Ebook

Palinka

Prozy z Banatu

Nagroda:
Magnesia Litera (2016; laureat)
Format:
EPUB + MOBI (w wersji papierowej 188 stron)
28,01 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Palinka - Opis

Powieść, w której pragnienie rozpoczęćia nowego życia ściera się z drapieżnie powracającą, natrętną przeszłością. Świetny debiut literacki, wyróżniony nagrodami literackimi Magnesia Litera i Česká kniha.

Rumunia. Banat. Odległe góry nad Dunajem. Wioski, w których od niemal dwustu lat żyją Czesi. Świat, w którym czas się zatrzymał. Do jednej z takich wsi przyjeżdża młody nauczyciel z Moraw. Przyjeżdża, by zapomnieć. Ale nieodłączne wspomnienia coraz bardziej przysłaniają mu codzienność wiejskiego życia i nieśmiałe próby włączenia się do zamkniętej społeczności. W izolacji i samotności, pośród upojnej banackiej scenerii każdy drobiazg przypomina o dzieciństwie, gorzkich latach spędzonych na sali gimnastycznej, utraconych kobietach, podróżach, ucieczkach…

Palinka - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
Miejsce i rok wydania:
Wrocław 2018
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Tytuł oryginalny:
Pálenka
Język oryginalny publikacji:
czeski
ISBN:
978-83-655-9537-9,978-83-655-9538-6
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 0,35 MB / mobi 0,51 MB

Palinka - Opinie i Komentarze

Palinka(Pálenka) Matěja Hořavy to prawdopodobnie najlepsze, co czytałem ze współczesnej czeskiej prozy w tym roku. Czy w takim razie było aż tak doskonale? Tego niestety nie wiem, a biblioteka zasobna w sporo tytułów, które już niebawem, trochę mi tę pewność odbiera. Trochę też przeraża wolumen ”przeciętnych czechów” skwapliwie podchwytywanych przez polskie wydawnictwa. Z trudem tam można coś wyłowić, a zbyt częsta przeciętność przyzwyczaja do przeciętności. Więc czyżbym tym razem miał w ręku coś naprawdę szlachetnego?

Palinka to debiut Matěja Hořavy, obficie nagradzany, zbierający sporo dobrych słów u czeskich czytelników – do tej pory jednak jedyna pozycja autora – więcej jak na razie się nie doczekaliśmy. Nie umniejsza to przy tym szlachetności melancholii słowa, którą autor kręci nami do woli, rozdział po rozdziale, cyzelując, zagęszczając, chaotycznie sięgając raz po raz po nową geografie miejsc. Wszystko spaja symbolicznie Banát, biała chałupina, srogie zimy i słaba palinka, atrybut tej rumuńskiej krainy, bez którego ani rusz. Autor emigruje w głąb siebie, w świat morw, śliwek, płonących zbocz, by dumać. Nienachalnie, gęsto,z troską o każdą nutę i pięciolinię, bo jeśli nawet już zgubi nas strumień myśli Hořavy, na pewno nie zgubi nas kunszt słowa. Niby nas karci, rzuca wte i wewte dwukropki, średniki, powtarza frazy, ale robi to przemyślanie i bez wyuczonej sztuczności. To zaś daje intensywność, gdzie krótka forma, te dwie, trzy strony, po których przychodzi kolejny i kolejny rozdział,nie wadzą.

Parę nut, umiejętna retrospekcja, przyroda, Dunaj, mieszkanie w Bawarii, północ Czech. Potem znowu, ucieczka, inkrustr pewnie paru autobiograficznych wątków z życia, muzyka poważna, odrobina erudycji, smutek, coś nie doczekało się rozwiązania. Chcemy ale chyba się nie da, przyje.........http://czechypopolsku.pl/palinka/
więcej...

Podobne publikacje

Ebook

CieńCień

Monika Rakusa

Opowiadania, których autorka śmiało koresponduje z Alice Munro. Mozaika historii kobiet i mężczyzn, goniących za życiem, walczących z ludzką litością, poszukujących bliskiej sobie osoby.

