Ebook

Piotruś Pan. Peter Pan

Współtwórca:
Małgorzata Flis (ilustrator)
Format:
12,30 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Piotruś Pan. Peter Pan - Opis

Klasyka literatury dziecięcej w edukacyjnym, dwujęzycznym wydaniu! Chłopiec, który nie chciał nigdy dorosnąć, musi uratować z rąk kapitana Hooka córkę indiańskiego wodza. Czy podoła wyzwaniu?

„Piotruś Pan” należy do kanonu najsłynniejszych bajek świata, do których wracamy przez całe życie. Każdy czytelnik utożsami się z bohaterami książki, którzy wybierają się w podróż do tajemniczej krainy baśni i fantazji. Razem z nimi spotka tam dzielną córkę indiańskiego wodza i jej wojowników, a także zmierzy się z piratami i ich hersztem, okrutnym kapitanem Hookiem...
Dwujęzyczna adaptacja książki „Piotruś Pan. Peter Pan” to atrakcyjna pomoc dla uczących się języka angielskiego. Śledząc losy bohaterów opowieści, dzięki odnośnikom umieszczonym przy każdym akapicie, możemy na bieżąco porównywać tekst angielski i polski, ucząc się na podstawie wielkiej literatury.
Adaptacja została przygotowana z myślą o czytelnikach, którzy opanowali angielski na poziomie średnio zaawansowanym, jednak z książki korzystać mogą również początkujący w nauce tego języka.

Piotruś Pan. Peter Pan - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
zbiorowy (tłumacz)
Miejsce i rok wydania:
Kraków 2013
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Rok pierwszej publikacji książkowej:
1911
ISBN:
978-836-303-517-4
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 2,1 MB / mobi 4,17 MB

Piotruś Pan. Peter Pan - Opinie i Komentarze

Podobne publikacje

Ebook

59 bajek o zwierzętach59 bajek o zwierzętach

Ewa Mirkowska

Mnóstwo historii z krain bliskich i dalekich, mroźnych i gorących, przyjaznych i groźnych, ale zawsze ciekawych, tak jak przedstawione na pięknych ilustracjach zwierzęta.

Mnóstwo historii z krain bliskich i dalekich, mroźnych i gorących, przyjaznych i groźnych, ale zawsze ciekawych, tak jak przedstawione na pięknych ilustracjach zwierzęta.

Ebook

Moja Ciotka SrokaMoja Ciotka Sroka

Liliana Bardijewska

Pewna maleńka dziewczynka miała ciotkę, ale nie taką zwyczajną – tylko Ciotkę Srokę niezrównaną w opowiadaniu bajek. Zacznijmy jednak od początku, od przyjazdu herolda...

Pewna maleńka dziewczynka miała ciotkę, ale nie taką zwyczajną – tylko Ciotkę Srokę niezrównaną w opowiadaniu bajek. Zacznijmy jednak od początku, od przyjazdu herolda...

Ebook

Klinika małych zwierząt w Leśnej...Klinika małych zwierząt w Leśnej Górce

Tomasz Szwed

Gdzie indziej, jeśli nie w Leśnej Górce można spotkać lekarza o miłym pyszczku, miękkim futerku i barwnych piórkach? Oto bajka, która przeniesie dzieci w ten niesamowity świat!

Gdzie indziej, jeśli nie w Leśnej Górce można spotkać lekarza o miłym pyszczku, miękkim futerku i barwnych piórkach? Oto bajka, która przeniesie dzieci w ten niesamowity świat!

Ebook

Wyspa Skarbów. Treasure IslandWyspa Skarbów. Treasure Island

Robert Louis Stevenson

Piętnastu chłopów na umrzyka skrzyni – Jo-ho-ho! I butelka rumu! Cokolwiek to znaczy, na pewno każdy wytrawny czytelnik książek w stosownym wieku nieraz to czytał. Nie zawsze rozumiejąc, o co chodzi.

Piętnastu chłopów na umrzyka skrzyni – Jo-ho-ho! I butelka rumu! Cokolwiek to znaczy, na pewno każdy wytrawny czytelnik książek w stosownym wieku nieraz to czytał. Nie zawsze rozumiejąc, o co chodzi.

Ebook

Czarnoksiężnik z Krainy Oz. The...Czarnoksiężnik z Krainy Oz. The Wonderful Wizard of Oz

Lyman Frank Baum

Czarująca opowieść o przygodach, które spotkały Dorotkę w krainie rządzonej przez czarnoksiężnika Oza – teraz w podwójnej wersji językowej: angielskiej i polskiej!

