Ebook

Saga rodziny Neshov. Tom 1

Ziemia kłamstw

Autor:
Wydawca:
Format:
Pobierz fragment
14,90 zł 29,90 zł
w pakiecie od 12,47 zł Sprawdź
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Saga rodziny Neshov. Tom 1 - Opis

Słynna powieść jednej z najbardziej znanych współczesnych pisarek norweskich. Wyróżniona nagrodą Riksmålsforbundets, uznana przez czasopismo „VG” za najlepszy tytuł beletrystyczny dekady 1999–2009, uhonorowana Norwegian Language Prize oraz Booksellers’ Prize. Opowiada o konfrontacji ze śmiercią i próbie odszukania własnych korzeni.

Kiedy na tydzień przed świętami Bożego Narodzenia stara Anna Neshov nagle dostaje wylewu i leży na łożu śmierci, jej trzej synowie muszą stawić czoła nie tylko chorobie matki, lecz także własnemu życiu oraz skomplikowanym wzajemnym relacjom (bracia od wielu lat nie mieli ze sobą żadnego kontaktu). Erlend pracuje jako dekorator wystaw sklepowych w Kopenhadze, Margido jest właścicielem małego zakładu pogrzebowego, a najstarszy, 56-letni Tor, prowadzi rodzinne gospodarstwo w Byneset niedaleko Trondheim.
Tor jako jedyny z całej trójki ma dziecko, córkę Torunn, którą spotkał tylko raz w życiu. Teraz pragnie, aby córka przyjechała poznać babcię, zanim ta umrze.
„Ziemia kłamstw” to powieść o próbie szukania swoich korzeni, pozwalającej dostrzec, że sięgają one znacznie głębiej, niż się sądziło. To także opowieść o niespodziewanym odkryciu własnych źródeł, których istnienia nawet się nie przeczuwało.

O Autorze:
Anne B. Ragde – jedna z najbardziej znanych współczesnych pisarek norweskich. Jej twórczość cieszy się uznaniem zarówno czytelników, jak i krytyków. W Norwegii autorka sprzedała ponad milion egzemplarzy swoich książek. Na podstawie „Ziemi kłamstw” (oraz dwóch pozostałych powieści z cyklu o rodzinie Neshov) nakręcono niezwykle popularny serial. Powieść ta została przetłumaczona na ponad 20 języków.

„Doskonale napisana, porywająca i przede wszystkim czarująca książka (...) «Ziemia kłamstw» to jak dotąd najlepsza powieść pisarki» – Terje Stemland

„Fantastycznie napisana powieść ku poprawie samopoczucia, zasługująca na miano bestsellera… «Ziemia kłamstw» to jedna z tych rzadkich książek, których nie ma się ochoty odłożyć nawet po przeczytaniu ostatniej strony, bo nadal myśli się o głównych bohaterach i zastanawia, jakie będą ich dalsze losy… Ragde zademonstrowała tu taki profesjonalizm, z którym mogliby się mierzyć tylko nieliczni norwescy pisarze” – Bjorn Gabrielsen

„Ragde nie dopuszcza, aby akcja zdominowała urok książki. Przeciwnie, ma właśnie taką umiejętność zauważania zjawisk, która odróżnia wybitnego powieściopisarza od przeciętnego. Zaraz po przeczytaniu ostatniej strony czytelnik jest gotów na ciąg dalszy” – Mie Hindle, Stavanger Aftenblad

„Mocna i realistyczna opowieść o prawdzie, smutku, kłamstwie i własnych korzeniach” – Cecilie Schram Hoel

„Powieść wywiera na czytelniku niezapomniane wrażenie, jej finał jest szokujący” – Paul Binding, „Times Literary Supplement”

„Mocna, wzbudzająca prawdziwe emocje saga rodzinna. Ragde napisała powieść zachwycającą, niesamowitą, a zarazem pouczającą i pełną współczucia” – „Andresseavisen”

„Powieść Anne B. Ragde zdobyła nie tylko rzesze czytelników, ale też uznanie krytyki i jurorów prestiżowych nagród. Ragde napisała wspaniałą wielowątkową powieść o postępującym rozpadzie dysfunkcjonalnej rodziny i nieudolnych próbach walki z chorymi emocjami. Dowiodła, że «popularna saga norweska» wcale nie musi być określeniem pejoratywnym” – Grzegorz Wysocki, „Tygodnik Powszechny”

Saga rodziny Neshov. Tom 1 - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
Ewa M. Bilińska (tłumacz)
Miejsce i rok wydania:
Sopot 2017
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Tytuł oryginalny:
Berlinerpoplene
Język oryginalny publikacji:
norweski
Rok pierwszej publikacji książkowej:
2004
ISBN:
978-83-657-3105-0
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 2,13 MB / mobi 4,9 MB

