Ebook

Ru

Autor:
Wydawca:
Format:
Pobierz fragment
30,00 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Ru - Opis

Wietnam ogarnięty wojną widziany oczami dziecka. Ucieczka przez morze w tłumie „boat people”. Ocalenie w Kanadzie. Głęboko poruszająca, przetłumaczona na 15 języków opowieść o budowaniu życia od nowa.

„Raj i piekło splotły się ze sobą w brzuchu naszego statku. Raj obiecywał zwrot w naszym życiu, nową przyszłość, nową historię. Piekło natomiast rozpościerało przed nami nasze lęki: strach przed piratami, strach przed śmiercią głodową, strach, że nigdy nie dotknie się twardego lądu, strach, że się nie zobaczy więcej twarzy rodziców, siedzących gdzieś tam w półmroku, pośród tych dwóch setek ludzi”.

Jak czuje się człowiek z konieczności rzucony w całkowicie obcą mu kulturę? Długi czas jest głuchy i niemy, choć przecież wszystko słyszy i potrafi mówić.
Bohaterka w swojej tułaczce przemierza różne światy. Miejsca piekielne, jak przeludniony, otoczony drutem kolczastym i wypełniony cuchnącymi kloacznymi wyziewami obóz dla uchodźców w Malezji. I wysepki szczęśliwości ulotne jak sen. Za jedyną kotwicę ma ulubiony zapach, a za cały majątek walizkę pełną książek. Opowieść osoby uroczej i niewinnej, która wiele przeszła. Opowieść mieszcząca w sobie całą wielkość życia.

„Wygnanie jako szansa. Życie jako dar” – „Livres Hebdo”

„Opisów niewiele, a przecież – mocne obrazy, odciskające się w umyśle czytelnika. Znakomite wejście do literatury” – „L’Express”

„Jej głos dociera do nas natychmiast. Ma ton, ma barwę, zmysłowość, przefiltrowane przez zamiłowanie do szczegółu” – „Le Point”

Ru - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
Wiktor Dłuski (tłumacz)
Miejsce i rok wydania:
Warszawa 2015
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Tytuł oryginalny:
Ru
Język oryginalny publikacji:
francuski
Rok pierwszej publikacji książkowej:
2009
ISBN:
978-836-448-828-3
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 3,85 MB / mobi 8,46 MB

Ru - Opinie i Komentarze

Podobne publikacje

Ebook

PrzyjaciółkiPrzyjaciółki

Agata Kołakowska

Trzy kobiety. Trzy skrajnie różne charaktery. Trzy odmienne życiowe historie. Opowieść o kobiecej przyjaźni wbrew złośliwemu chichotowi losu.

Trzy kobiety. Trzy skrajnie różne charaktery. Trzy odmienne życiowe historie. Opowieść o kobiecej przyjaźni wbrew złośliwemu chichotowi losu.

Ebook

Więcej niż szczęścieWięcej niż szczęście

Stefania Jagielnicka-Kamieniecka

Powieść sensacyjna, której bohaterka przekonuje się, że sny o Zachodzie to utopia, a rzeczywistość za Odrą tylko pozornie różni się od tej, z jaką miała nadzieję pożegnać się w ojczyźnie.

Powieść sensacyjna, której bohaterka przekonuje się, że sny o Zachodzie to utopia, a rzeczywistość za Odrą tylko pozornie różni się od tej, z jaką miała nadzieję pożegnać się w ojczyźnie.

Ebook

Świat Judyty Świat Judyty

Grace McCleen

Opowieść o 10-letniej Judycie i jej świecie, który miał być nie tylko krainą mlekiem i miodem płynącą dla osieroconej przez matkę dziewczynki, lecz także schronieniem przed atakami rówieśników.

Opowieść o 10-letniej Judycie i jej świecie, który miał być nie tylko krainą mlekiem i miodem płynącą dla osieroconej przez matkę dziewczynki, lecz także schronieniem przed atakami rówieśników.

Ebook

Dzieciaki świataDzieciaki świata

Martyna Wojciechowska

Dzieci opowiadają dzieciom – o sobie, miejscach, gdzie mieszkają, zwyczajach, zajęciach i zabawach. Odkrywają świat, który jest fascynującą zagadką i zaproszeniem do przeżycia ekscytującej przygody.

Dzieci opowiadają dzieciom – o sobie, miejscach, gdzie mieszkają, zwyczajach, zajęciach i zabawach. Odkrywają świat, który jest fascynującą zagadką i zaproszeniem do przeżycia ekscytującej przygody.

Ebook

Spijając filiżankami słońceSpijając filiżankami słońce

Magdalena Starzycka

Fascynujący obraz Portugalii oglądanej oczami Polaka, który trafia w ten pełen słońca i radości kraj wprost ze zgrzebnej socjalistycznej rzeczywistości.

Fascynujący obraz Portugalii oglądanej oczami Polaka, który trafia w ten pełen słońca i radości kraj wprost ze zgrzebnej socjalistycznej rzeczywistości.

Ebook

Późna godzinaPóźna godzina

Iwan Bunin

Tom z późnymi arcydziełami prozatorskimi Iwana Bunina, pierwszego rosyjskiego noblisty, uhonorowanego za „surowe mistrzostwo, z którym rozwija on tradycje klasycznej literatury rosyjskiej”.

Tom z późnymi arcydziełami prozatorskimi Iwana Bunina, pierwszego rosyjskiego noblisty, uhonorowanego za „surowe mistrzostwo, z którym rozwija on tradycje klasycznej literatury rosyjskiej”.

Ebook

Noc świetlikówNoc świetlików

Elżbieta Rodzeń

Powieść mroczna i niepokojąca. Wprowadza w krainę, w której nic nie jest oczywiste. Wędrując przez noc świetlików, przekonamy się, że w każdym z nas może kryć się wielka tajemnica zmieniająca życie!

Powieść mroczna i niepokojąca. Wprowadza w krainę, w której nic nie jest oczywiste. Wędrując przez noc świetlików, przekonamy się, że w każdym z nas może kryć się wielka tajemnica zmieniająca życie!

Ebook

Niech ci się coś pięknego przyśniNiech ci się coś pięknego przyśni

Massimo Gramellini

Najlepiej sprzedająca się książka w 2012 roku we Włoszech! Ponad milion sprzedanych egzemplarzy. Historia chłopca, który, by zapomnieć o żalu, postanowił oszukać siebie i świat...

Najlepiej sprzedająca się książka w 2012 roku we Włoszech! Ponad milion sprzedanych egzemplarzy. Historia chłopca, który, by zapomnieć o żalu, postanowił oszukać siebie i świat...

Ebook

IdiotkaIdiotka

Hanna Bakuła

Niesamowite spotkanie 30-latki z 50-latką. Losy tych kobiet spirala czasu łączy w przedziwny sposób. Starsza wie wszystko o życiu Molly w wyśnionym Nowym Jorku. Bo Molly to… ona sama 20 lat temu.

Niesamowite spotkanie 30-latki z 50-latką. Losy tych kobiet spirala czasu łączy w przedziwny sposób. Starsza wie wszystko o życiu Molly w wyśnionym Nowym Jorku. Bo Molly to… ona sama 20 lat temu.

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.