Cień Monika Rakusa Wydawca: W.A.B. MOBI + EPUB

Opowiadania, których autorka śmiało koresponduje z Alice Munro. Mozaika historii kobiet i mężczyzn, goniących za życiem, walczących z ludzką litością, poszukujących bliskiej sobie osoby.

Ebook

UciekinierkaUciekinierka

Alice Munro

Opowiadania mistrzyni małych form literackich. Epickie migawki utrwalające zwykłe chwile z bogactwem i złożonością ludzkich czuć, relacji, zależności, z których wyłania się niepokojąca prawda o życiu.

Opowiadania mistrzyni małych form literackich. Epickie migawki utrwalające zwykłe chwile z bogactwem i złożonością ludzkich czuć, relacji, zależności, z których wyłania się niepokojąca prawda o życiu.

Ebook

Pudełko na modlitwyPudełko na modlitwy

Lisa Wingate

Osiemdziesiąt jeden misternie udekorowanych pudełek na modlitwy – jedno na każdy rok, od wczesnego dzieciństwa aż do ostatnich dni – a w nich czekająca na odczytanie historia niezwykłego życia…

Osiemdziesiąt jeden misternie udekorowanych pudełek na modlitwy – jedno na każdy rok, od wczesnego dzieciństwa aż do ostatnich dni – a w nich czekająca na odczytanie historia niezwykłego życia…

Ebook

Aleja tajemnicAleja tajemnic

John Irving

Kolejna znakomita powieść autora „Świata według Garpa”. Według Piotra Kofty to „tragikomedia rozdarta między wiarą w przeznaczenie a wiarą w cud, którą należy smakować – bez uprzedzeń”.

Kolejna znakomita powieść autora „Świata według Garpa”. Według Piotra Kofty to „tragikomedia rozdarta między wiarą w przeznaczenie a wiarą w cud, którą należy smakować – bez uprzedzeń”.

Ebook

Książka RacheliKsiążka Racheli

Sissel Værøyvik

Wzruszająca historia o poszukiwaniu własnej tożsamości i mierzeniu się z demonami przeszłości. O poznaniu samego siebie, zdradzie i miłości, a także o bezgranicznej opiece matki nad dziećmi i walce o nie.

Wzruszająca historia o poszukiwaniu własnej tożsamości i mierzeniu się z demonami przeszłości. O poznaniu samego siebie, zdradzie i miłości, a także o bezgranicznej opiece matki nad dziećmi i walce o nie.

Ebook

HausfrauHausfrau

Jill Alexander Essbaum

Intymna, intensywna i rozdzierająca powieść o małżeństwie, wierności, seksie, moralności i jaźni, a także o niemożności asymilacji w obcym kraju i zrekompensowania sobie tęsknoty za poczuciem bezpieczeństwa i szczęściem.

Intymna, intensywna i rozdzierająca powieść o małżeństwie, wierności, seksie, moralności i jaźni, a także o niemożności asymilacji w obcym kraju i zrekompensowania sobie tęsknoty za poczuciem bezpieczeństwa i szczęściem.

Ebook

Podróż w stronę czerwieniPodróż w stronę czerwieni

Sylwia Zientek

Zakończenie wieloletniej pracy w korporacji, rozpadające się związki, marzenia o miłości i pytania o własną tożsamość – wszystko to składa się na fascynującą powieść drogi o trzech przyjaciółkach, które znalazły się na życiowym zakręcie.

Zakończenie wieloletniej pracy w korporacji, rozpadające się związki, marzenia o miłości i pytania o własną tożsamość – wszystko to składa się na fascynującą powieść drogi o trzech przyjaciółkach, które znalazły się na życiowym zakręcie.

Ebook

Indyk beltsvilleIndyk beltsville

Jerzy Pilch

Jedyne w swoim rodzaju literackie spotkanie z Jerzym Pilchem, na tę jesień i każdy dzień w roku. 56 opowiadań nie do podrobienia, 774 strony. Od PRL-u po XXI wiek. Przez Wisłę, Kraków i Warszawę. Krótkie prozatorskie formy mistrza polskiej epiki po raz pierwszy w jednym tomie.