Czarująca opowieść o przygodach, które spotkały Dorotkę w krainie rządzonej przez czarnoksiężnika Oza – teraz w podwójnej wersji językowej: angielskiej i polskiej!

Ebook

Piesek Osesek i inne bajki na do...Piesek Osesek i inne bajki na dobranoc

Bogato ilustrowane wierszyki o zabawnych przygodach kucyka Pucka, pieska Oseska, królika Lolka i innych sympatycznych zwierząt. Doskonałe bajki do czytania przed snem!

Bogato ilustrowane wierszyki o zabawnych przygodach kucyka Pucka, pieska Oseska, królika Lolka i innych sympatycznych zwierząt. Doskonałe bajki do czytania przed snem!

Ebook

Owieczka Lucynka i inne bajki...Owieczka Lucynka i inne bajki na dobranoc

Krystian Pruchnicki

Bogato ilustrowane wierszyki o zabawnych przygodach owieczki Lucynki, kucyków, dinozaurów i innych sympatycznych bohaterów. Doskonałe bajki do czytania przed snem!

Bogato ilustrowane wierszyki o zabawnych przygodach owieczki Lucynki, kucyków, dinozaurów i innych sympatycznych bohaterów. Doskonałe bajki do czytania przed snem!

Ebook

Alicja w Krainie Czarów. Alice’s...Alicja w Krainie Czarów. Alice’s Adventures in Wonde...

Lewis Carroll

Jedna z najbardziej zagadkowych powieści wszech czasów – teraz w dwujęzycznej angielsko-polskiej wersji!

Jedna z najbardziej zagadkowych powieści wszech czasów – teraz w dwujęzycznej angielsko-polskiej wersji!

Ebook

Robinson CrusoeRobinson Crusoe

Daniel Defoe

Klasyka literatury teraz w wersji dwujęzycznej! Najsłynniejsza na świecie historia angielskiego rozbitka, który wiele lat żył samotnie na egzotycznej wyspie.

Klasyka literatury teraz w wersji dwujęzycznej! Najsłynniejsza na świecie historia angielskiego rozbitka, który wiele lat żył samotnie na egzotycznej wyspie.

Ebook

Przygody Tomka Sawyera. The Adve...Przygody Tomka Sawyera. The Adventures of Tom Sawyer

Mark Twain

Klasyka literatury dziecięcej i światowej. Opowieść o przyjaźni, wolności i dorastaniu z łobuziakiem wszech czasów w roli głównej!

Klasyka literatury dziecięcej i światowej. Opowieść o przyjaźni, wolności i dorastaniu z łobuziakiem wszech czasów w roli głównej!

Audiobook

Peter PanPeter Pan

James Matthew Barrie

Klasyka literatury dziecięcej w edukacyjnym wydaniu! Przygody Piotrusia Pana opowiada profesjonalny lektor języka angielskiego.

Klasyka literatury dziecięcej w edukacyjnym wydaniu! Przygody Piotrusia Pana opowiada profesjonalny lektor języka angielskiego.

Audiobook

Piotruś PanPiotruś Pan

James Matthew Barrie

Nowe przygody Piotrusia Pana spisane tym razem przez Magdalenę Kuczyńską. Chłopiec, który nie chciał nigdy dorosnąć, musi uratować z rąk kapitana Hooka córkę indiańskiego wodza.

Nowe przygody Piotrusia Pana spisane tym razem przez Magdalenę Kuczyńską. Chłopiec, który nie chciał nigdy dorosnąć, musi uratować z rąk kapitana Hooka córkę indiańskiego wodza.

Ebook

Piotruś PanPiotruś Pan

James Matthew Barrie

Chłopiec, który nie chciał nigdy dorosnąć, musi uratować z rąk kapitana Hooka córkę indiańskiego wodza. Czy podoła wyzwaniu? Jak zakończy się jego misja?

Chłopiec, który nie chciał nigdy dorosnąć, musi uratować z rąk kapitana Hooka córkę indiańskiego wodza. Czy podoła wyzwaniu? Jak zakończy się jego misja?

Audiobook

Przygody Piotrusia PanaPrzygody Piotrusia Pana

James Matthew Barrie

Klasyczne opowiadania o elfach i latającym chłopcu, który nie chciał dorosnąć. Brzmi znajomo? A to jeszcze nie wszystko...

Klasyczne opowiadania o elfach i latającym chłopcu, który nie chciał dorosnąć. Brzmi znajomo? A to jeszcze nie wszystko...

