Ebook

Szewc z Lichtenrade

Współtwórca:
Dismas (ilustrator)
Wydawca:
Seria:
Format:
31,92 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Szewc z Lichtenrade - Opis

Najlepiej piszący z polskich archeologów, homo literatus, którego wyobraźnia nie zna ograniczeń czasoprzestrzeni, znów oplata czytelników gęstą siecią intryg, przygód i iluzji...

Andrzej Pilipiuk kolejny raz rozkłada przed nami wachlarz opowieści z różnych miejsc, czasów i rzeczywistości alternatywnych. Znowu jego bohaterowie zmierzą się z nienazwanym...
W przededniu I wojny światowej doktor Skórzewski zostaje wplatany w kuriozalną aferę szpiegowsko-ornitologiczną. Antykwariusz Robert Storm otrzymuje dziwaczne zlecenie odnalezienia narzędzi zrabowanych w czasie okupacji przez szewca nazistę. A archeolog Tomasz Olszakowski, użerając się z nieuczciwymi inwestorami, przyjmuje pomoc lapońskich szamanów.
W zbiorze nie zabraknie też rozważań, co by było gdyby... Wyobraźcie sobie świat, w którym Hitler i Göring – zamiast niewolić narody Europy – zmagają się z wysokością czynszu i administratorem przytułku, a dilera morfiny doktora Mengele tropi konkurencja – żydowska mafia.

„Andrzej Pilipiuk w zbiorze opowiadań «Szewc z Lichtenrade» pokazuje, że wciąż jest w świetnej formie. Każdy z dziesięciu tekstów oddziałuje na wyobraźnię, zapadając w pamięć na bardzo długo. Autor kreśli światy z wprawą i kunsztem godnymi prawdziwego demiurga, bawi się przy tym konwencjami, wyłuskując z nich to, co najlepsze. Nie ma tu miejsca na nudę, obojętność, czytelnik może się poczuć zaciekawiony, zaintrygowany, czasem lekko zagubiony w meandrach fabuły, często zaskoczony, ale nigdy znudzony. Znakomity zbiór znakomitego autora, który wie doskonale, że strzelba wisząca na ścianie w pierwszym akcie, w odpowiednim momencie powinna wystrzelić”.

Rafał Dębski

Szewc z Lichtenrade - Informacje szczegółowe

Miejsce i rok wydania:
Lublin 2012
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Rok pierwszej publikacji książkowej:
2012
ISBN:
978-83-757-4884-0
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 3,49 MB / mobi 2,71 MB

Szewc z Lichtenrade - Opinie i Komentarze

Tą książkę szybko się czyta, opowiadania mają ciekawe wstawki z informacjami o czasach/zwyczajach jakie już minęły. Sam z ciekawością odkryłem kilka informacji np. o kołtunach.
Doskonała książka, wciąga i szybko się czyta od pierwszego opowiadania po ostatnie... Każdy kto czyta Pilipiuka lub innych autorów publikujących w "Fabryce Słów" powinien dopaść tę książkę i przeczytać ja a następnie postawić na półce żeby była pod ręka jakby znowu kogoś naszło na jej przeczytanie. Pomysł z niewidzialną gęsia, hitlerem jako bękartem i kiepskim malarzem lub yetti... doskonałe.

Polecam!
więcej...
Kolejna porcja wspaniałych opowiadań, mistrz wciąż potwierdza, iż spod jego pióra wychodzą same fantastyczne cudeńka - polecam!!!!
Pilipiuk jak zawsze nie zawodzi. Świat, który nam prezentuje i do którego nas zaprasza jest zawsze barwny, pełen zwrotów akcji a jednocześnie w swojej prostocie wciągający. Po każdą jego książkę zawsze sięgam z chęcią.
Z radością sięgnęłam po nową książkę autorstwa pana Pilipiuka. W swoich opowiadaniach przedstawił nam alternatywną wizję przebiegu zdarzeń historycznych, życie ludzi w czasach okupacji niemieckiej czy za komuny. Ich fabuły zostały skonstruowane niezwykle błyskotliwie, ciekawiły, nie było żadnych przynudzonych momentów, czy zbędnych zdań. Odnoszę wrażenie, że autor znacznie lepiej czuje się w krótkiej formie niż w rozwlekłych powieściach.