Indyk beltsville

Opowiadania zebrane

Jerzy Pilch Wydawca: Wydawnictwo Literackie MOBI + EPUB (w wersji papierowej 774 strony)

Jedyne w swoim rodzaju literackie spotkanie z Jerzym Pilchem, na tę jesień i każdy dzień w roku. 56 opowiadań nie do podrobienia, 774 strony. Od PRL-u po XXI wiek. Przez Wisłę, Kraków i Warszawę. Krótkie prozatorskie formy mistrza polskiej epiki po raz pierwszy w jednym tomie.

Ebook

Droga do marzeńDroga do marzeń

Krystyna Mirek

Poruszająca powieść o skomplikowanych życiowych wyborach, tajemnicach przeszłości i prawdziwych, wielkich uczuciach. A także o poszukiwaniu własnej tożsamości, kiedy okazuje się, że nic nie jest takie, jak się przez lata wydawało.

Droga do marzeń Krystyna Mirek Wydawca: Wydawnictwo Filia MOBI + EPUB (w wersji papierowej 400 stron)

Poruszająca powieść o skomplikowanych życiowych wyborach, tajemnicach przeszłości i prawdziwych, wielkich uczuciach. A także o poszukiwaniu własnej tożsamości, kiedy okazuje się, że nic nie jest takie, jak się przez lata wydawało.

Ebook

KociarzKociarz

Kristen Roupenian

„Kociarz” został przeczytany na stronach „New Yorkera” rekordowe 2 miliony razy, stając się najpopularniejszą opowieścią zamieszczoną w tym magazynie. Opowiadanie dało początek zbiorowi, który uznano za najważniejsze amerykańskie wydarzenie literackie roku. To prawdziwa proza XXI wieku, która w ciągu zaledwie jednej nocy została największym wiralowym fenomenem literackim w historii. To realizm magiczny w dobie mediów społecznościowych. To portret pokolenia w skondensowanej formie!

Kociarz Kristen Roupenian Wydawca: Muza MOBI + EPUB (w wersji papierowej 320 stron)

„Kociarz” został przeczytany na stronach „New Yorkera” rekordowe 2 miliony razy, stając się najpopularniejszą opowieścią zamieszczoną w tym magazynie. Opowiadanie dało początek zbiorowi, który uznano za najważniejsze amerykańskie wydarzenie literackie roku. To prawdziwa proza XXI wieku, która w ciągu zaledwie jednej nocy została największym wiralowym fenomenem literackim w historii. To realizm magiczny w dobie mediów społecznościowych. To portret pokolenia w skondensowanej formie!

Ebook

KoboldKobold

Radka Denemarková

Wstrząsająca powieść o sile i słabości, o destrukcyjnym uczuciu i nieustającej opresji, przede wszystkim zaś o złu, które rodzi się niepostrzeżenie, by potem prędko rozrosnąć się do monstrualnych rozmiarów…

Wstrząsająca powieść o sile i słabości, o destrukcyjnym uczuciu i nieustającej opresji, przede wszystkim zaś o złu, które rodzi się niepostrzeżenie, by potem prędko rozrosnąć się do monstrualnych rozmiarów…

Ebook

Rybia krewRybia krew

Jiří Hájíček

Historia powrotu do miejsca niegdyś najbliższego sercu i rozrachunku z przeszłością. „Rybia krew” to także opowieść o przyjaźni trzech kobiet z niewielkiej miejscowości, o pragnieniu przynależności oraz o sile miłości i przebaczenia. Książka uhonorowana nagrodą Magnesia Litera.

Historia powrotu do miejsca niegdyś najbliższego sercu i rozrachunku z przeszłością. „Rybia krew” to także opowieść o przyjaźni trzech kobiet z niewielkiej miejscowości, o pragnieniu przynależności oraz o sile miłości i przebaczenia. Książka uhonorowana nagrodą Magnesia Litera.

Ebook

W ciemnośćW ciemność

Anna Bolavá

Opowieść o życiu w dusznym postkomunistycznym miasteczku i o kontakcie z przyrodą, która staje się ucieczką, ale również studium rozpadu osobowości. Książka uhonorowana nagrodą Magnesia Litera.