Saga rodziny Neshov. Tom 1 - Opinie i Komentarze

To nieprawdopodobna lektura. Wszystkie trzy tomy pochloniete w 3 dni. Polecam z pelna odpowiedzialnoscia. Tlumaczenie rewelacyjne.
"(Norwegowie) ...siedzą, gapiąc się na biedę, i w samozadowoleniu cieszą się swoim umiarkowaniem, wstydzą się głośno śmiać, wstydzą się radować z dobrego jedzenia i ze wszystkiego, co wnosi w życie trochę przepychu i przyjemności.” Książka bardzo mi spodobała, niesamowicie wciągnęła, dostarczyła intensywnych emocji w głęboki, wnikliwy i długo wybrzmiewający sposób. Przeżywałam ją mocno i z wielką satysfakcją. Wspaniale było podążać za wciągającą fabułą, podaną w pięknym i ujmującym stylu, wspartym ogromną wrażliwością, wyczuciem, delikatnością, i jakby na przekór smutnym barwom życia członków rodziny Neshov, również nadzieją, optymizmem i wyważonym humorem. Oczarowały mnie dialogi, autorka wiele odsłania z norweskiej obyczajowości, surowego społecznego klimatu, zwykłej i uniwersalnej ludzkiej mądrości. Sugestywne opisywanie odczuć i myśli bohaterów, jednak pozostawiające również mgiełkę skrytości i zagadkowości otulającą poszczególne osoby.

Postaci rewelacyjnie sportretowane psychologicznie, nie ma dwóch takich samych, każda z innym bagażem doświadczenia życiowego, odmienną perspektywą postrzegania świata, a także przekonującą osobowością. Rewelacyjnie wnika się w ich mentalności, charaktery, wzorce zachowań i przyzwyczajeń. Margido, właściciel zakładu pogrzebowego w Trondheim, bardzo samotny, zanurzony w rytuałach i perfekcjonizmie. Erlend, zajmujący się aranżacją witryn sklepowych, homoseksualista, będący w szczęśliwym związku z Carlem, mieszkający na stałe w Kopenhadze. Tor, hodowca krów i świń, całkowicie zdominowany przez matkę i jako jedyny z nią mieszkający. Torunn, córka Tora, asystentka weterynarza i współzarządzająca kliniką zwierząt. Ciekawe spojrzenie na aspekt określania własnej tożsamości, przeżywania samotności, docierania do istoty pragnień, odwołania do rodzinnych tradycji, podążania tropem wspomnień czy podporządkowania się wytycznym seniorki rodu.

Ktoś początkowo niezaakceptowany i brutalnie odrzucony, który pod wpływem zaistnienia nowych okoliczności, nieco z przypadku, a także w wyniku nasilającej się potrzeby wewnętrznej, zaczyna rozjaśniać czarne chmury scenariuszy ludzkich losów w rodzinie Neshov. Zastanawiające, jak pozornie bliskie, choć całkowicie obce sobie osoby, od lat jedynie sporadycznie kontaktujące się ze sobą, pod wpływem tragicznego impulsu, powoli odzywającej się głęboko skrywanej latami tęsknoty, odrobiny istniejących, lecz jeszcze niedefiniowalnych wyrzutów sumienia, nagle zaczynają nawiązywać cieniutką nić porozumienia. Nieśmiało, niepewnie, zachowawczo i lękliwie, ale jednak we właściwym kierunku. Nieprzychylność nabiera spokojniejszych barw, odraza łagodzona jest przez zrozumienie, zaś szorstkość zmienia się w serdeczność.

Przyznam, że zafascynowało mnie docieranie w takiej formie do złożonych zależności i niejednoznacznych relacji między członkami rodziny, poszukiwanie ukrytych pod warstwą upływających lat przyczyn chłodu i obojętności. Jak wiele, a zarazem niewiele, potrzeba, aby zacząć porządkować otaczającą nas najbliższą rzeczywistość. I jeszcze to niesamowite zakończenie, które wprawia w zdumienie, zaskakuje, lekko szokuje, lecz jak idealnie spina wszystko klamrą tajemnicy. Porywająca powieść, pełna napięcia, pierwszorzędnego realizmu, ujmującego szyku, nie chce się jej wypuścić z rąk, jedna z tych, które trwać by mogły jeszcze przez wiele stron. Z niecierpliwością wyczekiwać będę drugiego tomu tej fantastycznej sagi.

bookendorfina.pl
więcej...