Audiobook

Przygody Piotrusia PanaPrzygody Piotrusia Pana

James Matthew Barrie

Klasyczna powieść o elfach i latającym chłopcu, który nie chciał dorosnąć. Brzmi znajomo? A to jeszcze nie wszystko...

Klasyczna powieść o elfach i latającym chłopcu, który nie chciał dorosnąć. Brzmi znajomo? A to jeszcze nie wszystko...

Ebook

Piotruś Pan i WandaPiotruś Pan i Wanda

James Matthew Barrie

Wyrusz z Piotrusiem Panem w magiczną podróż do krainy z dziecięcych snów – tam, gdzie spełniają się marzenia, a przygoda goni przygodę. Opowieść, która pozostanie w sercu każdego, kto po nią sięgnie!

Wyrusz z Piotrusiem Panem w magiczną podróż do krainy z dziecięcych snów – tam, gdzie spełniają się marzenia, a przygoda goni przygodę. Opowieść, która pozostanie w sercu każdego, kto po nią sięgnie!

Audiobook

Piotruś Pan i WendyPiotruś Pan i Wendy

James Matthew Barrie

Doskonale napisana, pełna niezapomnianych przygód historia, która już od stu lat zachwyca i inspiruje czytelników na całym świecie.

Doskonale napisana, pełna niezapomnianych przygód historia, która już od stu lat zachwyca i inspiruje czytelników na całym świecie.

Audiobook

Przygody Piotrusia Pana: Piotruś...Przygody Piotrusia Pana: Piotruś i Wendy

James Matthew Barrie

Piotrusia Pana, czyli chłopca, który nie chciał nigdy dorosnąć, nie trzeba przedstawiać. Lepiej od razu udać się z nim i jego przyjaciółmi w wędrówkę po Nibylandii!

Piotrusia Pana, czyli chłopca, który nie chciał nigdy dorosnąć, nie trzeba przedstawiać. Lepiej od razu udać się z nim i jego przyjaciółmi w wędrówkę po Nibylandii!

Audiobook

Piotruś Pan w Ogrodach Kensingto...Piotruś Pan w Ogrodach Kensingtońskich

James Matthew Barrie

Ogrody Kensingtońskie to zaczarowany świat elfów i wróżek. Dzieci oprowadzi po nim niezwykły chłopiec, który nie chciał nigdy dorosnąć, czyli... Piotruś Pan.

Ogrody Kensingtońskie to zaczarowany świat elfów i wróżek. Dzieci oprowadzi po nim niezwykły chłopiec, który nie chciał nigdy dorosnąć, czyli... Piotruś Pan.

Audiobook

The Adventures of Sherlock HolmesThe Adventures of Sherlock Holmes

Arthur Conan Doyle

Anglojęzyczna adaptacja opowiadań o tajemniczych zbrodniach i trudnych do rozwiązania sprawach. Jest tylko jeden detektyw, który potrafi dotrzeć do prawdy. To oczywiście... Sherlock Holmes!

Anglojęzyczna adaptacja opowiadań o tajemniczych zbrodniach i trudnych do rozwiązania sprawach. Jest tylko jeden detektyw, który potrafi dotrzeć do prawdy. To oczywiście... Sherlock Holmes!

Ebook

Przygody Sherlocka Holmesa. The...Przygody Sherlocka Holmesa. The Adventures of Sherlo...

Arthur Conan Doyle

Dwujęzyczna adaptacja opowiadań o tajemniczych zbrodniach i trudnych do rozwiązania sprawach. Jest tylko jeden detektyw, który potrafi dotrzeć do prawdy. To oczywiście... Sherlock Holmes!

Dwujęzyczna adaptacja opowiadań o tajemniczych zbrodniach i trudnych do rozwiązania sprawach. Jest tylko jeden detektyw, który potrafi dotrzeć do prawdy. To oczywiście... Sherlock Holmes!

Ebook

Moby DickMoby Dick

Herman Melville

Najwybitniejsza książka Melville’a i arcydzieło literatury światowej – teraz w wersji dwujęzycznej! Adaptacja powieści, która opowiada o słynnym, szaleńczym pościgu za białym kaszalotem.

Najwybitniejsza książka Melville’a i arcydzieło literatury światowej – teraz w wersji dwujęzycznej! Adaptacja powieści, która opowiada o słynnym, szaleńczym pościgu za białym kaszalotem.

