Audiobook

Zimny wiatr

Współtwórca:
Andrzej Ferenc (lektor)
Format:
Posłuchaj fragmentu Pobierz fragment MP3
29,90 zł
Skonfiguruj szybki zakup Do schowka

Zimny wiatr - Opis

Psychologiczna głębia, krwawa zbrodnia, natrętne demony przeszłości i arktyczny chłód! Kolejna powieść Indriðasona, islandzkiego geniusza kryminałów, z komisarzem Erlendurem w roli głównej.

Reykjavik. W mroźny styczniowy dzień policja zostaje wezwana na jedno z miejskich osiedli – w ogrodzie znaleziono ciało młodego, ciemnoskórego chłopca, zamarzniętego w kałuży własnej krwi. Ślady ciosów zadanych nożem wykluczają jakiekolwiek przypuszczenia, że mógł być to tragiczny wypadek. Ledwie Erlendur i jego drużyna rozpoczynają śledztwo, okazuje się, że zaginął przyrodni brat ofiary – Azjata. Pojawia się pytanie: czy jest zamieszany w śmierć chłopaka czy po prostu obawia się o własne życie?
Dochodzenie ujawnia trudne do opanowania napięcia skrywane przez pozornie otwarte, liberalne i wielokulturowe społeczeństwo Islandii. Morderca chłopaka zmusza Erlendura do zmierzenia się z demonami własnej przeszłości. Fakty, wyłaniające się ze śnieżnej ciemności, okażą się o wiele bardziej paraliżujące niż arktyczny chłód.

Zimny wiatr - Informacje szczegółowe

Współtwórca:
Jacek Godek (tłumacz)
Miejsce i rok wydania:
Warszawa 2014
Rodzaj publikacji:
Język publikacji:
Tytuł oryginalny:
Vetrarborgin
Język oryginalny publikacji:
islandzki
Rok pierwszej publikacji książkowej:
2005
ISBN:
978-837-878-125-7
Czas nagrania:
09:34:42
Zabezpieczenie:
Liczba plików do pobrania:
57 (mp3)
Rozmiar plików do pobrania:
mp3 391,87 MB

Zimny wiatr - Opinie i Komentarze

Powiało nudą. Powieść czytałam długo, bardzo mnie męczyła, więc często robiłam przerwy. Niestety w żaden sposób mnie nie urzekła. Zabrakło napięcia, wartkiej akcji, czegokolwiek, co przyciągnęłoby moją uwagę. Komisarz Erlendur Sveinsson i jego ekipa śledcza rozwiązują zagadkę śmierci dziesięcioletniego chłopca, znalezionego w kałuży krwi na śniegu. Dziecko miało azjatyckie korzenie, jego matka jest Tajką. Wyszła za mąż za Islandczyka, ten jednak rozwiódł się z nią, gdy wyznała, że ma w ojczyźnie starszego syna i pragnie zaprosić go do swego nowego domu. Od tej pory Sunne sama wychowywała i utrzymywała swoich dwóch synów. Chłopcy chodzili do tej samej szkoły. To właśnie na środowisku szkolnym skupia się śledztwo. Okazuje się, że wielu uczniów prześladowało kolegów obcego pochodzenia, a jeden z nauczycieli ma za sobą doświadczenia ze środowiskami nacjonalistycznymi i rasistowskimi. Śledztwo ciągnie się ślimaczym tempem, żaden z policjantów nie sprawia wrażenia specjalnie zaangażowanego. Następuje seria „pogawędek” z potencjalnymi podejrzanymi, świadkami. Tak, pogawędek, bo przesłuchaniami nie można tego nazwać…

Ostateczne rozwiązanie zagadki jest nawet zaskakujące, ale nie następuje dzięki pracy śledczych, a jedynie przez przypadek i odrobinę szczęścia. Fabuła kryminalna jak dla mnie mocno kuleje.

Odniosłam wrażenie, jakby każdy z bohaterów miał jakieś poważne problemy ze sobą, wszyscy są tacy niewyraźni, rozmyci. Żaden nie wzbudza sympatii, raczej zniecierpliwienie i niechęć. Do tego autor nieudolnie wplata w opis śledztwa retrospekcje z dzieciństwa Erlendura – historię zaginięcia jego brata. Komisarz wciąż wraca do tej sprawy, nie potrafi pokonać traumy. A w tym wszystkim jest dziwnie nieautentyczny. Bohaterowie są wykreowani jakby w połowie, jednopłaszczyznowo, pozbawieni głębi.

