Ebook

Wśród obcych

Autor:
Nagroda:
Nagroda „Hugo” (2012; laureat), Nebula (2011; laureat), World Fantasy Award (2012; nominacja), Nagroda British Fantasy (2012; laureat)
Format:
Pobierz fragment
27,99 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Wśród obcych - Opis

Powieść o niewiarygodnej mocy literatury i wyobraźni. Książka, która rozbiła bank z nagrodami, zdobywając Hugo, Nebulę i British Fantasy Award!

Jest rok 1979. Mor traci siostrę bliźniaczkę w wypadku samochodowym, sama zostaje kaleką. Kiedy ucieka od zaborczej matki, trafia do szkoły z internatem. Zagubiona i samotna szuka pomocy u wróżek – eterycznych, niewidocznych dla innych ludzi istot, towarzyszy jej dziecięcych zabaw. To one pomagają jej ułożyć życie w nowym miejscu, wśród obcych ludzi, a także ocalić świat przed matką-czarownicą.
„Wśród obcych” to jednak nie tylko powieść fantasy. Sama autorka określa ją jako opartą na materiale autobiograficznym książkę o dorastaniu, a przede wszystkim o dojrzewaniu poprzez czytanie książek.

„Jo Walton (...) pokazuje jak łatwo dostrzec i wyjaśnić efekty magicznego zaklęcia i jaką płaci się cenę za każdą realną zmianę wywołaną jego działaniem. Ta zależność obowiązuje zawsze – zarówno w świecie trzech wypowiedzianych życzeń, jak i w świecie trzech praw Newtona”.
Ursula K. Le Guin

„Walton w swojej powieści zręcznie balansuje na krawędzi, dzięki czemu czytelnik nie jest pewny czy opisana w niej magia jest czymś rzeczywistym czy wyimaginowanym”.
„Washington Post”

Wśród obcych - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
Izabela Miksza (tłumacz), Marek Stefan Nowowiejski (tłumacz)
Miejsce i rok wydania:
Warszawa 2013
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Tytuł oryginalny:
Among Others
Język oryginalny publikacji:
angielski
Rok pierwszej publikacji książkowej:
2011
ISBN:
978-837-758-521-4
Zabezpieczenie:
znak wodny
Liczba plików do pobrania:
2 (epub, mobi)
Rozmiar plików do pobrania:
epub 3,06 MB / mobi 1 MB

Wśród obcych - Opinie i Komentarze

Ile w życiu znaczą książki Zwykle gdy myśli się o książkach, które zdobywają rozgłos, wiele nagród i to wygrywając z utworami znanych autorów, przychodzi nam do głowy wyobrażenie czegoś porywającego, odkrywczego, a jeżeli mówimy o sci-fi i fantasy to w głowie uruchamiają się od razu przykłady takich wielkich powieści. Tymczasem skromna powieść Jo Walton (zupełnie chyba u nas nie znanej) wykosiła konkurencję (Hugo, Nebula i inne najważniejsze nagrody) i będąc zaskoczeniem dla każdego fana tej literatury. Nie znajdziecie tu żadnych nowych światów, wspaniałych bohaterów, obcych cywilizacji, żadnej akcji, pytań filozoficznych... I tak można by ciągnąć długo, czego nie znajdziecie. Ale paradoksalnie to i tak książka, którą chyba najlepiej zrozumie właśnie fan literatury fantastycznej (szeroko pojmowanej). Dlaczego? Bo chyba w niewielu mi znanych powieściach, jest tyle miłości do tego gatunku, tyle pasji. To jak fanzin rozbudowany do powieści o miłości do książek, o dorastaniu i zbudowaniu własnego świata w głowie.