W pakiecie taniej

Ebook

Saga rodziny Neshov. Tom 1Saga rodziny Neshov. Tom 1

Anne B. Ragde

Słynna powieść jednej z najbardziej znanych współczesnych pisarek norweskich. Wyróżniona nagrodą Riksmålsforbundets, uznana przez czasopismo „VG” za najlepszy tytuł beletrystyczny dekady 1999–2009, uhonorowana Norwegian Language Prize oraz Booksellers’ Prize. Opowiada o konfrontacji ze śmiercią i próbie odszukania własnych korzeni.

Słynna powieść jednej z najbardziej znanych współczesnych pisarek norweskich. Wyróżniona nagrodą Riksmålsforbundets, uznana przez czasopismo „VG” za najlepszy tytuł beletrystyczny dekady 1999–2009, uhonorowana Norwegian Language Prize oraz Booksellers’ Prize. Opowiada o konfrontacji ze śmiercią i próbie odszukania własnych korzeni.

Ebook

Saga rodziny Neshov. Tom 2Saga rodziny Neshov. Tom 2

Anne B. Ragde

Kontynuacja losów rodziny Neshov, którą czytelnicy poznali w bestsellerowej powieści „Ziemia kłamstw”. Mocna, wzbudzająca prawdziwe emocje książka nagrodzona The Norwegian Booksellers Prize oraz The Norwegian Readers Prize.

Saga rodziny Neshov. Tom 2

Raki pustelniki

Anne B. Ragde Wydawca: Smak Słowa MOBI + EPUB (w wersji papierowej 324 strony)

Kontynuacja losów rodziny Neshov, którą czytelnicy poznali w bestsellerowej powieści „Ziemia kłamstw”. Mocna, wzbudzająca prawdziwe emocje książka nagrodzona The Norwegian Booksellers Prize oraz The Norwegian Readers Prize.

Ebook

Saga rodziny Neshov. Tom 3Saga rodziny Neshov. Tom 3

Anne B. Ragde

Trzecia część bestsellerowej sagi norweskiej autorki Anne B. Ragde. W powieści „Na pastwiska zielone” śledzimy dalsze losy ludzi i gospodarstwa, których poznaliśmy w powieściach „Ziemia kłamstw” i „Raki pustelniki”. Wiele może jeszcze Czytelnika zaskoczyć…

Saga rodziny Neshov. Tom 3

Na pastwiska zielone

Anne B. Ragde Wydawca: Smak Słowa MOBI + EPUB (w wersji papierowej 320 stron)

Trzecia część bestsellerowej sagi norweskiej autorki Anne B. Ragde. W powieści „Na pastwiska zielone” śledzimy dalsze losy ludzi i gospodarstwa, których poznaliśmy w powieściach „Ziemia kłamstw” i „Raki pustelniki”. Wiele może jeszcze Czytelnika zaskoczyć…

Ebook

Saga rodziny Neshov. Tom 4Saga rodziny Neshov. Tom 4

Anne B. Ragde

Powrót po latach! Czwarty tom „Sagi o rodzinie Neshov” w zaskakujący sposób zaprasza nas do śledzenia losów bohaterów poprzednich części serii: „ Ziemi kłamstw”, „Raków pustelników” i „Na pastwiska zielone”. Czy życie Torunn, Erlenda, Krummego i Margido potoczyło się tak, jak oczekiwaliśmy?

Saga rodziny Neshov. Tom 4

Zawsze jest przebaczenie

Anne B. Ragde Wydawca: Smak Słowa MOBI + EPUB (w wersji papierowej 364 strony)

Powrót po latach! Czwarty tom „Sagi o rodzinie Neshov” w zaskakujący sposób zaprasza nas do śledzenia losów bohaterów poprzednich części serii: „ Ziemi kłamstw”, „Raków pustelników” i „Na pastwiska zielone”. Czy życie Torunn, Erlenda, Krummego i Margido potoczyło się tak, jak oczekiwaliśmy?

4 publikacje w pakiecie
Łączna cena:
49,90 zł 119,60 zł

Podobne publikacje

Ebook

Powrót na aleję RothschildówPowrót na aleję Rothschildów

Stefanie Zweig

Trzecia część cyklu, po „Domu przy Alei Rothschildów” i „Dzieciach z Alei Rothschildów”, o rodzinie niemieckich Żydów mieszkających we Frankfurcie nad Menem. Akcja tomu toczy się w latach 1941–48.

Trzecia część cyklu, po „Domu przy Alei Rothschildów” i „Dzieciach z Alei Rothschildów”, o rodzinie niemieckich Żydów mieszkających we Frankfurcie nad Menem. Akcja tomu toczy się w latach 1941–48.