Być może jest to kwestia tłumaczenia, ale w formie, w jakiej dane było mi czytać powieść nie potrafię pozbyć się wrażenia, że autor nie radzi sobie zbyt dobrze ze słowem. Jego opisy są jakieś niewydarzone, dialogi nudne i powtarzalne, postaci nakreślone powierzchownie, pozbawione osobowości.

Fakt, że ofiarą morderstwa jest dziecko imigrantki stał się pretekstem do poruszenia problemu różnorodności etnicznej na Islandii oraz tego, jaki mają do niej stosunek autochtoni. Problem ważny, na pewno warto go sygnalizować, rozmawiać o nim. Jednak moim zdaniem autor nie wywiązał się z zadania zbyt dobrze. Da się to zrobić lepiej. Tymczasem w „Zimnym wietrze” rozmowy na ten temat są niezwykle sztuczne, jakby wszystkie dialogi przepisano z jakiejś propagandowej broszury.

Powieść ma potencjał, został on jednak według mnie zmarnowany. A szkoda.

więcej...

Podobne publikacje

Audiobook

Niespokojny człowiekNiespokojny człowiek

Henning Mankell

Ostatnia powieść z Kurtem Wallanderem! Jej pierwszy nakład – 125 000 egzemplarzy – rozszedł się w Szwecji w ciągu kilku dni.

Ostatnia powieść z Kurtem Wallanderem! Jej pierwszy nakład – 125 000 egzemplarzy – rozszedł się w Szwecji w ciągu kilku dni.

Audiobook

SyrenkaSyrenka

Camilla Läckberg

Szósty tom cyklu z czołowych miejsc europejskich list bestsellerów! Zaginięcie, zabójstwo, pogróżki – wokół pisarza Christiana Thydella krąży ktoś, kto wciąż pamięta wydarzenia sprzed lat...

Szósty tom cyklu z czołowych miejsc europejskich list bestsellerów! Zaginięcie, zabójstwo, pogróżki – wokół pisarza Christiana Thydella krąży ktoś, kto wciąż pamięta wydarzenia sprzed lat...

Audiobook

Kołysanka dla mordercyKołysanka dla mordercy

Mariusz Czubaj

Śląski policjant kontra seryjny zabójca. Który z nich wygra? Mariusz Czubaj wciąga nas w świat zbrodni i szemranych interesów.

Śląski policjant kontra seryjny zabójca. Który z nich wygra? Mariusz Czubaj wciąga nas w świat zbrodni i szemranych interesów.

Audiobook

Tragedia w trzech aktachTragedia w trzech aktach

Agatha Christie

Trzy zbrodnie i wąskie grono podejrzanych. Kto z nich tylko odgrywa niewinnego i jaki miał motyw, aby pozbawić życia aż trzy osoby?

Trzy zbrodnie i wąskie grono podejrzanych. Kto z nich tylko odgrywa niewinnego i jaki miał motyw, aby pozbawić życia aż trzy osoby?

Audiobook

Mężczyźni, którzy nienawidzą kobietMężczyźni, którzy nienawidzą kobiet

Stieg Larsson

Pierwsza z trzech powieści tworzących trylogię „Millennium”. Debiut Larssona to niezwykła wielowątkowa historia kryminalna i zapadający w pamięć bohaterowie.

Pierwsza z trzech powieści tworzących trylogię „Millennium”. Debiut Larssona to niezwykła wielowątkowa historia kryminalna i zapadający w pamięć bohaterowie.

Audiobook

Sierpniowy żarSierpniowy żar

Andrea Camilleri

Tajemnicza willa w sycylijskiej miejscowości. Nieznośny, upalny sierpień i zabójcy, którzy jak na złość nie przerywają swojej przestępczej działalności. Komisarz Montalbano nie będzie się nudził...

Tajemnicza willa w sycylijskiej miejscowości. Nieznośny, upalny sierpień i zabójcy, którzy jak na złość nie przerywają swojej przestępczej działalności. Komisarz Montalbano nie będzie się nudził...

Audiobook

Laseczka i tajemnicaLaseczka i tajemnica

Zbigniew Nienacki

Każdy przedmiot ma swoją historię, niektóre mają też tajemnice. Laseczka kupiona przez Henryka ściąga na niego same kłopoty. Czy dziennikarz rozwiąże zagadkę z przeszłości i wygra wyścig z zabójcą?

