Ebook

Teatr Sabata

Autor:
Nagroda:
National Book Award (1995; laureat)
Format:
EPUB + MOBI (w wersji papierowej 608 stron)
Pobierz fragment
35,06 zł 36,90 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Teatr Sabata - Opis

Czy stary, przegrany mężczyzna – hedonista, który wytrwale broni własnego, trudnego do zaakceptowania kodeksu moralno-obyczajowego, będzie potrafił się zmienić dla jednej kobiety? Jedna z książek, do której Philip Roth ma szczególny sentyment. Laureatka National Book Award z 1995 roku.

Uhonorowany National Book Award (1995) Teatr Sabata Philipa Rotha rozpoczyna się od erotycznego ultimatum, które po trzynastu latach luźnego związku 52-letnia Drenka Balich, stawia swojemu 64-letniemu konkubentowi. Mickey Sabat jest starym, przegranym mężczyzną, hedonistą, miłośnikiem kobiet, nie stroni od towarzyskich skandali i wytrwale broni własnego, trudnego do powszechnego zaakceptowania kodeksu moralno-obyczajowego. Czy potrafi się zmienić dla jednej kobiety?
Spośród 31 książek napisanych w ponad 50-letniej karierze, Philip Roth szczególnym uczuciem darzy właśnie „Teatr Sabata”: „Wiele osób jej nienawidzi, ale to nie jest powód, dla którego ją lubię. Jest w niej dużo wolności. A tego szukasz jako pisarz, kiedy pracujesz. Poszukujesz swojej własnej wolności. Aby wyzbyć się zahamowań, sięgnąć w głąb pamięci, swych doświadczeń i życia, po czym odkryć prozę, która przekona czytelnika”.

Teatr Sabata - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
Jacek Spólny (tłumacz)
Miejsce i rok wydania:
Kraków 2017
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Tytuł oryginalny:
Sabbath's Theater
Język oryginalny publikacji:
angielski
Rok pierwszej publikacji książkowej:
1995
ISBN:
978-83-080-5961-6
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 0,96 MB / mobi 2,91 MB

Teatr Sabata - Opinie i Komentarze

"Czy śmierć jest gorsza niż zbliżanie się do niej?" Specyficzna powieść, nie dla każdego i nie na szybkie czytanie. Potrafi zaskoczyć, zaszokować, wywołać oburzenie i wstręt, ale jednocześnie zafascynować, zachwycić, zaangażować, wprowadzić w nietuzinkowy klimat. Pisarska dosłowność, bezpośredniość, bez łagodzącej otoczki, przekazująca niekorzystny, choć prawdziwy, obraz amerykańskiego społeczeństwa. Książka niesie w sobie elementy życiowej diagnozy, w szczególny sposób nakłania do refleksji. Najlepiej dozować tę przygodę czytelniczą przez kilka dni, małymi porcjami, aby przeniknąć przez tło, uchwycić detale i niuanse towarzyszące historii o starym, zgorzkniałym i przegranym człowieku.

Główny bohater, Mickey Sabat, traktuje ludzi w przedmiotowy sposób, manipuluje nimi jak lalkami z przedstawień kukiełkowych, nie podporządkuje się podstawowym zasadom funkcjonowania w społeczeństwie, grupie, przyjaźni czy małżeństwie. Mistrz oszustwa, sztuczności, fikcji i skandali obyczajowych. Egoizm w najczystszej postaci, drwiące poczucie wyższości i nieliczenie się z nikim poza sobą samym. Poczucie klęski wywodzące się od zbyt szybko porzuconych ambicji, nieumiejętności zapanowania nad życiem i niemożnością pogodzenia się ze swoim wnętrzem. Postawa skutkująca odrzuceniem i dojmującą samotnością. Poszukiwanie ukojenia i satysfakcji poprzez spełnianie potrzeb seksualnych pomaga jedynie chwilowo, potęgują się zaś odczucia zgorzknienia, rozczarowania, upływu czasu, zagubienia sensu i braku wyraźnego celu życia.