Przygotowałam się na mnóstwo śmiechu i humoru, ale muszę przyznać, ze zostałam zaskoczona. W opowiadaniach dominowała aura tajemniczości i grozy, wiele z nich przyprawiło mnie o ciarki i dreszcze. To dziwne, bo w zasadzie nie ma w nich nic przerażającego czy makabrycznego. Chodzi raczej o sposób, w jaki zostały napisane. Autor powoli budował napięcie, nie spieszył się, nie podawał na tacy logicznych wyjaśnień. Pozwolił swoim opowieściom toczyć się własnym rytmem, żyć własnym życiem. Nie wiem jak to dobrze opisać, ale mam nadzieję, że mniej więcej wiecie, o co mi chodzi. Niepokojący jest także fakt, że wiele historii nie zostało do końca zakończonych, pozostawione jest pole dla wyobraźni czytelnika, co z drugiej strony jest dobrym, czy wręcz chytrym wybiegiem, dzięki któremu opowiadania pozostają na długo w pamięci.

Ja osobiście największy problem z opowiadaniami mam taki, że jak jest ich dużo w jednym tomie, to skończywszy czytać nie jestem w stanie sobie przypomnieć, o czym były poszczególne, pamiętam tylko te najlepsze. A tym razem jest zupełnie inaczej. Jestem w stanie dokładnie i z detalami streścić każdą, zawartą w tym zbiorze opowieść. Wszystkie bardzo mi się podobały, choć było kilka wybitnych.

Największe wrażenie wywarły na mnie trzy - „Ślady stóp w wykopie”, „Parowóz” i „Ludzie którzy wiedzą”. Po tym pierwszym nie byłam w stanie już więcej czytać i musiałam odłożyć lekturę na następny dzień. Zaś w trakcie czytania dwóch kolejnych, właściwie zbliżając się już do ich zakończenie, autentycznie trzęsłam się ze strachu. Dawno już żadna lektura nie wywarła we mnie tak silnych emocji, a przecież z reguły wcale nie jestem bojaźliwa, uwielbiam oglądać i czytać horrory, traktuję to jako dobrą rozrywkę i remedium dla poprawienia nastroju.

Tą książką autor zdecydowanie zachęcił mnie do sięgnięcia po inne jego dzieła, a szczególnie po zbiory opowiadań. Dostarczył mi niezapomnianych wrażeń i powiem szczerze – chcę kolejnych! Co tu dużo jeszcze mówić, aby więcej było takich świetnych książek. Choć wcześniej nie miałam ku temu stuprocentowej pewności, teraz już bez żadnych wątpliwości mogę zaliczyć Andrzeja Pilipiuka do elitarnego kręgu moich ulubionych pisarzy.

A jego najnowszą powieść polecam wszystkim, zarówno miłośnikom historii, fanom mocnych wrażeń oraz każdemu, kto ma ochotę na coś innego, odmiennego zupełnie od popularnych teraz książek.
więcej...
Jest to wspaniała powieść pełna fantastyki, przeróżnych historii z pierwszej wojny światowej, ukazująca nie znane dotąd fakty które, mogły by się w życiu przydarzyć. Andrzej Pilipiuk to nie zwykły twórca, piszący o równoległym nam świecie, który jest bardzo podobny do alternatywnych doznań naszej rzeczywistości. Wspaniałe wykonanie, dopracowane do najmniejszego szczegółu. Bardzo polecam ;) więcej...

Podobne publikacje

Ebook

Strasznie mi się podobaszStrasznie mi się podobasz

Dariusz Domagalski

Sześć umysłów, sześć piór, sześć fantastycznych opowieści. Okazuje się, że trzy szóstki nie zawsze muszą być znakiem Ciemności...