Każdy przedmiot ma swoją historię, niektóre mają też tajemnice. Laseczka kupiona przez Henryka ściąga na niego same kłopoty. Czy dziennikarz rozwiąże zagadkę z przeszłości i wygra wyścig z zabójcą?

Audiobook

Zostań przy mnieZostań przy mnie

Harlan Coben

Kryminał laureata Edgar Poe Award! Megan, Raya i Broome’a łączą starannie skrywane przed najbliższymi sekrety – wszyscy troje są zamieszani w zbrodnie, których rozwiązanie kryje się w przeszłości...

Kryminał laureata Edgar Poe Award! Megan, Raya i Broome’a łączą starannie skrywane przed najbliższymi sekrety – wszyscy troje są zamieszani w zbrodnie, których rozwiązanie kryje się w przeszłości...

Audiobook

Głębokie ranyGłębokie rany

Nele Neuhaus

Kryminał ze skomplikowaną intrygą w kręgu wyższych sfer. Ofiary to dwóch 80-latków, ślady: zapisana przez zabójcę zagadkowa liczba. Co jest motywem zbrodni? I jaki będzie kolejny ruch mordercy...

Kryminał ze skomplikowaną intrygą w kręgu wyższych sfer. Ofiary to dwóch 80-latków, ślady: zapisana przez zabójcę zagadkowa liczba. Co jest motywem zbrodni? I jaki będzie kolejny ruch mordercy...

Audiobook

SejfSejf

Tomasz Sekielski

Brutalne zabójstwa, które sięgają samych szczytów władzy. Polityczna intryga i tajemnica, która nie może ujrzeć światła dziennego. Elektryzujący debiut Tomasza Sekielskiego czytany przez autora!

Brutalne zabójstwa, które sięgają samych szczytów władzy. Polityczna intryga i tajemnica, która nie może ujrzeć światła dziennego. Elektryzujący debiut Tomasza Sekielskiego czytany przez autora!

Audiobook

W bagnieW bagnie

Arnaldur Indriðason

„Teraz Islandia ma swojego Mankella”, napisał Holger Kreitling, witając twórczość Arnaldura Indriðasona. „W bagnie” to doskonały kryminał, który przywodzi na myśl najlepsze klasyki gatunku.

„Teraz Islandia ma swojego Mankella”, napisał Holger Kreitling, witając twórczość Arnaldura Indriðasona. „W bagnie” to doskonały kryminał, który przywodzi na myśl najlepsze klasyki gatunku.

Ebook

W bagnieW bagnie

Arnaldur Indriðason

„Teraz Islandia ma swojego Mankella”, napisał Holger Kreitling, witając twórczość Arnaldura Indriđasona. „W bagnie” to doskonały thriller, który przywodzi na myśl najlepsze klasyki gatunku.

W bagnie Arnaldur Indriðason Wydawca: W.A.B. MOBI + EPUB

„Teraz Islandia ma swojego Mankella”, napisał Holger Kreitling, witając twórczość Arnaldura Indriđasona. „W bagnie” to doskonały thriller, który przywodzi na myśl najlepsze klasyki gatunku.

Audiobook

JezioroJezioro

Arnaldur Indriðason

Czwarty kryminał z Erlendurem Sveinssonem teraz w wersji audio! Przypadkowo odkryte w jeziorze kości to krwawe żniwo zimnej wojny. Kim była tak naprawdę ofiara? I najważniejsze: kto jest mordercą?

Czwarty kryminał z Erlendurem Sveinssonem teraz w wersji audio! Przypadkowo odkryte w jeziorze kości to krwawe żniwo zimnej wojny. Kim była tak naprawdę ofiara? I najważniejsze: kto jest mordercą?

Ebook

JezioroJezioro

Arnaldur Indriðason

Czwarty kryminał z Erlendurem Sveinssonem! Zimnowojenna historia i współczesne dochodzenie w sprawie morderstwa sprzed wielu laty – nieoczekiwanie powracają czasy dawno już zapomniane...

Czwarty kryminał z Erlendurem Sveinssonem! Zimnowojenna historia i współczesne dochodzenie w sprawie morderstwa sprzed wielu laty – nieoczekiwanie powracają czasy dawno już zapomniane...

Ebook

Grobowa ciszaGrobowa cisza

Arnaldur Indriðason

Zbrodnia sprzed lat, która wychodzi na jaw przypadkiem. Mroczne tajemnice, melancholijny nastrój, makabryczne odkrycia i charyzmatyczny policjant – Erlendur Sveinsson. Dreszcze grozy gwarantowane.