Audiobook

Sense and SensibilitySense and Sensibility

Jane Austen

Szaleństwa miłości, zdrowy rozsądek i uczuciowe zawody młodych dam w adaptacji najsłynniejszej powieści Jane Austen. Teraz w audiobooku w angielskiej wersji językowej!

Szaleństwa miłości, zdrowy rozsądek i uczuciowe zawody młodych dam w adaptacji najsłynniejszej powieści Jane Austen. Teraz w audiobooku w angielskiej wersji językowej!

Audiobook

The Secret GardenThe Secret Garden

Frances Hodgson Burnett

Klasyka literatury dla dzieci. Adaptacja powieści o niesamowitym, pełnym tajemnic ogrodzie, który na zawsze odmienił życie małej Mary Lennox, teraz jako audiobook w angielskiej wersji językowej!

Klasyka literatury dla dzieci. Adaptacja powieści o niesamowitym, pełnym tajemnic ogrodzie, który na zawsze odmienił życie małej Mary Lennox, teraz jako audiobook w angielskiej wersji językowej!

Audiobook

Three Men in a BoatThree Men in a Boat

Jerome K. Jerome

Klasyka literatury humorystycznej – teraz jako audiobook w angielskiej wersji językowej! Adaptacja powieści o krótkiej, lecz pełnej przygód wycieczce trzech dżentelmenów – i psa – łódką po Tamizie.

Klasyka literatury humorystycznej – teraz jako audiobook w angielskiej wersji językowej! Adaptacja powieści o krótkiej, lecz pełnej przygód wycieczce trzech dżentelmenów – i psa – łódką po Tamizie.

Ebook

Tajemniczy ogród. The Secret GardenTajemniczy ogród. The Secret Garden

Frances Hodgson Burnett

Klasyka literatury dla dzieci. Adaptacja opowieści o niesamowitym, pełnym tajemnic ogrodzie, który na zawsze odmienił życie małej Mary Lennox, teraz w wersji dwujęzycznej!

Klasyka literatury dla dzieci. Adaptacja opowieści o niesamowitym, pełnym tajemnic ogrodzie, który na zawsze odmienił życie małej Mary Lennox, teraz w wersji dwujęzycznej!

Audiobook

Treasure IslandTreasure Island

Robert Louis Stevenson

Adaptacja klasyki literatury przygodowej czytana po angielsku przez profesjonalnego lektora! Świetna okazja, by poznać awanturnicze losy Jima Hawkinsa i podnieść swoje umiejętności językowe.

Adaptacja klasyki literatury przygodowej czytana po angielsku przez profesjonalnego lektora! Świetna okazja, by poznać awanturnicze losy Jima Hawkinsa i podnieść swoje umiejętności językowe.

Ebook

Rozważna i romantyczna. Sense an...Rozważna i romantyczna. Sense and Sensibility

Jane Austen

Szaleństwa miłości, zdrowy rozsądek i uczuciowe zawody młodych dam w adaptacji najsłynniejszej powieści Jane Austen. Teraz w wersji dwujęzycznej!

Szaleństwa miłości, zdrowy rozsądek i uczuciowe zawody młodych dam w adaptacji najsłynniejszej powieści Jane Austen. Teraz w wersji dwujęzycznej!

Audiobook

Robinson CrusoeRobinson Crusoe

Daniel Defoe

Klasyka literatury teraz jako audiobook w angielskiej wersji językowej! Adaptacja najsłynniejszej na świecie historii rozbitka, który wiele lat żył samotnie na egzotycznej wyspie.

Klasyka literatury teraz jako audiobook w angielskiej wersji językowej! Adaptacja najsłynniejszej na świecie historii rozbitka, który wiele lat żył samotnie na egzotycznej wyspie.

Audiobook

PollyannaPollyanna

Eleanor H. Porter

Adaptacja powieści o przygodach Pollyanny – teraz jako audiobook w angielskiej wersji językowej! Świetna okazja, by poznać klasykę literatury dziecięcej, i atrakcyjna pomoc w nauce języka obcego.

Adaptacja powieści o przygodach Pollyanny – teraz jako audiobook w angielskiej wersji językowej! Świetna okazja, by poznać klasykę literatury dziecięcej, i atrakcyjna pomoc w nauce języka obcego.

Audiobook

Moby DickMoby Dick

Herman Melville

Adaptacja najwybitniejszej książki Melville’a, arcydzieła światowej literatury – teraz jako audiobook w angielskiej wersji językowej!

Adaptacja najwybitniejszej książki Melville’a, arcydzieła światowej literatury – teraz jako audiobook w angielskiej wersji językowej!