Sześć umysłów, sześć piór, sześć fantastycznych opowieści. Okazuje się, że trzy szóstki nie zawsze muszą być znakiem Ciemności...

Ebook

Szary magSzary mag

Jarosław Prusiński

Świat stworzony od nowa. Nietypowa narracja pokazuje go z różnych punktów widzenia. A efekt to minipowieść, która wciąga bez reszty i daje do myślenia!

Szary mag Jarosław Prusiński Wydawca: e-bookowo MOBI + EPUB + PDF

Świat stworzony od nowa. Nietypowa narracja pokazuje go z różnych punktów widzenia. A efekt to minipowieść, która wciąga bez reszty i daje do myślenia!

Ebook

Ani słowa prawdyAni słowa prawdy

Jacek Piekara

Magia, intrygi i wielka przygoda. Zbiór opowiadań o Arivaldzie z Wybrzeża – człowieku,który w zmieniającym się jak kalejdoskop świecie niezmiennie pozostaje kimś, na kogo można liczyć.

Magia, intrygi i wielka przygoda. Zbiór opowiadań o Arivaldzie z Wybrzeża – człowieku,który w zmieniającym się jak kalejdoskop świecie niezmiennie pozostaje kimś, na kogo można liczyć.

Ebook

Wstań i idźWstań i idź

Tomasz Kołodziejczak

Antologia SF, która porywa, zachwyca i nie zostawia miejsca na oddech. Cios zadany słowem!

Antologia SF, która porywa, zachwyca i nie zostawia miejsca na oddech. Cios zadany słowem!

Ebook

Dym i lustraDym i lustra

Neil Gaiman

Wejdź w kuszący świat fantastycznych opowiadań, ale uważaj – w mroku czają się wrogie istoty pełne jak najgorszych zamiarów. Magia służy nie tylko do czynienia dobra...

Wejdź w kuszący świat fantastycznych opowiadań, ale uważaj – w mroku czają się wrogie istoty pełne jak najgorszych zamiarów. Magia służy nie tylko do czynienia dobra...

Ebook

Czarna banderaCzarna bandera

Jacek Komuda

Duchy, skarby, ladacznice, chciwość, zemsta – niczego nie brakuje w tym zbiorze przygód tyleż niewiarygodnych, ile wciągających bez reszty. Życie pirata to przecież bajka zdecydowanie dla dorosłych...

Duchy, skarby, ladacznice, chciwość, zemsta – niczego nie brakuje w tym zbiorze przygód tyleż niewiarygodnych, ile wciągających bez reszty. Życie pirata to przecież bajka zdecydowanie dla dorosłych...

Ebook

Mgnienie ekranuMgnienie ekranu

Terry Pratchett

Wszystkie światy Terry’ego Pratchetta – ponad trzydzieści opowiadań mistrza humorystycznej fantastyki, od debiutu, po historie z kultowego już „Świata Dysku”.

Wszystkie światy Terry’ego Pratchetta – ponad trzydzieści opowiadań mistrza humorystycznej fantastyki, od debiutu, po historie z kultowego już „Świata Dysku”.

Ebook

Niebezpieczne kobietyNiebezpieczne kobiety

Femme fatale w świecie fantastyki – weteranki wojenne, buntowniczki, zabójczynie, superbohaterki, królowe… Zbiór opowiadań wydany pod egidą George’a R. R. Martina i Gardnera Dozois.

Niebezpieczne kobiety Wydawca: Zysk i S-ka MOBI + EPUB

Femme fatale w świecie fantastyki – weteranki wojenne, buntowniczki, zabójczynie, superbohaterki, królowe… Zbiór opowiadań wydany pod egidą George’a R. R. Martina i Gardnera Dozois.

Ebook

ŁotrzykiŁotrzyki

Ekscytująca książka, pełna nieoczekiwanych zwrotów akcji. A na koniec uczty rarytas – nowe opowiadanie George’a R. R. Martina „Książę łotrzyk” ze świata „Gry o tron” – opowieść o Daemonie Targaryenie.