Zbrodnia sprzed lat, która wychodzi na jaw przypadkiem. Mroczne tajemnice, melancholijny nastrój, makabryczne odkrycia i charyzmatyczny policjant – Erlendur Sveinsson. Dreszcze grozy gwarantowane.

Audiobook

GłosGłos

Arnaldur Indriðason

Psychologiczna głębia, samotne ludzkie cienie i przejmujący chłód! „Głos” to kolejna powieść z komisarzem Erlendurem w roli głównej, islandzkiego geniusza kryminałów.

Psychologiczna głębia, samotne ludzkie cienie i przejmujący chłód! „Głos” to kolejna powieść z komisarzem Erlendurem w roli głównej, islandzkiego geniusza kryminałów.

Ebook

GłosGłos

Arnaldur Indriðason

Psychologiczna głębia, samotne ludzkie cienie i przejmujący chłód! „Głos” to kolejna powieść z komisarzem Erlendurem autorstwa islandzkiego geniusza kryminałów.

Głos Arnaldur Indriðason Wydawca: W.A.B. MOBI + EPUB

Psychologiczna głębia, samotne ludzkie cienie i przejmujący chłód! „Głos” to kolejna powieść z komisarzem Erlendurem autorstwa islandzkiego geniusza kryminałów.

Audiobook

HipotermiaHipotermia

Arnaldur Indridason

Czy Maria rzeczywiście popełniła samobójstwo? Komisarz Erlendur ma duże wątpliwości i zaczyna nieoficjalne śledztwo... Fascynacja śmiercią, zaginieni bez wieści, rodzinne piekło… – stylowy, ciemny kryminał islandzkiego mistrza!

Czy Maria rzeczywiście popełniła samobójstwo? Komisarz Erlendur ma duże wątpliwości i zaczyna nieoficjalne śledztwo... Fascynacja śmiercią, zaginieni bez wieści, rodzinne piekło… – stylowy, ciemny kryminał islandzkiego mistrza!

Ebook

HipotermiaHipotermia

Arnaldur Indriðason

Dowody przemawiają za tym, że Maria popełniła samobójstwo. Komisarz Erlendur ma jednak duże wątpliwości i zaczyna własne, nieoficjalne, śledztwo... Najnowszy kryminał popularnego islandzkiego pisarza, Arnaldura Indriðasona.

Dowody przemawiają za tym, że Maria popełniła samobójstwo. Komisarz Erlendur ma jednak duże wątpliwości i zaczyna własne, nieoficjalne, śledztwo... Najnowszy kryminał popularnego islandzkiego pisarza, Arnaldura Indriðasona.

Ebook

Zimny wiatrZimny wiatr

Arnaldur Indriðason

Psychologiczna głębia, krwawa zbrodnia, natrętne demony przeszłości i arktyczny chłód! Kolejna powieść Indriðasona, islandzkiego geniusza kryminałów, z komisarzem Erlendurem w roli głównej.

Zimny wiatr Arnaldur Indriðason Wydawca: W.A.B. MOBI + EPUB

Psychologiczna głębia, krwawa zbrodnia, natrętne demony przeszłości i arktyczny chłód! Kolejna powieść Indriðasona, islandzkiego geniusza kryminałów, z komisarzem Erlendurem w roli głównej.

Audiobook

BlackoutBlackout

Marc Elsberg

Czarny scenariusz wydarzeń, których prawdopodobieństwo jest tym większe, im bardziej nasze codzienne życie uzależnia się od elektroniki. Ekscytujący thriller naukowy z akcją powieści sensacyjnej.

Czarny scenariusz wydarzeń, których prawdopodobieństwo jest tym większe, im bardziej nasze codzienne życie uzależnia się od elektroniki. Ekscytujący thriller naukowy z akcją powieści sensacyjnej.

Audiobook

ZeroZero

Marc Elsberg

Kto raz trafi do Sieci, nigdy z niej nie wyjdzie. W wirtualnej rzeczywistości nie wiadomo bowiem, kto jest kim i gdzie czai się niebezpieczeństwo... Druga powieść autora rewelacyjnego „Blackoutu”.

Kto raz trafi do Sieci, nigdy z niej nie wyjdzie. W wirtualnej rzeczywistości nie wiadomo bowiem, kto jest kim i gdzie czai się niebezpieczeństwo... Druga powieść autora rewelacyjnego „Blackoutu”.

