Ebook

Niezły pasztet na via Merulana

Format:
EPUB + MOBI (w wersji papierowej 384 strony)
37,60 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Niezły pasztet na via Merulana - Opis

Najsłynniejsza, pisana częściowo dialektem, powieść wybitnego włoskiego prozaika. Opowiada o śledztwie prowadzonym przez policję w dwóch sprawach – jednej banalnej, drugiej makabrycznej. Scenerią obu przestępstw jest kamienica w centrum Rzymu. Nie śledztwo jest jednak w tej książce najważniejsze – główną rolę odgrywa w niej Wieczne Miasto genialnie przedstawione jako świat małostkowych uczuć i śmiesznych ambicji, gdzie głupota sąsiaduje z cierpieniem.

„Najsłynniejsza, pisana częściowo dialektem, a zatem z trudem poddająca się przekładowi, powieść wybitnego włoskiego prozaika, w Polsce nadal mało obecnego. Carlo Emilio Gadda został uznany przez krytykę za pisarza, który pchnął włoską prozę na nowe tory, a emancypacja języka wyznacza mu w literaturze miejsce obok Joyce’a i Céline’a. Pisał Italo Calvino: «Pasztet…» opowiada o śledztwie, jakie policja prowadzi w dwóch sprawach, jednej banalnej, drugiej makabrycznej; scenerią obu przestępstw dokonanych w odstępie zaledwie kilku dni jest kamienica w centrum Rzymu, w której doszło do kradzieży klejnotów wdowie szukającej pocieszenia, oraz do okrutnego zabójstwa zamężnej kobiety, niepocieszonej, bo bezdzietnej […] należy od razu powiedzieć, że «Pasztet…» jest nie tylko powieścią kryminalną czy filozoficzną, lecz także powieścią o Rzymie. Prawdziwy protagonista książki to Wieczne Miasto, jego klasy społeczne, od klasy średniej po ludzi z marginesu, jego mowa dialektalna złożona z wielu dialektów, zwłaszcza południowych, które wynurzają się z rzymskiego kotła, z jego ekstrawersji i mętnej podświadomości.
Gadda opisuje świat małostkowych uczuć i śmiesznych ambicji, świat zarazem groteskowy i patetyczny, gdzie głupota sąsiaduje z cierpieniem. Ponieważ opis tego świata nie mieści się tradycyjnych konwencjach literackich, Gadda te konwencje rozsadza. Posługuje się wieloma rejestrami języka, przechodzi od tonacji wysokiej do niskiej, wprowadza dialekt i żargon, miesza gatunki literackie. W ten sposób staje się twórcą osobnego języka, który przez literaturoznawców nazywany jest barocco gaddiano” – fragment e-booka

Niezły pasztet na via Merulana - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
Anna Wasilewska (tłumacz)
Miejsce i rok wydania:
Warszawa 2018
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Tytuł oryginalny:
Quer pasticciaccio brutto de via Merulana
Język oryginalny publikacji:
włoski
ISBN:
978-83-060-3420-2
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 0,82 MB / mobi 2,4 MB

Niezły pasztet na via Merulana - Opinie i Komentarze

Podobne publikacje

Ebook

DetoksDetoks

Krzysztof Domaradzki

Makabryczne zabójstwo studentki. Brak śladów. Brak motywów. Tylko zaskakujące poszlaki prowadzące w przeszłość. Matactwo, szantaż, korupcja… Tę sprawę może poprowadzić tylko komisarz Tomek Kawęcki, pod warunkiem że weźmie się w garść, odstawi alkohol i otrząśnie z traumy…

Detoks Krzysztof Domaradzki Wydawca: Czarna Owca MOBI + EPUB (w wersji papierowej 536 stron)

Makabryczne zabójstwo studentki. Brak śladów. Brak motywów. Tylko zaskakujące poszlaki prowadzące w przeszłość. Matactwo, szantaż, korupcja… Tę sprawę może poprowadzić tylko komisarz Tomek Kawęcki, pod warunkiem że weźmie się w garść, odstawi alkohol i otrząśnie z traumy…

Ebook

Szary cieńSzary cień

Tomasz Mróz

Urywające się tropy, niejasne powiązania, szemrane środowisko i nadprzyrodzone zjawiska… Komisarz Wątroba i posterunkowy Chwiejczak postanawiają rozwiązać pewną sprawę sprzed lat.

Szary cień Tomasz Mróz Wydawca: RW 2010 MOBI + EPUB

Urywające się tropy, niejasne powiązania, szemrane środowisko i nadprzyrodzone zjawiska… Komisarz Wątroba i posterunkowy Chwiejczak postanawiają rozwiązać pewną sprawę sprzed lat.

Ebook

Zabójczy pociskZabójczy pocisk

Wojciech Chmielarz

15 kryminalnych spraw. 15 najlepszych polskich pisarzy. „ZABÓJCZY POCISK” funduje czytelnikowi wędrówkę po najmroczniejszych zakamarkach ludzkiej duszy. Kto zabił, dlaczego, kiedy i czy z premedytacją? Jak wykluwa się zbrodnia? Takiej książki na polskim rynku jeszcze nie było!

Zabójczy pocisk Wojciech Chmielarz Wydawca: Agencja Wydawniczo-Reklamowa Skarpa Warszawska MOBI + EPUB (w wersji papierowej 380 stron)

15 kryminalnych spraw. 15 najlepszych polskich pisarzy. „ZABÓJCZY POCISK” funduje czytelnikowi wędrówkę po najmroczniejszych zakamarkach ludzkiej duszy. Kto zabił, dlaczego, kiedy i czy z premedytacją? Jak wykluwa się zbrodnia? Takiej książki na polskim rynku jeszcze nie było!