Łotrzyki Wydawca: Zysk i S-ka MOBI + EPUB

Ekscytująca książka, pełna nieoczekiwanych zwrotów akcji. A na koniec uczty rarytas – nowe opowiadanie George’a R. R. Martina „Książę łotrzyk” ze świata „Gry o tron” – opowieść o Daemonie Targaryenie.

Ebook

Conan i miecz zdobywcyConan i miecz zdobywcy

Robert E. Howard

Trzeci tom ponadczasowych opowieści, których bohaterem jest Conan – nieokrzesany i niebezpieczny młodzieniec, zuchwały złodziej, wymachujący mieczem pirat oraz dowódca całych armii.

Trzeci tom ponadczasowych opowieści, których bohaterem jest Conan – nieokrzesany i niebezpieczny młodzieniec, zuchwały złodziej, wymachujący mieczem pirat oraz dowódca całych armii.

Ebook

AparatusAparatus

Andrzej Pilipiuk

Osiem opowiadań kontrowersyjnego polskiego pisarza, mistrza science fiction. Cztery z nich wydane były wcześniej, cztery kolejne zostały opublikowane po raz pierwszy.

Osiem opowiadań kontrowersyjnego polskiego pisarza, mistrza science fiction. Cztery z nich wydane były wcześniej, cztery kolejne zostały opublikowane po raz pierwszy.

Ebook

Karpie bijemKarpie bijem

Andrzej Pilipiuk

Terminator napędzany samogonem powraca! I to w wielkim stylu, bo dzieją się rzeczy nieprawdopodobne. Uwaga: tom zawiera drastyczne treści, mogące zdruzgotać wiarę Czytelników w niezłomną nienawiść pomiędzy rodami Wędrowyczów i Bardaków.

Karpie bijem Andrzej Pilipiuk Seria: „Oblicza Wędrowycza” Wydawca: Fabryka Słów MOBI + EPUB (w wersji papierowej 416 stron)

Terminator napędzany samogonem powraca! I to w wielkim stylu, bo dzieją się rzeczy nieprawdopodobne. Uwaga: tom zawiera drastyczne treści, mogące zdruzgotać wiarę Czytelników w niezłomną nienawiść pomiędzy rodami Wędrowyczów i Bardaków.

Ebook

Weźmisz czarno kure...Weźmisz czarno kure...

Andrzej Pilipiuk

Trzecia część cyklu o nieustraszonym pogromcy utopców, wampirów i pograniczników z przejścia koło Hrubieszowa – Jakubie Wędrowyczu.

Trzecia część cyklu o nieustraszonym pogromcy utopców, wampirów i pograniczników z przejścia koło Hrubieszowa – Jakubie Wędrowyczu.

Ebook

Pan WilkówPan Wilków

Andrzej Pilipiuk

Czwarta część cyklu „Oko Jelenia”. Marek i Hela po dramatycznej ucieczce z Bergen trafiają do Gdańska. Nie zaznają jednak spokoju...

Czwarta część cyklu „Oko Jelenia”. Marek i Hela po dramatycznej ucieczce z Bergen trafiają do Gdańska. Nie zaznają jednak spokoju...

Ebook

Czarownik IwanowCzarownik Iwanow

Andrzej Pilipiuk

Uważany za czarownika Iwanow daje dyla z ruskiego wariatkowa. Obarczony przez Boga misją, przekracza nielegalnie granicę, by wypełnić powierzone mu zadanie w Chełmie...

Uważany za czarownika Iwanow daje dyla z ruskiego wariatkowa. Obarczony przez Boga misją, przekracza nielegalnie granicę, by wypełnić powierzone mu zadanie w Chełmie...