Audiobook

The Last of the MohicansThe Last of the Mohicans

James Fenimore Cooper

Klasyka literatury przygodowej – teraz jako audiobook w angielskiej wersji językowej! Adaptacja powieści, która przenosi czytelników w niebezpieczny świat Indian, traperów i amerykańskich osadników.

Klasyka literatury przygodowej – teraz jako audiobook w angielskiej wersji językowej! Adaptacja powieści, która przenosi czytelników w niebezpieczny świat Indian, traperów i amerykańskich osadników.

Ebook

Wyspa Skarbów. Treasure IslandWyspa Skarbów. Treasure Island

Robert Louis Stevenson

Piętnastu chłopów na umrzyka skrzyni – Jo-ho-ho! I butelka rumu! Cokolwiek to znaczy, na pewno każdy wytrawny czytelnik książek w stosownym wieku nieraz to czytał. Nie zawsze rozumiejąc, o co chodzi.

Piętnastu chłopów na umrzyka skrzyni – Jo-ho-ho! I butelka rumu! Cokolwiek to znaczy, na pewno każdy wytrawny czytelnik książek w stosownym wieku nieraz to czytał. Nie zawsze rozumiejąc, o co chodzi.

Ebook

Robinson CrusoeRobinson Crusoe

Daniel Defoe

Klasyka literatury teraz w wersji dwujęzycznej! Najsłynniejsza na świecie historia angielskiego rozbitka, który wiele lat żył samotnie na egzotycznej wyspie.

Klasyka literatury teraz w wersji dwujęzycznej! Najsłynniejsza na świecie historia angielskiego rozbitka, który wiele lat żył samotnie na egzotycznej wyspie.

Ebook

Trzech panów w łódce. Three Men...Trzech panów w łódce. Three Men in a Boat

Jerome K. Jerome

Klasyka angielskiej literatury humorystycznej – teraz w wersji dwujęzycznej! Adaptacja powieści o krótkiej, lecz pełnej przygód wycieczce trzech dżentelmenów – i psa – łódką po Tamizie.

Klasyka angielskiej literatury humorystycznej – teraz w wersji dwujęzycznej! Adaptacja powieści o krótkiej, lecz pełnej przygód wycieczce trzech dżentelmenów – i psa – łódką po Tamizie.

Ebook

Opowieść wigilijna. A Christmas...Opowieść wigilijna. A Christmas Carol

Charles Dickens

Dwujęzyczna adaptacja najsłynniejszej opowieści o Wigilii. Ucz się języka angielskiego w świątecznym nastroju!

Dwujęzyczna adaptacja najsłynniejszej opowieści o Wigilii. Ucz się języka angielskiego w świątecznym nastroju!

Ebook

Podróże Guliwera. Gulliver's Tra...Podróże Guliwera. Gulliver's Travels

Jonathan Swift

Adaptacja powieści wybitnego pisarza XVIII w. Pasjonująca baśń dla młodych czytelników i zarazem kąśliwa satyra na zacofanie dla dorosłych miłośników literatury. Teraz w wersji dwujęzycznej!

Adaptacja powieści wybitnego pisarza XVIII w. Pasjonująca baśń dla młodych czytelników i zarazem kąśliwa satyra na zacofanie dla dorosłych miłośników literatury. Teraz w wersji dwujęzycznej!

Ebook

Czarnoksiężnik z Krainy Oz. The...Czarnoksiężnik z Krainy Oz. The Wonderful Wizard of Oz

Lyman Frank Baum

Czarująca opowieść o przygodach, które spotkały Dorotkę w krainie rządzonej przez czarnoksiężnika Oza – teraz w podwójnej wersji językowej: angielskiej i polskiej!

Czarująca opowieść o przygodach, które spotkały Dorotkę w krainie rządzonej przez czarnoksiężnika Oza – teraz w podwójnej wersji językowej: angielskiej i polskiej!

Ebook

PollyannaPollyanna

Eleanor H. Porter

Klasyka literatury dziecięcej teraz w wersji dwujęzycznej! Czy pogodna Pollyanna wniesie choć trochę optymizmu w życie swojej ciotki Polly, jednej z najbardziej zgorzkniałych kobiet na świecie?

Klasyka literatury dziecięcej teraz w wersji dwujęzycznej! Czy pogodna Pollyanna wniesie choć trochę optymizmu w życie swojej ciotki Polly, jednej z najbardziej zgorzkniałych kobiet na świecie?

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.