Audiobook

Szwedzkie kaloszeSzwedzkie kalosze

Henning Mankell

Odcięta od świata, skuta lodem wyspa i przeszłość, która puka do drzwi... Kontynuacja bestsellerowych „Włoskich butów”, opowieści o samotności i odwadze potrzebnej, by wrócić do życia – mimo popełnionych kiedyś błędów.

Odcięta od świata, skuta lodem wyspa i przeszłość, która puka do drzwi... Kontynuacja bestsellerowych „Włoskich butów”, opowieści o samotności i odwadze potrzebnej, by wrócić do życia – mimo popełnionych kiedyś błędów.

Audiobook

Iluzja grzechuIluzja grzechu

Aleksandra Marinina

Kto zginie następny? Seria zabójstw, makabryczny proceder i trudne śledztwo Nasti Kamieńskiej… Kolejna mroczna powieść carycy kryminału.

Kto zginie następny? Seria zabójstw, makabryczny proceder i trudne śledztwo Nasti Kamieńskiej… Kolejna mroczna powieść carycy kryminału.

Audiobook

Róże cmentarneRóże cmentarne

Mariusz Czubaj

Druga powieść duetu Krajewski–Czubaj o nadkomisarzu Jarosławie Paterze – jeszcze bardziej zagadkowa i wciągająca niż „Aleja samobójców”.

Druga powieść duetu Krajewski–Czubaj o nadkomisarzu Jarosławie Paterze – jeszcze bardziej zagadkowa i wciągająca niż „Aleja samobójców”.

Audiobook

Cudza maskaCudza maska

Aleksandra Marinina

Kolejna elektryzująca fabuła mistrzyni rosyjskiego kryminału. Tym razem Anastazja Kamieńska poprowadzi śledztwo w sprawie śmierci młodego pisarza.

Kolejna elektryzująca fabuła mistrzyni rosyjskiego kryminału. Tym razem Anastazja Kamieńska poprowadzi śledztwo w sprawie śmierci młodego pisarza.

Audiobook

Obraz pośmiertnyObraz pośmiertny

Aleksandra Marinina

Kolejny kryminał Marininej wydany w Polsce. Kto miał motyw, żeby zamordować młodą aktorkę? Czy major Kamieńska zdoła odnaleźć tajemniczego zabójcę?

Kolejny kryminał Marininej wydany w Polsce. Kto miał motyw, żeby zamordować młodą aktorkę? Czy major Kamieńska zdoła odnaleźć tajemniczego zabójcę?

Audiobook

Skrzydlata trumnaSkrzydlata trumna

Marcin Wroński

Lublin w odcieniach retro, przedwojenne i powojenne losy Zygi Maciejewskiego, czyli czwarty tom kapitalnego cyklu kryminalnego w wersji audio. Zdobywca Nagrody Czytelników Wielkiego Kalibru w 2013 r.

Lublin w odcieniach retro, przedwojenne i powojenne losy Zygi Maciejewskiego, czyli czwarty tom kapitalnego cyklu kryminalnego w wersji audio. Zdobywca Nagrody Czytelników Wielkiego Kalibru w 2013 r.

Audiobook

Pogrom w przyszły wtorekPogrom w przyszły wtorek

Marcin Wroński

Kolejna sprawa komisarza Maciejewskiego! W powojennym Lublinie zaszły wielkie zmiany, ale nawet komunistyczne władze nie są w stanie zapobiec makabrycznym zabójstwom. Zyga musi wkroczyć do akcji...

Kolejna sprawa komisarza Maciejewskiego! W powojennym Lublinie zaszły wielkie zmiany, ale nawet komunistyczne władze nie są w stanie zapobiec makabrycznym zabójstwom. Zyga musi wkroczyć do akcji...

Audiobook

HaitiHaiti

Marcin Wroński

Kolejna część cyklu z komisarzem Maciejewskim w roli głównej. Akcja powieści toczy się w dwóch planach czasowych: w 1938 roku i 12 lat później, w ponurych czasach stalinowskich.

Kolejna część cyklu z komisarzem Maciejewskim w roli głównej. Akcja powieści toczy się w dwóch planach czasowych: w 1938 roku i 12 lat później, w ponurych czasach stalinowskich.

Audiobook

Śmierć w BreslauŚmierć w Breslau

Marek Krajewski

Powieść kryminalna, która stworzyła Mocka. Wrocław, maj 1933 r. Wstrząsająca zbrodnia. Zmasakrowane zwłoki dwóch kobiet. Tajemnicze zdanie napisane krwią ofiar. Wszędzie skorpiony...