Ebook

Konan DestylatorKonan Destylator

Andrzej Pilipiuk

Najnowszy zbiór plugawych historii z życia pogromcy Wojsławic i terenów, gdzie dociera Pekaes z Chełma. Jakub Wędrowycz ze swoimi perypetiami wiekowego ochlapusa, bimbrownika i kłusownika po raz kolejny doprowadzi nas do spazmatycznego rechotu.

Najnowszy zbiór plugawych historii z życia pogromcy Wojsławic i terenów, gdzie dociera Pekaes z Chełma. Jakub Wędrowycz ze swoimi perypetiami wiekowego ochlapusa, bimbrownika i kłusownika po raz kolejny doprowadzi nas do spazmatycznego rechotu.

Ebook

Droga do NidarosDroga do Nidaros

Andrzej Pilipiuk

„Droga do Nidaros” – wchodząca w skład cyklu „Oko Jelenia” – to fabuła niczym z filmów Quentina Tarantino. Zdarzyć się w niej może absolutnie wszystko. Autor zadbał, żeby nie było inaczej.

„Droga do Nidaros” – wchodząca w skład cyklu „Oko Jelenia” – to fabuła niczym z filmów Quentina Tarantino. Zdarzyć się w niej może absolutnie wszystko. Autor zadbał, żeby nie było inaczej.

Ebook

Rzeźnik drzewRzeźnik drzew

Andrzej Pilipiuk

Dwanaście opowiadań znanego autora fantasy, a w nich zaskakujące koncepty, solidna porcja grozy i humoru oraz wydarzenia, od których trzeszczą granice światów.

Dwanaście opowiadań znanego autora fantasy, a w nich zaskakujące koncepty, solidna porcja grozy i humoru oraz wydarzenia, od których trzeszczą granice światów.

Ebook

DziedziczkiDziedziczki

Andrzej Pilipiuk

Kuzynki Kruszewskie postanawiają powrócić do ziemi przodków i przywrócić świetność rodzinnemu majątkowi. Starcie z bezrobotnymi z dawnego PGR-u okaże się jednak trudniejsze, niż sądziły...

Kuzynki Kruszewskie postanawiają powrócić do ziemi przodków i przywrócić świetność rodzinnemu majątkowi. Starcie z bezrobotnymi z dawnego PGR-u okaże się jednak trudniejsze, niż sądziły...

Ebook

Czerwona gorączkaCzerwona gorączka

Andrzej Pilipiuk

„Czerwona gorączka” to zbiór opowiadań z różnych dziedzin fantastyki – od klasycznego fantasy po historical fiction – który zachwyci wszystkich miłośników prozy Andrzeja Pilipiuka.

„Czerwona gorączka” to zbiór opowiadań z różnych dziedzin fantastyki – od klasycznego fantasy po historical fiction – który zachwyci wszystkich miłośników prozy Andrzeja Pilipiuka.

Ebook

2586 kroków2586 kroków

Andrzej Pilipiuk

Zbiór opowiadań, a w nim czternaście niesamowitych historii pełnych fantastyki i grozy, a także oryginalnego humoru autora książek o Jakubie Wędrowyczu.

Zbiór opowiadań, a w nim czternaście niesamowitych historii pełnych fantastyki i grozy, a także oryginalnego humoru autora książek o Jakubie Wędrowyczu.

Ebook

Czerwona gorączkaCzerwona gorączka

Andrzej Pilipiuk

„Czerwona gorączka” to zbiór opowiadań z różnych dziedzin fantastyki – od klasycznego fantasy po historical fiction – który zachwyci wszystkich miłośników prozy Andrzeja Pilipiuka.

„Czerwona gorączka” to zbiór opowiadań z różnych dziedzin fantastyki – od klasycznego fantasy po historical fiction – który zachwyci wszystkich miłośników prozy Andrzeja Pilipiuka.

Ebook

Rzeźnik drzewRzeźnik drzew

Andrzej Pilipiuk

Dwanaście opowiadań znanego autora fantasy, a w nich zaskakujące koncepty, solidna porcja grozy i humoru oraz wydarzenia, od których trzeszczą granice światów.