Autor rewelacyjnie dociera do najciemniejszych zakamarków ludzkiej duszy, wyciąga je przy pełnym świetle na powierzchnię, poddaje wnikliwej obserwacji, precyzyjnie wypunktowując ciemne strony. To, co dla jednych jest niedopuszczalne i nieakceptowane ze względów prawnych lub moralnych, dla innych przybiera formę wyrażania wolności i funkcjonowania w codzienności, być może w dużym stopniu wypaczonej i zdeformowanej, ale jakże nieskrępowanej i suwerennej. Symboliczne pojawianie się świadomości błędnie dokonywanych wyborów, nawiedzanie przez ducha matki, myśli krążące wokół bolesnych wspomnień, smutku, żałoby, samobójstwa i śmierci. Ale także uporczywe trwanie przy własnych przekonaniach i wierność swobodnej woli. Doskonale wyreżyserowany spektakl ludzkich pragnień, odbierany z mieszanymi odczuciami, jednocześnie odpycha i przyciąga, hamuje w podziwie natury człowieka i ukazuje oblicze bezceremonialnej indywidualności. Piękny styl pisania, wyczucie mocy słów, zgrabne operowanie satyrą i groteską.

bookendorfina.pl
więcej...
„Teatr Sabata” może szokować, oburzać albo fascynować. Jedno jest pewne – obok tej powieści nie sposób przejść obojętnie! Głównym bohaterem jest starzejący się artysta-erotoman, dwukrotnie żonaty i szczycący się niezliczonymi podbojami seksualnymi. Niestety, Mickey Sabat ma już 64 lata, a więc i uroda, i kondycja nie są takie jak dawniej. Nie wszystkie kobiety dają się nabrać na jego wyćwiczoną gadkę i sławę, która teraz bardziej wiąże go ze skandalami obyczajowymi niż z działalnością artystyczną.
Wśród wciąż zafascynowanych Sabatem kochanek jest młodsza od niego o dwanaście lat Drenka, która pewnego dnia domaga się absolutnej wierności. Nietrudno się domyślić, jak zareaguje na to stary rozpustnik.
Szybko okazuje się, że to nie jedyny wybór, przed jakim staje Mickey. Los zdaje się złośliwie uprzykrzać mu życie. Do tego dochodzą ścigające go wspomnienia i nawiedzający duch matki, która nawet po śmierci nie daje synowi spokoju i wciąż domaga się wyjaśnień…

W tej dusznej i aż kipiącej od erotyzmu atmosferze rozgrywają się nie tylko łóżkowe sceny, ale i ludzkie dramaty.
Dzięki licznym retrospekcjom mamy okazję poznać przeszłość tytułowego bohatera, jego obu żon i kilku kochanek. Szczególną rolę odgrywają tu wydarzenia dotyczące starszego brata i rodziców Sabata.
Właściwie niemal każda postać ma tu własną historię, nawet pojawiająca się epizodycznie gosposia z Meksyku. I każda z tych historii jest intrygująca.

Książka Rotha to nie tylko epatująca seksem i wulgarnością opowieść o lubiącym świntuszyć, zdegenerowanym artyście. Tak jak w wielu innych powieściach tego autora, mamy tu świetnie pokazany obraz amerykańskiego społeczeństwa – zakłamanego i pruderyjnego, czego dowodem jest na przykład scena z przedstawienia, jakie Sabath dał w parku z udziałem roznegliżowanej statystki. Afera z obnażonym publicznie biustem urasta do gigantycznych, absurdalnych rozmiarów i na pewno jest jednym z najlepszych fragmentów fabuły.
Roth jawi się tu jako mistrz satyry, groteski i czarnego humoru. Obnaża prawdę o podwójnej moralności Amerykanów.

Autor w licznych wywiadach podkreśla, że „Teatr Sabata” to jego ulubione „dziecko”, które poświęcił problemowi wolności.
Wolność jest tu szeroko rozumiana i różnie interpretowana przez bohaterów. Dla jednych to pozbycie się wszelkich hamulców moralnych, dla innych realizowanie własnych celów i marzeń, dla jeszcze innych to tylko złuda, za którą człowiek goni całe życie, lecz bez efektów, bo egzystując w społeczeństwie, jednostka nigdy nie może poczuć się wolna.
Powieść na pewno stawia pytanie o prawo do wolności i o jej granice. Kto je ustanawia i w jaki sposób? Jaki wpływ na poczucie wolności mają religia, konwenanse i prawo? I wreszcie czy w imię ideałów wolności można poświęcać drugiego człowieka?

Bezpośrednich odpowiedzi na te pytania nie znajdziemy na kartach „Teatru Sabata”. Czytelnik musi odnaleźć je sam. Nie jest to trudne, gdyż podczas lektury nasuwają się refleksje dotyczące moralności, społecznych uwarunkowań, dobra i zła, jakie tkwią w człowieku.
Trzeba przeczytać tę powieść uważnie, by znaleźć w niej drugie dno, czyli coś więcej niż tylko szokowanie opisami seksualnych wyczynów i wulgaryzmami, jakimi często posługują się bohaterowie.
Życzę wszystkim owocnych poszukiwań i niezapomnianych wrażeń, także w sferze stylu, którym Roth żongluje jak prawdziwy artysta słowa i języka (także tego pięknego, kunsztownie i mistrzowsko zbudowanego).
BEATA IGIELSKA
więcej...