Ebook

Zabójczy pocisk: Polska krewZabójczy pocisk: Polska krew

Krzysztof Bochus

Kontynuacja bestsellerowego tomu opowiadań kryminalnych „Zabójczy pocisk”.15 najgłośniejszych spraw. 15 najlepszych polskich pisarzy. Polscy mistrzowie gatunku wzięli na warsztat głośne sprawy kryminalne, którymi żyła cała Polska: precyzyjnie zaplanowane zabójstwa bossów polskiej mafii, morderstwa na zlecenie, zbrodnie popełniane w afekcie, tajemnicze zniknięcia.

Kontynuacja bestsellerowego tomu opowiadań kryminalnych „Zabójczy pocisk”.15 najgłośniejszych spraw. 15 najlepszych polskich pisarzy. Polscy mistrzowie gatunku wzięli na warsztat głośne sprawy kryminalne, którymi żyła cała Polska: precyzyjnie zaplanowane zabójstwa bossów polskiej mafii, morderstwa na zlecenie, zbrodnie popełniane w afekcie, tajemnicze zniknięcia.

Ebook

Czerwony alarmCzerwony alarm

Marshall Karp

RED to wyjątkowy oddział policji stworzony przez burmistrza Nowego Jorku. Wybrani detektywi prowadzą śledztwa, w które są zamieszani ludzie z pierwszych stron gazet – politycy, aktorzy, biznesmeni i gwiazdy sportu. Elita chroni elitę. Ale czy rzeczywiście w pełni?

Czerwony alarm Marshall Karp Wydawca: HarperCollins Polska MOBI + EPUB (w wersji papierowej 336 stron)

RED to wyjątkowy oddział policji stworzony przez burmistrza Nowego Jorku. Wybrani detektywi prowadzą śledztwa, w które są zamieszani ludzie z pierwszych stron gazet – politycy, aktorzy, biznesmeni i gwiazdy sportu. Elita chroni elitę. Ale czy rzeczywiście w pełni?

Ebook

Świeża krewŚwieża krew

Joanna Opiat-Bojarska

Nadużywają władzy, siłą wymuszają zeznania, ochraniają narkotykowe transporty, kiedy tylko mogą – świecą służbową legitymacją. Skorumpowani policjanci III RP w najnowszym kryminale autorki „Ucieczki”. Joanna Opiat-Bojarska nie spuszcza z tonu! Oto „cała brudna prawda o polskiej policji i jej związkach z gangsterami” – Marek, były funkcjonariusz BSWP

Świeża krew Joanna Opiat-Bojarska Seria: „Kryształowi” Wydawca: Muza MOBI + EPUB (w wersji papierowej 416 stron)

Nadużywają władzy, siłą wymuszają zeznania, ochraniają narkotykowe transporty, kiedy tylko mogą – świecą służbową legitymacją. Skorumpowani policjanci III RP w najnowszym kryminale autorki „Ucieczki”. Joanna Opiat-Bojarska nie spuszcza z tonu! Oto „cała brudna prawda o polskiej policji i jej związkach z gangsterami” – Marek, były funkcjonariusz BSWP

Ebook

OdwróceniOdwróceni

Artur Kowalewski

Kryminał oparty na motywach scenariusza serialu „Odwróceni”. Czerpiąc z autentycznych wydarzeń, wiedzie czytelnika drogą prowadzącą przez Reguły do Pruszkowa. Na mapie, tam gdzie kończą się Reguły, zaczyna się Pruszków – a w życiu, tam gdzie kończą się reguły, zaczyna się bezprawie…

Odwróceni Artur Kowalewski Seria: „Kryminał” Wydawca: Dom Wydawniczy REBIS MOBI + EPUB (w wersji papierowej 448 stron)

Kryminał oparty na motywach scenariusza serialu „Odwróceni”. Czerpiąc z autentycznych wydarzeń, wiedzie czytelnika drogą prowadzącą przez Reguły do Pruszkowa. Na mapie, tam gdzie kończą się Reguły, zaczyna się Pruszków – a w życiu, tam gdzie kończą się reguły, zaczyna się bezprawie…

Ebook

Kółko się pani urwałoKółko się pani urwało

Jacek Galiński

Tajemnicze morderstwo w kamienicy na warszawskiej Woli, wielkie afery z reprywatyzacją w tle, a do tego wszystkiego charakterna emerytka z nieodłącznym kraciastym wózkiem na zakupy jako rodzima panna Marple. Tego w polskim kryminale jeszcze nie było!

Tajemnicze morderstwo w kamienicy na warszawskiej Woli, wielkie afery z reprywatyzacją w tle, a do tego wszystkiego charakterna emerytka z nieodłącznym kraciastym wózkiem na zakupy jako rodzima panna Marple. Tego w polskim kryminale jeszcze nie było!

Złe spojrzenia Daria Orlicz Wydawca: HarperCollins Polska MOBI + EPUB (w wersji papierowej 304 strony)
Ebook

Trzeci kluczTrzeci klucz

Jo Nesbø

Komisarz Harry Hole powraca w czwartej części bestsellerowego cyklu! Nominowana do Nagrody Edgara Allana Poe powieść to połączenie sensacyjnej fabuły z posępną atmosferą skandynawskich kryminałów.

Komisarz Harry Hole powraca w czwartej części bestsellerowego cyklu! Nominowana do Nagrody Edgara Allana Poe powieść to połączenie sensacyjnej fabuły z posępną atmosferą skandynawskich kryminałów.

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.