Ebook

Miejsce na ziemiMiejsce na ziemi

Umi Sinha

Pełna emocji, imponująca rozmachem powieść o miłości i stracie, tożsamości i przynależności. Opowiada o misternie splecionych losach trzech pokoleń i ich walce o wyzwolenie się spod ciężaru historii naznaczonej kolonialną przemocą.

Miejsce na ziemi Umi Sinha Wydawca: Marginesy MOBI + EPUB

Pełna emocji, imponująca rozmachem powieść o miłości i stracie, tożsamości i przynależności. Opowiada o misternie splecionych losach trzech pokoleń i ich walce o wyzwolenie się spod ciężaru historii naznaczonej kolonialną przemocą.

Ebook

Aleja tajemnicAleja tajemnic

John Irving

Kolejna znakomita powieść autora „Świata według Garpa”. Według Piotra Kofty to „tragikomedia rozdarta między wiarą w przeznaczenie a wiarą w cud, którą należy smakować – bez uprzedzeń”.

Kolejna znakomita powieść autora „Świata według Garpa”. Według Piotra Kofty to „tragikomedia rozdarta między wiarą w przeznaczenie a wiarą w cud, którą należy smakować – bez uprzedzeń”.

Ebook

Miłość i lasyMiłość i lasy

Eric Reinhardt

Obsypana nagrodami, intrygująca historia, w której pragnienie odzyskania wolności zderza się z poniżeniem. Opowiada o próbie wyzwolenia się spod władzy męża, dotarcia do zaprzepaszczonej dawno własnej tożsamości i wstrząsającej klęsce.

Obsypana nagrodami, intrygująca historia, w której pragnienie odzyskania wolności zderza się z poniżeniem. Opowiada o próbie wyzwolenia się spod władzy męża, dotarcia do zaprzepaszczonej dawno własnej tożsamości i wstrząsającej klęsce.

Ebook

Pierwszy człowiekPierwszy człowiek

Albert Camus

Po raz pierwszy na polskim rynku wydawniczym autobiograficzna powieść wybitnego francuskiego pisarza. Jej rękopis autor słynnej „Dżumy” miał przy sobie w dniu swojej tragicznej śmierci. Ebook dla fanów literatury z najwyższej półki!

Po raz pierwszy na polskim rynku wydawniczym autobiograficzna powieść wybitnego francuskiego pisarza. Jej rękopis autor słynnej „Dżumy” miał przy sobie w dniu swojej tragicznej śmierci. Ebook dla fanów literatury z najwyższej półki!

Ebook

Cytrynowy chleb z ziarnkami makuCytrynowy chleb z ziarnkami maku

Cristina Campos

Czy spotkanie po latach – jednych mniej, drugich bardziej udanych – może stać się bodźcem do przemiany? Czy wewnętrzny impuls może pomóc w zrozumieniu rodzinnej historii? Powieść o odnajdywaniu własnej tożsamości, odzyskiwaniu smaku życia i odbudowywaniu poplątanych więzi z najbliższymi osobami.

Cytrynowy chleb z ziarnkami maku Cristina Campos Wydawca: Czarna Owca MOBI + EPUB (w wersji papierowej 432 strony)

Czy spotkanie po latach – jednych mniej, drugich bardziej udanych – może stać się bodźcem do przemiany? Czy wewnętrzny impuls może pomóc w zrozumieniu rodzinnej historii? Powieść o odnajdywaniu własnej tożsamości, odzyskiwaniu smaku życia i odbudowywaniu poplątanych więzi z najbliższymi osobami.

Ebook

Madonny z ulicy PolankiMadonny z ulicy Polanki

Joanna Marat

Czasem fatum, w którym niektórzy chcą widzieć działanie władczej ręki Opatrzności, boleśnie splata ludzkie losy w kilku pokoleniach, zasupłuje je ciasno, zapętla. Na ciele zostawia krwawe ślady i wytatuowane numery obozowe, a w ziemi − przodków pogrzebanych bez tożsamości....

Madonny z ulicy Polanki Joanna Marat Wydawca: Prószyński Media MOBI + EPUB (w wersji papierowej 480 stron)

Czasem fatum, w którym niektórzy chcą widzieć działanie władczej ręki Opatrzności, boleśnie splata ludzkie losy w kilku pokoleniach, zasupłuje je ciasno, zapętla. Na ciele zostawia krwawe ślady i wytatuowane numery obozowe, a w ziemi − przodków pogrzebanych bez tożsamości....