Podobne publikacje

Ebook

SeansSeans

Witold Horwath

Wnikliwe studium fascynacji. Bohater, nie mogąc zdobyć na dłużej względów wybranej kobiety, postanawia dowiedzieć się o niej wszystkiego...

Seans Witold Horwath Wydawca: W.A.B. MOBI + EPUB

Wnikliwe studium fascynacji. Bohater, nie mogąc zdobyć na dłużej względów wybranej kobiety, postanawia dowiedzieć się o niej wszystkiego...

Ebook

Pośród żółtych płatków różPośród żółtych płatków róż

Gabriela Gargaś

Zuza, Joanna, Michał, Robert, Milena – kilka osób, różne życiowe drogi, rozmaite wybory, nie zawsze jasne motywacje. Łączy ich jedno – wszyscy dążą do szczęścia, pragną i desperacko poszukują miłości.

Zuza, Joanna, Michał, Robert, Milena – kilka osób, różne życiowe drogi, rozmaite wybory, nie zawsze jasne motywacje. Łączy ich jedno – wszyscy dążą do szczęścia, pragną i desperacko poszukują miłości.

Ebook

Żar uczućŻar uczuć

Janice Maynard

Czy wszystkie błędy da się naprawić? Kieran Wolff nie zraża się upływem czasu. Próbuje odbudować swój związek z Olivią i rozniecić dawno wygasły żar serca...

Czy wszystkie błędy da się naprawić? Kieran Wolff nie zraża się upływem czasu. Próbuje odbudować swój związek z Olivią i rozniecić dawno wygasły żar serca...

Ebook

Zaryzykuję dla ciebieZaryzykuję dla ciebie

N. Coori

Ona – piękna kobieta o zranionej duszy. On – przystojny mężczyzna, który jest źródłem jej cierpienia. Czy miłość i namiętność okaże się silniejsza od bolesnych ran przeszłości?

Ona – piękna kobieta o zranionej duszy. On – przystojny mężczyzna, który jest źródłem jej cierpienia. Czy miłość i namiętność okaże się silniejsza od bolesnych ran przeszłości?

Ocal mnie Abbi Glines Wydawca: Pascal MOBI + EPUB
Ebook

Żywoty urojone i inne prozyŻywoty urojone i inne prozy

Marcel Schwob

Pełne przeciwieństwo i wielki rywal Prousta: drugi Marcel nazwiskiem Schwob, któremu, by zgłębiać sprawy ludzkie, dość było dziesięciu kartek druku. Niniejszy tom gromadzi cztery książki tego wybitnego francuskiego prozaika w najpiękniejszych, klasycznych już przekładach Wincentego Korab-Brzozowskiego, Bronisławy Ostrowskiej, Zenona Przesmyckiego i Leona Schillera.

Pełne przeciwieństwo i wielki rywal Prousta: drugi Marcel nazwiskiem Schwob, któremu, by zgłębiać sprawy ludzkie, dość było dziesięciu kartek druku. Niniejszy tom gromadzi cztery książki tego wybitnego francuskiego prozaika w najpiękniejszych, klasycznych już przekładach Wincentego Korab-Brzozowskiego, Bronisławy Ostrowskiej, Zenona Przesmyckiego i Leona Schillera.

+18
Ebook

Erotyczny pamiętnik masażystyErotyczny pamiętnik masażysty

Michał Migar

Pełna humoru i szalonych zwrotów akcji powieść erotyczna. Idealna dla wszystkich miłośników lekkiego pióra i rubasznego języka.

Pełna humoru i szalonych zwrotów akcji powieść erotyczna. Idealna dla wszystkich miłośników lekkiego pióra i rubasznego języka.

Ebook

Ten pierwszyTen pierwszy

„Ten pierwszy” to zbiór opowiadań debiutujących twórców. Łączy je wspólny temat: miłość. Każda z historii to jedyna w swoim rodzaju podróż do innego serca i umysłu.

„Ten pierwszy” to zbiór opowiadań debiutujących twórców. Łączy je wspólny temat: miłość. Każda z historii to jedyna w swoim rodzaju podróż do innego serca i umysłu.

Ebook

EverymanEveryman

Philip Roth

Późna powieść autora słynnego „Kompleksu Portnoya”. Opowiada o starości i odchodzeniu. Intymna i zarazem uniwersalna. Przepełniona poczuciem straty i żalu.

