Ebook

Perskie narzeczone

Wydawca:
Format:
EPUB + MOBI (w wersji papierowej 216 stron)
29,90 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Perskie narzeczone - Opis

Debiut literacki autorki słynnego „Żywopłotu”, który zachwycił samego Amosa Oza. Magiczna historia dwóch dziewcząt – Flory i Nazi Ratorian, która rozgrywa się w fikcyjnej perskiej wiosce na przełomie lat 40. i 50. XX wieku. Wyrafinowana, napisana z pasją, pełna elegancji współczesna arabska legenda.

Akcja powieści „Perskie narzeczone” rozgrywa się na przełomie lat 40. i 50. XX wieku w fikcyjnej perskiej wiosce Omridżan, zamieszkanej przez perskich Żydów. To magiczna historia dwóch młodych dziewcząt – Flory i Nazi Ratorian.
Piętnastoletnia ciężarna Flora desperacko wyczekuje powrotu męża, handlarza tkanin, ojca swego nienarodzonego dziecka. Nazi współczuje porzuconej kuzynce i ją pociesza. Chociaż jest zaledwie jedenastoletnią dziewczynką, marzy o własnym zamążpójściu. Akcja powieści obejmuje tylko dwa dni, lecz rozwija się w różnych kierunkach, opisując historie wielu mieszkańców Zaułka Migdałowców.
Przedstawiony przez Rabinyan barwny obraz wioski jest ucztą dla zmysłów – odtwarza zapachy i smaki, kolory, dźwięki i strukturę codziennego życia w zaułku. Autorka po mistrzowsku miesza fantazję z rzeczywistością. Pokazuje szokujące nieraz dramaty i okrucieństwo bohaterów, jednocześnie tkając współczesną arabską legendę, w której wąż oferuje klejnoty w zamian za mleko, a śmierć zostaje udaremniona przez uspokojenie demonów wsi. Napisana z pasją, pełna elegancji powieść „Perskie narzeczone” opowiada o codziennych zmaganiach sefardyjskich Żydów w Persji, nie tracąc przy tym niezwykłej magii i cudowności, które są nieodłączną częścią ich życia.

„To książka magiczna, która łączy ludzi, miejsca, wydarzenia, a także przeszłość i teraźniejszość, fantazję i rzeczywistość, legendy i marzenia. To przedziwne połączenie, zespolone ludzką krwią i śliną, przesycone wonią klopsików i arbuza, budzi nieodparte skojarzenia z duchem opowieści Gabriela Garcíi Márqueza – duchem wszechwładnym, który nie pozwala oderwać się od lektury” – „L’Hebdo”

„Bujna, liryczna i niepokojąca proza. Cudowny, dygresyjny styl i bogaty język przekazują opowieść o uczuciach buzujących podczas pewnej nocnej uczty weselnej” – „New York Times Book Review”

„To życie, ci ludzie, którzy wydają nam się tacy dziwni, wołają do nas ze stron tej książki, z rzeczywistości dużo bardziej intensywnej niż nasza. Pięknie napisana powieść, idealnie skonstruowana i, powiedziałabym, rozpaczliwie smutna, gdyby nie strumienie radości” – Fay Weldon

„Komiczni, żałośni i bystrzy bohaterowie wysypują się z tej małej książki jak klauni w objazdowym cyrku” – „The New Yorker”

„Moc tej prozy jest ogromna: Rabinyan zachowuje gorączkową atmosferę powieści aż do samego końca… W «Perskich narzeczonych» sen i jawa łączą się w jedno. Jakbyśmy nagle znaleźli się w dziwnych światach z obrazów Chagalla” – „Literary Review”

„Dorit Rabinyan kreuje świat jednocześnie okrutny i zmysłowy, wypełniony zapachami, przyprawami i kolorami. Przywołuje trudną sytuację perskich kobiet w patriarchalnym społeczeństwie. Łączy legendy i rzeczywistość, sny i fantazje, przeszłość i teraźniejszość, a to wszystko splata w poetycką opowieść, którą czyta się jak «Baśnie z tysiąca i jednej nocy»” – „Courrier Genève”

Perskie narzeczone - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
Agnieszka Oleksiak (tłumacz)
Miejsce i rok wydania:
SOPOT 2018
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Tytuł oryginalny:
Simtat ha-Szkedijot be-Omridżan
Język oryginalny publikacji:
hebrajski
ISBN:
978-83-657-3136-4
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 0,92 MB / mobi 2,29 MB

