedzić w Nowym Jorku wszystkie osoby noszące to nazwisko. Powieść obsypana superlatywami. Jonathan Safran Foer mierzy się w niej z dramatem, który dotknął mieszkańców Stanów.

Strasznie głośno, niesamowicie blisko Jonathan Safran Foer Seria: „Don Kichot i Sancho Pansa” Wydawca: W.A.B. MOBI + EPUB (w wersji papierowej 492 strony)

Dziewięcioletni Oskar ma misję. Postanowił odszukać zamek pasujący do klucza, który ojciec chłopca przed śmiercią w WTC umieścił w kopercie z napisem „Black”. Aby wypełnić misję, Oskar zamierza odwiedzić w Nowym Jorku wszystkie osoby noszące to nazwisko. Powieść obsypana superlatywami. Jonathan Safran Foer mierzy się w niej z dramatem, który dotknął mieszkańców Stanów.

Ebook

Cząstki elementarneCząstki elementarne

Michel Houellebecq

W jakim kierunku zmierza ludzkość? Książka Michela Houellebecqa to tak niepokojąca i prowokacyjna diagnoza współczesnej kultury, że wywołała we Francji istną burzę.

W jakim kierunku zmierza ludzkość? Książka Michela Houellebecqa to tak niepokojąca i prowokacyjna diagnoza współczesnej kultury, że wywołała we Francji istną burzę.

Ebook

Cztery DrogiCztery Drogi

Tommi Kinnunen

Powieść o Finlandii, jej zwykłych mieszkańcach, wielkich domach i niewygodnych sekretach życia. Wyłania się z niej wnikliwy portret ludzi, których marzenia okazały się większe niż ich możliwości.

Powieść o Finlandii, jej zwykłych mieszkańcach, wielkich domach i niewygodnych sekretach życia. Wyłania się z niej wnikliwy portret ludzi, których marzenia okazały się większe niż ich możliwości.

Ebook

PsikusPsikus

Domenico Starnone

Siedemdziesiąt dwie godziny, zaledwie trzy doby, w ekstremalnych warunkach mogą przesądzić o wszystkim. A spędzone w (nie)odpowiednim towarzystwie mogą naprawdę wiele nauczyć…Porywająca i niezwykle zabawna opowieść o starzeniu się, rodzinie, sztuce i pogodzeniu z własną przeszłością.

Siedemdziesiąt dwie godziny, zaledwie trzy doby, w ekstremalnych warunkach mogą przesądzić o wszystkim. A spędzone w (nie)odpowiednim towarzystwie mogą naprawdę wiele nauczyć…Porywająca i niezwykle zabawna opowieść o starzeniu się, rodzinie, sztuce i pogodzeniu z własną przeszłością.

Ebook

Jeśli zimową nocą podróżnyJeśli zimową nocą podróżny

Italo Calvino

Jedna z najbardziej oryginalnych powieści XX wieku! Swoisty rebus stworzony w laboratorium literatury kombinatoryjnej, a zarazem szczytowe osiągnięcie słynnego włoskiego pisarza Italo Calvina.

Jedna z najbardziej oryginalnych powieści XX wieku! Swoisty rebus stworzony w laboratorium literatury kombinatoryjnej, a zarazem szczytowe osiągnięcie słynnego włoskiego pisarza Italo Calvina.

Ebook

Mapa i terytoriumMapa i terytorium

Michel Houellebecq

Najnowsza powieść Michela Houellebecqa, która stała się wydarzeniem, zanim jeszcze trafiła do księgarń. Wkrótce po premierze została uhonorowana prestiżową Nagrodą Goncourtów.

Najnowsza powieść Michela Houellebecqa, która stała się wydarzeniem, zanim jeszcze trafiła do księgarń. Wkrótce po premierze została uhonorowana prestiżową Nagrodą Goncourtów.

Ebook

Klucz do ogroduKlucz do ogrodu

Jenny Erpenbeck

Domek z ogrodem leżący nad przepięknym jeziorem nazywanym Morzem Brandenburskim jest niemym świadkiem upływu czasu i losów bohaterów wrzuconych w burzliwy nurt historii...

Domek z ogrodem leżący nad przepięknym jeziorem nazywanym Morzem Brandenburskim jest niemym świadkiem upływu czasu i losów bohaterów wrzuconych w burzliwy nurt historii...

Ebook

Klan czerwonego sorgaKlan czerwonego sorga

Mo Yan

Powieść najbardziej znanego na świecie chińskiego pisarza, laureata Nagrody Nobla. Obejmująca trzy pokolenia historia o miłości, śmierci, odwadze i rodzinie.

Powieść najbardziej znanego na świecie chińskiego pisarza, laureata Nagrody Nobla. Obejmująca trzy pokolenia historia o miłości, śmierci, odwadze i rodzinie.

Ebook

UciekinierkaUciekinierka

Alice Munro

Opowiadania mistrzyni małych form literackich. Epickie migawki utrwalające zwykłe chwile z bogactwem i złożonością ludzkich czuć, relacji, zależności, z których wyłania się niepokojąca prawda o życiu.

Opowiadania mistrzyni małych form literackich. Epickie migawki utrwalające zwykłe chwile z bogactwem i złożonością ludzkich czuć, relacji, zależności, z których wyłania się niepokojąca prawda o życiu.

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.