Opowieść o życiu w dusznym postkomunistycznym miasteczku i o kontakcie z przyrodą, która staje się ucieczką, ale również studium rozpadu osobowości. Książka uhonorowana nagrodą Magnesia Litera.

Ebook

Nad piękną, modrą DřevnicąNad piękną, modrą Dřevnicą

Antonín Bajaja

Wspomnienia z tużpowojennego dzieciństwa, kiedy mieszkańcy Zlína witali wyzwolicieli chlebem i solą, na futbolowym boisku rozgrywało się „karanie gestapowca”, a przedstawiciele tak zwanej burżuazji wierzyli w powrót masarykowskiej republiki i prosperity spod znaku Bat’y.

Wspomnienia z tużpowojennego dzieciństwa, kiedy mieszkańcy Zlína witali wyzwolicieli chlebem i solą, na futbolowym boisku rozgrywało się „karanie gestapowca”, a przedstawiciele tak zwanej burżuazji wierzyli w powrót masarykowskiej republiki i prosperity spod znaku Bat’y.

Ebook

ZaginionyZaginiony

Egon Hostovský

Thriller szpiegowski, który przenosi nas do Czechosłowacji i panującego tam totalitarnego reżimu. Wydany w 1951 roku w Stanach Zjednoczonych, sprzedał się w 4-milionowym nakładzie i do dziś pozostaje jedną z najciekawszych czeskich powieści XX wieku.

Zaginiony Egon Hostovský Seria: „Czeskie Klimaty” Wydawca: Książkowe Klimaty MOBI + EPUB (w wersji papierowej 444 strony)

Thriller szpiegowski, który przenosi nas do Czechosłowacji i panującego tam totalitarnego reżimu. Wydany w 1951 roku w Stanach Zjednoczonych, sprzedał się w 4-milionowym nakładzie i do dziś pozostaje jedną z najciekawszych czeskich powieści XX wieku.

Ebook

Cisza w PradzeCisza w Pradze

Jaroslav Rudiš

Opowieść o dylematach i zagubieniu, towarzyszących nam każdego dnia. Jaroslav Rudiš z niezwykłą wrażliwością odmalowuje świat, który uznajemy za własny, świat szybkiej i hałaśliwej rzeczywistości, w którym coraz bardziej zatracamy naszą tożsamość.

Opowieść o dylematach i zagubieniu, towarzyszących nam każdego dnia. Jaroslav Rudiš z niezwykłą wrażliwością odmalowuje świat, który uznajemy za własny, świat szybkiej i hałaśliwej rzeczywistości, w którym coraz bardziej zatracamy naszą tożsamość.

Ebook

Lord MordLord Mord

Miloš Urban

Praga końca XIX wieku. Napięcia między złaknionymi niepodległości Czechami a niemieckojęzyczną ludnością stają się trudne do zniesienia. Modernizacja żydowskiego Josefova przyczynia się do zniszczenia średniowiecznej zabudowy Pragi. W tym zamęcie przemierza miasto Lord Mord – uzależniony od absyntu i narkotyków gruźlik, wyrzutek z kompletnym bzikiem na punkcie starych budynków…

Lord Mord

Praska powieść

Miloš Urban Seria: „Czeskie Klimaty” Wydawca: Książkowe Klimaty MOBI + EPUB (w wersji papierowej 467 stron)

Praga końca XIX wieku. Napięcia między złaknionymi niepodległości Czechami a niemieckojęzyczną ludnością stają się trudne do zniesienia. Modernizacja żydowskiego Josefova przyczynia się do zniszczenia średniowiecznej zabudowy Pragi. W tym zamęcie przemierza miasto Lord Mord – uzależniony od absyntu i narkotyków gruźlik, wyrzutek z kompletnym bzikiem na punkcie starych budynków…

Ebook

Scherzo capricciosoScherzo capriccioso

Josef Škvorecký

Podobno „pisać o muzyce to jak tańczyć o architekturze”, ale jeden z najwybitniejszych czeskich pisarzy, niedoszły muzyk jazzowy, zadaje kłam temu powiedzeniu. Jego „Scherzo capriccioso” opowiada o pobycie Antonina Dvořáka w Stanach Zjednoczonych i wysuwa śmiałą hipotezę, jakoby najsłynniejszy czeski kompozytor wpłynął na akceptację jazzu przez wyższe sfery.