Ebook

DollbabyDollbaby

Laura Lane McNeal

Soczysta powieść, która w błyskotliwy sposób prezentuje Nowy Orlean w czasach walki o prawa obywatelskie. W bardzo osobisty sposób opowiada historię dorastania, poszukiwania rodziny i odnajdywania się w relacjach z czarnymi obywatelami miasta.

Soczysta powieść, która w błyskotliwy sposób prezentuje Nowy Orlean w czasach walki o prawa obywatelskie. W bardzo osobisty sposób opowiada historię dorastania, poszukiwania rodziny i odnajdywania się w relacjach z czarnymi obywatelami miasta.

Ebook

Ostatnie historieOstatnie historie

Olga Tokarczuk

Współczesna saga, w której na oczach bohaterów przemija świat. Rzeczywistość kolejnych pokoleń diametralnie się od siebie różni i coraz trudniej ze sobą rozmawiać. Tymczasem śmierć jest coraz bliżej.

Współczesna saga, w której na oczach bohaterów przemija świat. Rzeczywistość kolejnych pokoleń diametralnie się od siebie różni i coraz trudniej ze sobą rozmawiać. Tymczasem śmierć jest coraz bliżej.

Ebook

Pomiędzy czerwienią a czerniąPomiędzy czerwienią a czernią

Jan Guillou

Minął koszmar wojny. Bracia Lauritzen ponieśli w jej wyniku dotkliwe straty. Upłynie dużo czasu, zanim życie wróci do normalności, a na horyzoncie pojawia się już kolejne złowieszcze widmo...

Minął koszmar wojny. Bracia Lauritzen ponieśli w jej wyniku dotkliwe straty. Upłynie dużo czasu, zanim życie wróci do normalności, a na horyzoncie pojawia się już kolejne złowieszcze widmo...

Ebook

Saga rodziny Neshov. Tom 2Saga rodziny Neshov. Tom 2

Anne B. Ragde

Kontynuacja losów rodziny Neshov, którą czytelnicy poznali w bestsellerowej powieści „Ziemia kłamstw”. Mocna, wzbudzająca prawdziwe emocje książka nagrodzona The Norwegian Booksellers Prize oraz The Norwegian Readers Prize.

Saga rodziny Neshov. Tom 2

Raki pustelniki

Anne B. Ragde Wydawca: Smak Słowa MOBI + EPUB (w wersji papierowej 324 strony)

Kontynuacja losów rodziny Neshov, którą czytelnicy poznali w bestsellerowej powieści „Ziemia kłamstw”. Mocna, wzbudzająca prawdziwe emocje książka nagrodzona The Norwegian Booksellers Prize oraz The Norwegian Readers Prize.

Ebook

Saga rodziny Neshov. Tom 3Saga rodziny Neshov. Tom 3

Anne B. Ragde

Trzecia część bestsellerowej sagi norweskiej autorki Anne B. Ragde. W powieści „Na pastwiska zielone” śledzimy dalsze losy ludzi i gospodarstwa, których poznaliśmy w powieściach „Ziemia kłamstw” i „Raki pustelniki”. Wiele może jeszcze Czytelnika zaskoczyć…

Saga rodziny Neshov. Tom 3

Na pastwiska zielone

Anne B. Ragde Wydawca: Smak Słowa MOBI + EPUB (w wersji papierowej 320 stron)

Trzecia część bestsellerowej sagi norweskiej autorki Anne B. Ragde. W powieści „Na pastwiska zielone” śledzimy dalsze losy ludzi i gospodarstwa, których poznaliśmy w powieściach „Ziemia kłamstw” i „Raki pustelniki”. Wiele może jeszcze Czytelnika zaskoczyć…

Ebook

Saga rodziny Neshov. Tom 4Saga rodziny Neshov. Tom 4

Anne B. Ragde

Powrót po latach! Czwarty tom „Sagi o rodzinie Neshov” w zaskakujący sposób zaprasza nas do śledzenia losów bohaterów poprzednich części serii: „ Ziemi kłamstw”, „Raków pustelników” i „Na pastwiska zielone”. Czy życie Torunn, Erlenda, Krummego i Margido potoczyło się tak, jak oczekiwaliśmy?

Saga rodziny Neshov. Tom 4

Zawsze jest przebaczenie

Anne B. Ragde Wydawca: Smak Słowa MOBI + EPUB (w wersji papierowej 364 strony)

Powrót po latach! Czwarty tom „Sagi o rodzinie Neshov” w zaskakujący sposób zaprasza nas do śledzenia losów bohaterów poprzednich części serii: „ Ziemi kłamstw”, „Raków pustelników” i „Na pastwiska zielone”. Czy życie Torunn, Erlenda, Krummego i Margido potoczyło się tak, jak oczekiwaliśmy?

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.