Perskie narzeczone - Opinie i Komentarze

Podobne publikacje

Ebook

Babie latoBabie lato

Danuta Pytlak

Michalina musi zmierzyć się z samotnością po odejściu męża i z poważną chorobą. W czasie rekonwalescencji postanawia przewartościować swoje życie. A może to życie postanawia pokierować jej losem…

Babie lato Danuta Pytlak Wydawca: Zysk i S-ka MOBI + EPUB

Michalina musi zmierzyć się z samotnością po odejściu męża i z poważną chorobą. W czasie rekonwalescencji postanawia przewartościować swoje życie. A może to życie postanawia pokierować jej losem…

Ebook

Dźwięki duszyDźwięki duszy

Monika Pacia

Eliza uwielbia grę na skrzypcach. To jej pasja, ale też sposób na oswojenie tęsknoty za dawno niewidzianą mamą. Dziewczynie nadarza się okazja wyjazdu do Londynu. Czy pozna tam prawdę o swej rodzinie?

Dźwięki duszy Monika Pacia Wydawca: Novae Res MOBI + EPUB

Eliza uwielbia grę na skrzypcach. To jej pasja, ale też sposób na oswojenie tęsknoty za dawno niewidzianą mamą. Dziewczynie nadarza się okazja wyjazdu do Londynu. Czy pozna tam prawdę o swej rodzinie?

Ebook

Dzieci Gosi: Losy rodziny polsk...Dzieci Gosi: Losy rodziny polsko-niemieckiej

Iris May

Opowieść o niszczących animozjach i wielkiej historii, która wkracza w życie zwykłych ludzi i stawia ich w sytuacjach wymagających dokonania dramatycznych wyborów.

Opowieść o niszczących animozjach i wielkiej historii, która wkracza w życie zwykłych ludzi i stawia ich w sytuacjach wymagających dokonania dramatycznych wyborów.

Ebook

Hotel AngleterreHotel Angleterre

Marie Bennett

Pełna mroku okrucieństwa, oddająca duszny klimat uwikłania w sprzeczne uczucia i emocje powieść o II wojnie światowej. Opowiada o przyjaźni i miłości, buncie i zdradzie, nienawiści i pragnieniu zemsty, pułapce wspomnień i destrukcyjnej sile przeszłości. O tym, jak wojna zmienia kraj z pozoru neutralny i jego mieszkańców.

Hotel Angleterre Marie Bennett Wydawca: Marginesy MOBI + EPUB (w wersji papierowej 608 stron)

Pełna mroku okrucieństwa, oddająca duszny klimat uwikłania w sprzeczne uczucia i emocje powieść o II wojnie światowej. Opowiada o przyjaźni i miłości, buncie i zdradzie, nienawiści i pragnieniu zemsty, pułapce wspomnień i destrukcyjnej sile przeszłości. O tym, jak wojna zmienia kraj z pozoru neutralny i jego mieszkańców.

Ebook

Ogród Zuzanny. Tom 1Ogród Zuzanny. Tom 1

Justyna Bednarek

Mężczyzna, którego ciągle kochasz. Wiadomość, którą chcesz mu przekazać. Uczucia ukryte między płatkami kwiatów. Fascynująca opowieść o potędze miłości i nieprzewidywalności losu. „Ta opowieść ma zbawienną moc. Moc rozbawiania i wzruszania. Pachnie kwitnącym letnim ogrodem i miłością. I sprawia, że dusza czytelnika rozkwita. Po takiej lekturze apetyt na życie gwałtownie wzrasta!” – Magdalena Kordel

Mężczyzna, którego ciągle kochasz. Wiadomość, którą chcesz mu przekazać. Uczucia ukryte między płatkami kwiatów. Fascynująca opowieść o potędze miłości i nieprzewidywalności losu. „Ta opowieść ma zbawienną moc. Moc rozbawiania i wzruszania. Pachnie kwitnącym letnim ogrodem i miłością. I sprawia, że dusza czytelnika rozkwita. Po takiej lekturze apetyt na życie gwałtownie wzrasta!” – Magdalena Kordel

Ebook

Córki latarnikaCórki latarnika

Jean E. Pendziwol

Pierwsza książka dla dorosłych w dorobku Jean. E. Pendziwol, autorki bestsellerowych tytułów dla dzieci i młodzieży. Chwytająca za serce opowieść o rodzinie, poszukiwaniu własnej tożsamości, sztuce i prastarej tajemnicy. Zachwyca niepowtarzalną atmosferą i emocjonalną potęgą „Języka kwiatów”, „Sierocych pociągów” i „Światła między oceanami”.