Dwanaście opowiadań znanego autora fantasy, a w nich zaskakujące koncepty, solidna porcja grozy i humoru oraz wydarzenia, od których trzeszczą granice światów.

Ebook

AparatusAparatus

Andrzej Pilipiuk

Osiem opowiadań kontrowersyjnego polskiego pisarza, mistrza science fiction. Cztery z nich wydane były wcześniej, cztery kolejne zostały opublikowane po raz pierwszy.

Osiem opowiadań kontrowersyjnego polskiego pisarza, mistrza science fiction. Cztery z nich wydane były wcześniej, cztery kolejne zostały opublikowane po raz pierwszy.

Ebook

Carska manierkaCarska manierka

Andrzej Pilipiuk

Osiem barwnych historii utkanych w niezwykłą kompozycję światów przez Andrzeja Pilipiuka – dla wielu polskiego fantastę numer 1, specjalistę od opowieści niestworzonych i niestworzenie pasjonujących.

Osiem barwnych historii utkanych w niezwykłą kompozycję światów przez Andrzeja Pilipiuka – dla wielu polskiego fantastę numer 1, specjalistę od opowieści niestworzonych i niestworzenie pasjonujących.

Ebook

ReputacjaReputacja

Andrzej Pilipiuk

Lamus osobliwości, smak dawnych tajemnic. Każde opowiadanie to okruch życia wyciągnięty z czeluści przeszłości. Mistrz krótkich form literackich w doskonałej formie!

Lamus osobliwości, smak dawnych tajemnic. Każde opowiadanie to okruch życia wyciągnięty z czeluści przeszłości. Mistrz krótkich form literackich w doskonałej formie!

Ebook

Litr ciekłego ołowiuLitr ciekłego ołowiu

Andrzej Pilipiuk

Artefakty innych epok, mało znane epizody, alternatywy historyczne, zapomniane wynalazki – zbiór opowiadań autora „Carskiej manierki” uchodzących wśród krytyków za najlepszą część twórczości Andrzeja Pilipiuka.

Artefakty innych epok, mało znane epizody, alternatywy historyczne, zapomniane wynalazki – zbiór opowiadań autora „Carskiej manierki” uchodzących wśród krytyków za najlepszą część twórczości Andrzeja Pilipiuka.

Ebook

Wilcze leżeWilcze leże

Andrzej Pilipiuk

Od A jak Anubis do W jak wilkołactwo. Zanurz się w świat opowieści, w których granica między tym, co realne, a tym, co fikcyjne, niebezpiecznie się zaciera…

Wilcze leże Andrzej Pilipiuk Seria: „Światy Pilipiuka” Wydawca: Fabryka Słów MOBI + EPUB (w wersji papierowej 400 stron)

Od A jak Anubis do W jak wilkołactwo. Zanurz się w świat opowieści, w których granica między tym, co realne, a tym, co fikcyjne, niebezpiecznie się zaciera…

Ebook

Zły lasZły las

Andrzej Pilipiuk

Cztery historie, cztery fascynujące podróże w głąb czasu i wyobraźni. Opowiadania, w których dzieją się rzeczy niemożliwe, a nastrój narastającego zagrożenia otacza czytelnika niczym zamykająca się pułapka. Dodajcie do tego masę historycznych smaczków i ciekawostek, a otrzymacie fabuły w najlepszym, niepowtarzalnym stylu Andrzeja Pilipiuka.

Zły las Andrzej Pilipiuk Seria: „Światy Pilipiuka” Wydawca: Fabryka Słów MOBI + EPUB (w wersji papierowej 416 stron)

Cztery historie, cztery fascynujące podróże w głąb czasu i wyobraźni. Opowiadania, w których dzieją się rzeczy niemożliwe, a nastrój narastającego zagrożenia otacza czytelnika niczym zamykająca się pułapka. Dodajcie do tego masę historycznych smaczków i ciekawostek, a otrzymacie fabuły w najlepszym, niepowtarzalnym stylu Andrzeja Pilipiuka.

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.