Tak sobie myślę, że nieprzypadkowo w gatunku tym najczęściej rozkochuje się człowiek mając lat naście, budując swoją wyobraźnie, spojrzenie na świat, swoją wrażliwość. I nie ma tym dziecinności, czy ucieczki od świata (choć w pewien sposób ucieczką jest), ale właśnie wrażliwość. Często odmienna od otoczenia, ta inność, która sprawia, że nie masz zbyt wielu osób, z którymi możesz pogadać. Fantastyka to nie tylko rozrywka, jak często się ją upraszcza, bajki dla dzieci - to raczej cudowny świat wyobraźni, w którym wszystkie możliwości, wszystkie pytania, ale i możliwe warianty odpowiedzi, są wielokrotnie liczniejsze i ciekawsze niż w świecie nas otaczającym. Tu też jest człowiek, a przynajmniej jego umysł i jaźń takie jakie znamy, są emocje, dylematy, wybory, ale nie ma żadnych ograniczeń w tworzeniu sytuacji w jakich go postawimy. Liczy się nie tylko kreacja świata, ale właśnie to na ile realne, prawdopodobne, ciekawe, przekonywujące jest życie w tym świecie - to dopiero świadczy o mistrzostwie autora.
Czemu w ogóle uruchomiły mi się takie refleksje? Jeżeli sięgniecie po "Wśród obcych" zobaczycie, że mogą uruchomić się Wam podobne. Czemu właśnie fantastyka? Co jest jej siłą?

Nastoletnia dziewczyna o imieniu Morwenna (w skrócie Mori), wprowadza nas w swój świat, w to co siedzi w jej głowie. Książka jest tak jakby pamiętnikiem, w którym notuje przez ponad rok swoje myśli i uczucia. I co stanowi tu centrum: swoje lektury. Ilość autorów i tytułów jest powalająca i aż żal, że niektóre u nas nie są znane, człowiek miałby ochotę skonfrontować swoje przemyślenia i wrażenie z zapiskami Mori.

Dziewczyna niedawno straciła w wypadku swoją siostrę bliźniaczkę, sama też od tamtej chwili ma jedną nogę niepełnosprawną i porusza się o lasce. Wiemy też, że uciekła od matki, musiała ukrywać się u dalszej rodziny, a po decyzji opieki społecznej trafia pod opiekę nigdy nie widzianego ojca. Przeszłość jest bardzo mglista, tajemnicza i wielokrotnie mamy wrażenie, że Mori coś ukrywa, czekamy aby zdradziła coś więcej, ale ona opisuje różne rzeczy po swojemu: półsłówkami, mieszając realność ze światem magii, w który głęboko wierzy.
Od dawna właśnie w książkach szukała w każdej wolnej chwili wytchnienia, spokoju, zadumy, a gdy trafia do prywatnej szkoły z internatem, staje się jeszcze bardziej samotna. Marzy o tym by kiedyś odnalazła "swoich", czyli ludzi, którzy myślą podobnie, którzy właśnie w książkach znajdują najcudowniejsze chwile swego życia i najważniejsze doświadczenia.

Wróżki i magia mieszają się z jak najbardziej realnymi doświadczeniami i dość zdroworozsądkowymi przemyśleniami (jak na nastolatkę wydaje się bardzo rezolutna) dojrzewającej młodej dziewczyny. Przyjaźń, miłość, tęsknota za bliskimi... To wszystko gdzieś też tu jest. I tylko chciałoby się chwilami, żeby się z tego jakaś akcja wywiązała, żeby do czego to wszystko prowadziło. Tymczasem zakończenie jest jakieś takie trochę na siłę, średnio pasujące.
W głowie pozostanie głównie ta pasja z jaką rozprawia się tu o książkach (mają i kluby dyskusyjne), o kolejnych tytułach jakie Mori pochłania, z jaką miłością podchodzi do tych ulubionych, albo z jakimi emocjami rozprawia się tym co jej się nie podobało.

Nastrojowe. Z pomysłem. Ale to raczej powieść o dorastaniu, przeżywaniu straty i żalu, radzeniu sobie z przeszłością i rodzeniu się nowego etapu w życiu, niż powieść fantasy. Nawet jeżeli pełno tu wróżek i wzgórza Walii mają fajny, mroczny klimat. Ale gdy kochasz powieści z tego nurtu tak jak bohaterka, pewnie i tak się nie oprzesz, żeby to przeczytać.
Dużo trudniej chyba będzie to czytać tym, którzy gatunku nie znają...