Córki latarnika Jean E. Pendziwol Wydawca: Świat Książki MOBI + EPUB (w wersji papierowej 336 stron)

Pierwsza książka dla dorosłych w dorobku Jean. E. Pendziwol, autorki bestsellerowych tytułów dla dzieci i młodzieży. Chwytająca za serce opowieść o rodzinie, poszukiwaniu własnej tożsamości, sztuce i prastarej tajemnicy. Zachwyca niepowtarzalną atmosferą i emocjonalną potęgą „Języka kwiatów”, „Sierocych pociągów” i „Światła między oceanami”.

Ebook

Ogród Zuzanny. Tom 3Ogród Zuzanny. Tom 3

Justyna Bednarek

Oto jedno z najpiękniejszych literackich zaproszeń – spędź wiosnę w Ogrodzie Zuzanny. Przed nami trzecia część ciepło przyjętej przez czytelników poruszającej opowieści o miłości i przyjaźni, o pokonywaniu własnych słabości i zmienianiu życia na lepsze.

Oto jedno z najpiękniejszych literackich zaproszeń – spędź wiosnę w Ogrodzie Zuzanny. Przed nami trzecia część ciepło przyjętej przez czytelników poruszającej opowieści o miłości i przyjaźni, o pokonywaniu własnych słabości i zmienianiu życia na lepsze.

Ebook

Bez przebaczeniaBez przebaczenia

Agnieszka Lingas-Łoniewska

Opowieść o tym, jak stracić wszystko, by móc zacząć żyć od nowa… Agnieszka Lingas-Łoniewska, autorka poruszających powieści obyczajowych, po raz kolejny prowadzi czytelników przez niezwykły labirynt emocji.

Bez przebaczenia Agnieszka Lingas-Łoniewska Wydawca: Burda Książki MOBI + EPUB (w wersji papierowej 432 strony)

Opowieść o tym, jak stracić wszystko, by móc zacząć żyć od nowa… Agnieszka Lingas-Łoniewska, autorka poruszających powieści obyczajowych, po raz kolejny prowadzi czytelników przez niezwykły labirynt emocji.

Ebook

Ulica AbrahamaUlica Abrahama

Joanna Łukowska

Magiczna opowieść o poszukiwaniu swojego miejsca w życiu, o marzeniu, które powiedzie Abrahama Zimmermana za ocean. O innym Abrahamie, który po półtora wieku podejmie dzieło swego przodka.

Ulica Abrahama Joanna Łukowska Wydawca: RW 2010 MOBI + EPUB + PDF

Magiczna opowieść o poszukiwaniu swojego miejsca w życiu, o marzeniu, które powiedzie Abrahama Zimmermana za ocean. O innym Abrahamie, który po półtora wieku podejmie dzieło swego przodka.

Ebook

Tamte cudowne lataTamte cudowne lata

Marian Izaguirre

Niezwykła historia o wielkiej mocy książek i prawdziwej miłości, porównywana do powieści Carlosa Ruiza Zafóna. Przepełniona tęsknotą za szalonymi latami sprzed wojen, które zmieniły Stary Kontynent.

Niezwykła historia o wielkiej mocy książek i prawdziwej miłości, porównywana do powieści Carlosa Ruiza Zafóna. Przepełniona tęsknotą za szalonymi latami sprzed wojen, które zmieniły Stary Kontynent.

Ebook

ŻywopłotŻywopłot

Dorit Rabinyan

Laureatka Nagrody Bernsteina w 2015 roku. Powieść, która wywarła wielkie wrażenie na Amosie Ozie. „Elegancka, pełna zwrotów i namiętności, historia miłosna nakreślona delikatną kreską” wpleciona w losy dwóch zwaśnionych narodów. Tak celna, że stała się powodem skandalu politycznego.

Żywopłot Dorit Rabinyan Wydawca: Smak Słowa MOBI + EPUB

Laureatka Nagrody Bernsteina w 2015 roku. Powieść, która wywarła wielkie wrażenie na Amosie Ozie. „Elegancka, pełna zwrotów i namiętności, historia miłosna nakreślona delikatną kreską” wpleciona w losy dwóch zwaśnionych narodów. Tak celna, że stała się powodem skandalu politycznego.

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.