Ebook

Po stronie wilka

Wydawca:
12,00 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Po stronie wilka - Opis

„Utwór dramatyczny,«Po stronie wilka», autorstwa Emiliana Crialesiego i Marca Di Bartolomei został przeniesiony na scenę teatralną w roku 2011 w Rzymie w Teatro Colosseo (Via Capo D’Africa 29/A). Autorzy i zarazem organizatorzy inscenizacji zaangażowali do przeniesienia tego trudnego utworu na deski teatru, genialnego rzymskiego reżysera teatralnego, również aktora i malarza, Danila Gattai (1974). W rolach głównych wystąpili: Vanni Corbellini (Renato Righi) oraz Giovanni Schifoni (Enrico Nervi). Reżyser, ukształtowany w laboratorium Antonia Ferrante oraz na warsztatach prowadzonych przez Alana Woodhouse’a, Tonina Valeriia i Marcela Marceau, postawił w swoim przedstawieniu na prostotę scenerii. «Abstrakt i synteza wpłynęły ogromnie na moja pracę reżyserską. Brak prawdziwej komunikacji między bohaterami, machizm oraz arogancja były moim kluczem lektury». Ten uniwersalny brak dobra Gattai przedstawił za pomocą geometrycznych kostek, stale przekładanych, łączonych, oddalanych. Ciężko być może nam będzie utożsamić się z grzesznymi oraz tak mało ludzkimi charakterami sztuki. Jednak to, co możemy wynieść z tekstu to refleksja na temat człowieczego pragnienie opowiedzenia samego siebie: istoty niedoskonałej i pełnej sprzeczności. Czy ten tekst ukazuje drogę do zbawienia? Powtarzam za Danilo Gattai, tak, szaleństwo wydaje się drogą do zbawienia. Dla artystów, jak wiadomo, jest nią sztuka. Życzę budującej i niezapomnianej lektury” – Joanna Longawa

Po stronie wilka - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
Joanna Longawa (tłumacz)
Miejsce i rok wydania:
Będzin 2016
Publikacja z kategorii:
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Język oryginalny publikacji:
włoski
ISBN:
978-83-785-9753-7
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
3 (epub, mobi, pdf)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 2,74 MB / mobi 5,12 MB / pdf 0,77 MB

Po stronie wilka - Opinie i Komentarze

Podobne publikacje

Ebook

Utwory wybrane w przekładzie Ant...Utwory wybrane w przekładzie Antoniego Libery. Tom 1

Samuel Beckett

Pierwszy tom obszernej prezentacji mistrza dwudziestowiecznego dramatu i niepokojącego prozaika w przekładach i z komentarzem Antoniego Libery, znakomitego pisarza, tłumacza, reżysera teatralnego, a przede wszystkim niedoścignionego znawcy twórczości Samuela Becketta.

Pierwszy tom obszernej prezentacji mistrza dwudziestowiecznego dramatu i niepokojącego prozaika w przekładach i z komentarzem Antoniego Libery, znakomitego pisarza, tłumacza, reżysera teatralnego, a przede wszystkim niedoścignionego znawcy twórczości Samuela Becketta.

Ebook

ZeroZero

Anna Czyrska

Zbiór ponad 50 wierszy młodej wrocławskiej pisarki – Anny Czyrskiej, autorki jednego z opowiadań zamieszczonych w antologii „Punks not dead”.

Zbiór ponad 50 wierszy młodej wrocławskiej pisarki – Anny Czyrskiej, autorki jednego z opowiadań zamieszczonych w antologii „Punks not dead”.

Ebook

MarzycielMarzyciel

Piotr Sitnik

Tomik poezji współczesnej. Autor w swoich wierszach zastanawia się nad miejscem człowieka w świecie i wpływem podejmowanych przez niego decyzji na otaczającą nas rzeczywistość.

Marzyciel Piotr Sitnik Wydawca: Wydawnictwo Psychoskok MOBI + EPUB + PDF (w wersji papierowej 69 stron)

Tomik poezji współczesnej. Autor w swoich wierszach zastanawia się nad miejscem człowieka w świecie i wpływem podejmowanych przez niego decyzji na otaczającą nas rzeczywistość.

Ebook

ŻebrakŻebrak

Jarosław Mikołajewski

Przejmujący, sugestywny tom poezji Jarosława Mikołajewskiego. W najnowszych wierszach autora „Wyręki” obserwujemy przechodzenie pomiędzy osobistym doświadczeniem zawieszenia, daremności, przemijania a doświadczaniem metafizycznym: szukaniem sensu, Boga, swojego miejsca w świecie.

Przejmujący, sugestywny tom poezji Jarosława Mikołajewskiego. W najnowszych wierszach autora „Wyręki” obserwujemy przechodzenie pomiędzy osobistym doświadczeniem zawieszenia, daremności, przemijania a doświadczaniem metafizycznym: szukaniem sensu, Boga, swojego miejsca w świecie.

Ebook

SantarémSantarém

Elizabeth Bishop

Wybór wierszy jednej z najważniejszych postaci anglojęzycznej literatury w znakomitych przekładach Andrzeja Sosnowskiego.

Wybór wierszy jednej z najważniejszych postaci anglojęzycznej literatury w znakomitych przekładach Andrzeja Sosnowskiego.

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
PDF zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Format używany do prezentacji książek lub czasopism, które wymagają formatu stronicowanego, ponieważ ich treść nie może dopasować się dowolnie (swobodnie) do szerokości ekranu. Pliki PDF zawierają interaktywne spisy treści, linkujące przypisy i inne rozwiązania stosowane w tekstach elektronicznych. Proporcjonalne rozmieszczenie elementów na stronie sprawdza się w urządzeniach wyposażonych w duże ekrany.

Możesz go przeczytać na dowolnym urządzeniu z zainstalowanym odpowiednim oprogramowaniem (np. Adobe Reader)
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.