"Gdy patrzę na inne dziewczęta i ich upodobania czuję, jakbym należała do innego gatunku. Czasem książki jawią mi się jako jedyna rzecz, która czyni życie wartym przeżycia. Jestem pewna, że to nie jest normalne. Bardziej przejmuję się ludźmi w książkach, niż ludźmi, których codziennie widuję."
...
"Jedna z rzeczy, którą zawsze lubiłam w SF to sposób, w jaki pozwala ci myśleć o rzeczach i patrzeć na rzeczy z perspektyw, o których nigdy wcześniej się nie pomyślało."
więcej...

Podobne publikacje

Ebook

MortMort

Terry Pratchett

Nawet Śmierć chce czasem odpocząć i jechać na wakacje. Wszystko musi jednak iść utartym od tysiącleci torem, więc potrzebuje pomocnika, który by go zastąpił. Mort wydaje się odpowiedni...

Nawet Śmierć chce czasem odpocząć i jechać na wakacje. Wszystko musi jednak iść utartym od tysiącleci torem, więc potrzebuje pomocnika, który by go zastąpił. Mort wydaje się odpowiedni...

Ebook

Kraina ChichówKraina Chichów

Jonathan Carroll

Wznowienie najgłośniejszej powieści Jonathana Carrolla – niezwykłej mieszanki humoru i horroru, która zapewniła pisarzowi niesłabnące zainteresowanie czytelników.

Wznowienie najgłośniejszej powieści Jonathana Carrolla – niezwykłej mieszanki humoru i horroru, która zapewniła pisarzowi niesłabnące zainteresowanie czytelników.

Ebook

Wielki Północny Ocean. Księga 4Wielki Północny Ocean. Księga 4

Katarzyna Szelenbaum

Czy ja istnieję? Czy jestem realny? Czy ja w ogóle jestem? I czym ja jestem? Czwarta księga opowieści o Eskaflonie.

Czy ja istnieję? Czy jestem realny? Czy ja w ogóle jestem? I czym ja jestem? Czwarta księga opowieści o Eskaflonie.

Ebook

Noc świetlikówNoc świetlików

Elżbieta Rodzeń

Powieść mroczna i niepokojąca. Wprowadza w krainę, w której nic nie jest oczywiste. Wędrując przez noc świetlików, przekonamy się, że w każdym z nas może kryć się wielka tajemnica zmieniająca życie!

Powieść mroczna i niepokojąca. Wprowadza w krainę, w której nic nie jest oczywiste. Wędrując przez noc świetlików, przekonamy się, że w każdym z nas może kryć się wielka tajemnica zmieniająca życie!

Ebook

Pierwsza SpowiedniczkaPierwsza Spowiedniczka

Terry Goodkind

Jak długą i trudną drogę trzeba przejść, by stać się osobą, która swą mocą skłania ludzi do mówienia prawdy? Powieść, która zachwyciła czytelników. Prequel bestsellerowego cyklu „Miecz Prawdy”.

Jak długą i trudną drogę trzeba przejść, by stać się osobą, która swą mocą skłania ludzi do mówienia prawdy? Powieść, która zachwyciła czytelników. Prequel bestsellerowego cyklu „Miecz Prawdy”.

Ebook

Strasznie mi się podobaszStrasznie mi się podobasz

Dariusz Domagalski

Sześć umysłów, sześć piór, sześć fantastycznych opowieści. Okazuje się, że trzy szóstki nie zawsze muszą być znakiem Ciemności...

Sześć umysłów, sześć piór, sześć fantastycznych opowieści. Okazuje się, że trzy szóstki nie zawsze muszą być znakiem Ciemności...

Ebook

Popiół i kurzPopiół i kurz

Jarosław Grzędowicz

Czasami coś idzie nie tak, jak powinno, i zamiast do nieba albo piekła trafiasz do krainy Pomiędzy. A nie jest to świat, w którym ktokolwiek chciałby się znaleźć...