Podobno „pisać o muzyce to jak tańczyć o architekturze”, ale jeden z najwybitniejszych czeskich pisarzy, niedoszły muzyk jazzowy, zadaje kłam temu powiedzeniu. Jego „Scherzo capriccioso” opowiada o pobycie Antonina Dvořáka w Stanach Zjednoczonych i wysuwa śmiałą hipotezę, jakoby najsłynniejszy czeski kompozytor wpłynął na akceptację jazzu przez wyższe sfery.

Ebook

Podróż na południePodróż na południe

Michal Ajvaz

Przypadkowe, niespieszne spotkanie dwojga ludzi przy kawiarnianym stole w niewielkiej wiosce na Krecie. Tajemnicze morderstwo, które staje się pretekstem do snucia opowieści o... opowiadaniu. Powieść-gobelin, nazywana też powieścią-kalejdoskopem, która za każdym razem ukazuje się czytelnikowi w innej postaci, zależnie od indywidualnego odczytania. Wspaniała literacka przygoda!

Podróż na południe Michal Ajvaz Seria: „Czeskie Klimaty” Wydawca: Książkowe Klimaty MOBI + EPUB (w wersji papierowej 532 strony)

Przypadkowe, niespieszne spotkanie dwojga ludzi przy kawiarnianym stole w niewielkiej wiosce na Krecie. Tajemnicze morderstwo, które staje się pretekstem do snucia opowieści o... opowiadaniu. Powieść-gobelin, nazywana też powieścią-kalejdoskopem, która za każdym razem ukazuje się czytelnikowi w innej postaci, zależnie od indywidualnego odczytania. Wspaniała literacka przygoda!

Ebook

Historia światłaHistoria światła

Jan Němec

Powieściowy fresk, obejmujący niemal pół wieku życia czeskiego fotografa: od pribramskiej kopalni srebra, przez secesyjne Monachium, aż po kipiącą twórczym fermentem Pragę. Realizmu powieści dodają wplecione wojenne listy i pamiętniki Drtikola oraz krótka autobiografia, napisana przez fotografa do władz w związku z dopuszczeniem do Związku Artystów, z których wyłania się postać równie genialnego, co samotnego artysty.

Powieściowy fresk, obejmujący niemal pół wieku życia czeskiego fotografa: od pribramskiej kopalni srebra, przez secesyjne Monachium, aż po kipiącą twórczym fermentem Pragę. Realizmu powieści dodają wplecione wojenne listy i pamiętniki Drtikola oraz krótka autobiografia, napisana przez fotografa do władz w związku z dopuszczeniem do Związku Artystów, z których wyłania się postać równie genialnego, co samotnego artysty.

Ebook

Zaklinacz deszczuZaklinacz deszczu

Jiří Hájíček

Jiří Hájíček powraca z kolejną powieścią, która uzupełnia jego cykl „wiejskiej trylogii moralnego niepokoju”. Tym razem ważną rolę odgrywa ziemia, a dokładnie dziedziczne pola i spór wokół ich własności.

Jiří Hájíček powraca z kolejną powieścią, która uzupełnia jego cykl „wiejskiej trylogii moralnego niepokoju”. Tym razem ważną rolę odgrywa ziemia, a dokładnie dziedziczne pola i spór wokół ich własności.

Ebook

Z Baťą w dżungliZ Baťą w dżungli

Markéta Pilátová

Kiedy Europę dzieli żelazna kurtyna, a w Czechosłowacji kształtuje się komunistyczna dyktatura, Jan Antonin Baťa, najsłynniejszy producent obuwia w Europie Środkowej, postanawia zbudować nowy Zlin… w brazylijskiej dżungli.

Kiedy Europę dzieli żelazna kurtyna, a w Czechosłowacji kształtuje się komunistyczna dyktatura, Jan Antonin Baťa, najsłynniejszy producent obuwia w Europie Środkowej, postanawia zbudować nowy Zlin… w brazylijskiej dżungli.

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.