Późna powieść autora słynnego „Kompleksu Portnoya”. Opowiada o starości i odchodzeniu. Intymna i zarazem uniwersalna. Przepełniona poczuciem straty i żalu.

Ebook

Kompleks PortnoyaKompleks Portnoya

Philip Roth

Powieść, która po swej premierze wywołała skandal. Bezlitosne rozliczenie z historią własną i własnej rodziny. Jeden z tytułów na liście stu najlepszych anglojęzycznych powieści magazynu „Time”.

Powieść, która po swej premierze wywołała skandal. Bezlitosne rozliczenie z historią własną i własnej rodziny. Jeden z tytułów na liście stu najlepszych anglojęzycznych powieści magazynu „Time”.

Ebook

Amerykańska sielankaAmerykańska sielanka

Philip Roth

Przełomowa książka autora „Kompleksu Portnoya”. Powieść o traumatycznym przebudzeniu z amerykańskiego snu, uhonorowana Nagrodą Pulitzera. Przez wielu uważana za elegię na cześć wszystkich obietnic naszego stulecia: dobrobytu, porządku społecznego i błogosławieństwa domowego zacisza.

Przełomowa książka autora „Kompleksu Portnoya”. Powieść o traumatycznym przebudzeniu z amerykańskiego snu, uhonorowana Nagrodą Pulitzera. Przez wielu uważana za elegię na cześć wszystkich obietnic naszego stulecia: dobrobytu, porządku społecznego i błogosławieństwa domowego zacisza.

Ebook

Ludzka skazaLudzka skaza

Philip Roth

Ostatnia część nagrodzonej Pulitzerem amerykańskiej trylogii. Obłudne życie powszechnie szanowanego profesora staje się w niej pretekstem do ukazania szerszego obrazu historii współczesnych Stanów.

Ostatnia część nagrodzonej Pulitzerem amerykańskiej trylogii. Obłudne życie powszechnie szanowanego profesora staje się w niej pretekstem do ukazania szerszego obrazu historii współczesnych Stanów.

Ebook

Spisek przeciwko AmeryceSpisek przeciwko Ameryce

Philip Roth

Political fiction w najlepszym wydaniu. Autor nagrodzonej Pulitzerem „Amerykańskiej sielanki” proponuje brawurową powieść, w której pesymistyczna wersja wydarzeń staje się przerażająco wiarygodna.

Political fiction w najlepszym wydaniu. Autor nagrodzonej Pulitzerem „Amerykańskiej sielanki” proponuje brawurową powieść, w której pesymistyczna wersja wydarzeń staje się przerażająco wiarygodna.

Ebook

Wyszłam za komunistęWyszłam za komunistę

Philip Roth

Kontynuacja „Amerykańskiej sielanki”. Historia wzlotu i upadku Ringolda, amerykańskiego dryblasa, który zaczyna od kopania rowów, by stać się radiową sławą i wkrótce potem spaść na dno potępienia.

Kontynuacja „Amerykańskiej sielanki”. Historia wzlotu i upadku Ringolda, amerykańskiego dryblasa, który zaczyna od kopania rowów, by stać się radiową sławą i wkrótce potem spaść na dno potępienia.

Ebook

WzburzenieWzburzenie

Philip Roth

Jedna z najgłośniejszych i najlepszych powieści Philipa Rotha. Rewelacyjnie oddaje bunt dorastającego człowieka przeciwko opresyjnemu systemowi edukacyjnemu, skostniałej obyczajowości i opartych na fałszu relacjach rodzinnych. Przywodzi na myśl „Kompleks Portnoya” i „Spisek przeciwko Ameryce”.

Jedna z najgłośniejszych i najlepszych powieści Philipa Rotha. Rewelacyjnie oddaje bunt dorastającego człowieka przeciwko opresyjnemu systemowi edukacyjnemu, skostniałej obyczajowości i opartych na fałszu relacjach rodzinnych. Przywodzi na myśl „Kompleks Portnoya” i „Spisek przeciwko Ameryce”.

Ebook

Konające zwierzęKonające zwierzę

Philip Roth

Historia erotycznego olśnienia opowiedziana przez samego jej bohatera, 70-letniego intelektualistę. O sile pragnienia seksualnego posiadania, które strąca w otchłań odrażającej zazdrości. Powieść na wskroś aktualna. Stawia pytania o przywiązanie i ludzką wolność.

Historia erotycznego olśnienia opowiedziana przez samego jej bohatera, 70-letniego intelektualistę. O sile pragnienia seksualnego posiadania, które strąca w otchłań odrażającej zazdrości. Powieść na wskroś aktualna. Stawia pytania o przywiązanie i ludzką wolność.

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.