Czasami coś idzie nie tak, jak powinno, i zamiast do nieba albo piekła trafiasz do krainy Pomiędzy. A nie jest to świat, w którym ktokolwiek chciałby się znaleźć...

Ebook

Pustynna Włócznia. Księga 1Pustynna Włócznia. Księga 1

Peter V. Brett

Sto tysięcy ludzi walczących ramię w ramię liczy się o wiele bardziej niż sto milionów kulących się ze strachu. Ale nawet oni czasami muszą ulec przewadze przeciwnika...

Sto tysięcy ludzi walczących ramię w ramię liczy się o wiele bardziej niż sto milionów kulących się ze strachu. Ale nawet oni czasami muszą ulec przewadze przeciwnika...

Ebook

Nawałnica mieczy. Część 2Nawałnica mieczy. Część 2

George R. R. Martin

Druga część trzeciego tomu głośnego cyklu „Pieśń Lodu i Ognia”! Krew Starków zobowiązuje do zażartej walki o każdą piędź ziemi i pomszczenia każdego członka rodu, który w niej zginął...

Druga część trzeciego tomu głośnego cyklu „Pieśń Lodu i Ognia”! Krew Starków zobowiązuje do zażartej walki o każdą piędź ziemi i pomszczenia każdego członka rodu, który w niej zginął...

Ebook

Więzy krwiWięzy krwi

Maja Lidia Kossakowska

Osiem opowiadań i mikropowieść jednej z najlepszych autorek polskiego fantasy – od debiutanckiej „Muchy” po zaskakującą, opartą na prawdziwych wydarzeniach „Szkarłatną falę”.

Osiem opowiadań i mikropowieść jednej z najlepszych autorek polskiego fantasy – od debiutanckiej „Muchy” po zaskakującą, opartą na prawdziwych wydarzeniach „Szkarłatną falę”.

Ebook

Podwójne życie PatPodwójne życie Pat

Jo Walton

Jedna kobieta. Dwa światy. Dwie historie. Szalona podróż przez podwójny krajobraz. Powieść rekomendowana przez samą Ursulę K. Le Guin.

Jedna kobieta. Dwa światy. Dwie historie. Szalona podróż przez podwójny krajobraz. Powieść rekomendowana przez samą Ursulę K. Le Guin.

Informacje o formacie
ePUB zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Książki tworzone w tym formacie nie mają podziału na strony. Główną zaletą publikacji ePUB jest automatyczne dopasowanie się do szerokości ekranu urządzenia, na którym są wyświetlane. Dzięki temu przewijamy tekst tylko w górę lub w dół. Format ten sprawdza się w urządzeniach mobilnych, wyposażonych zazwyczaj w niewielki ekran.

Można go przeczytać na:
- e-czytniku,
- tablecie *,
- smartphonie *,
- komputerze **.

* z zainstalowaną aplikacją obsługującą pliki typu ePUB
- dla systemu Android (Publio, Aldiko, Bluefire Reader)
- dla systemu iOS (Publio, iBooks, Stanza, Bluefire Reader)

** z zainstalowanym programem obsługującym pliki typu ePUB (np. Adobe Digital Editions, Calibre)


UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.
Informacje o formacie
MOBI zabezpieczony znakiem wodnym (bez DRM)

Najlepszy format na Kindle!

E-book w formacie MOBIPOCKET można pobrać przede wszystkim na czytnik Kindle.
Czytanie książek w formacie MOBI na innych urządzeniach elektronicznych (np. e-czytnik, tablet, smartphone, komputer) jest możliwe, pod warunkiem że zostaną one wyposażone w odpowiednie oprogramowanie, np. Kindle for PC, MobiPocket Reader.

UWAGA!
Jeżeli książka występuje w formacie Kindle (MOBI) i ePUB, w jednym zakupie otrzymasz obydwa formaty. Wybór formatu następuje na karcie pobierania książki.