Powieść kryminalna, która stworzyła Mocka. Wrocław, maj 1933 r. Wstrząsająca zbrodnia. Zmasakrowane zwłoki dwóch kobiet. Tajemnicze zdanie napisane krwią ofiar. Wszędzie skorpiony...

Audiobook

Powrót nauczyciela tańcaPowrót nauczyciela tańca

Henning Mankell

Kryminał Henninga Mankella bez komisarza Kurta Wallandera? Zaskakujące, ale możliwe – zwłaszcza jeśli śledztwo prowadzi równie uparty policjant Stefan Lindman.

Kryminał Henninga Mankella bez komisarza Kurta Wallandera? Zaskakujące, ale możliwe – zwłaszcza jeśli śledztwo prowadzi równie uparty policjant Stefan Lindman.

Audiobook

Cichy zabójcaCichy zabójca

Izabela Szolc

„Cichy zabójca” to kryminał nawiązujący do takich klasyków gatunku jak „Milczenie owiec” czy powieści Aleksandry Marininej, zwanej rosyjską Agathą Christie.

„Cichy zabójca” to kryminał nawiązujący do takich klasyków gatunku jak „Milczenie owiec” czy powieści Aleksandry Marininej, zwanej rosyjską Agathą Christie.

Audiobook

Zielony trabantZielony trabant

Katarzyna Gacek

PRL-owski hotel na skraju bankructwa, wielkie pieniądze i niebezpieczni gangsterzy, a w centrum tego wszystkiego dwie przyjaciółki: Lilka i Jagoda.

PRL-owski hotel na skraju bankructwa, wielkie pieniądze i niebezpieczni gangsterzy, a w centrum tego wszystkiego dwie przyjaciółki: Lilka i Jagoda.

Audiobook

Kołysanka dla mordercyKołysanka dla mordercy

Mariusz Czubaj

Śląski policjant kontra seryjny zabójca. Który z nich wygra? Mariusz Czubaj wciąga nas w świat zbrodni i szemranych interesów.

Śląski policjant kontra seryjny zabójca. Który z nich wygra? Mariusz Czubaj wciąga nas w świat zbrodni i szemranych interesów.

Audiobook

Nim nadejdzie mrózNim nadejdzie mróz

Henning Mankell

Linda, córka komisarza Wallandera, idzie w ślady swojego ojca i zostaje policjantką. On jednak – pochłonięty śledztwem w sprawie zabójstwa – nie słucha jej teorii dotyczących zaginięcia przyjaciółki.

Linda, córka komisarza Wallandera, idzie w ślady swojego ojca i zostaje policjantką. On jednak – pochłonięty śledztwem w sprawie zabójstwa – nie słucha jej teorii dotyczących zaginięcia przyjaciółki.

Audiobook

Czarna listaCzarna lista

Aleksandra Marinina

Powieść Aleksandry Marininej przeniesie nas w barwny świat czarnomorskiego kurortu, w którym odbywa się festiwal filmowy. Beztroską zabawę przerywa jednak seria wstrząsających zabójstw.

Powieść Aleksandry Marininej przeniesie nas w barwny świat czarnomorskiego kurortu, w którym odbywa się festiwal filmowy. Beztroską zabawę przerywa jednak seria wstrząsających zabójstw.

Audiobook

Niespokojny człowiekNiespokojny człowiek

Henning Mankell

Ostatnia powieść z Kurtem Wallanderem! Jej pierwszy nakład – 125 000 egzemplarzy – rozszedł się w Szwecji w ciągu kilku dni.

Ostatnia powieść z Kurtem Wallanderem! Jej pierwszy nakład – 125 000 egzemplarzy – rozszedł się w Szwecji w ciągu kilku dni.

Audiobook

Psy z RygiPsy z Rygi

Henning Mankell

Fale wyrzucają na szwedzką plażę ponton z dwoma mężczyznami w garniturach. Obaj są martwi, a przed śmiercią byli torturowani – tak zaczyna się jedna z najmroczniejszych powieści Henninga Mankella.

Fale wyrzucają na szwedzką plażę ponton z dwoma mężczyznami w garniturach. Obaj są martwi, a przed śmiercią byli torturowani – tak zaczyna się jedna z najmroczniejszych powieści Henninga Mankella.

Audiobook

Kolacja z zabójcąKolacja z zabójcą

Aleksandra Marinina

Major Kamieńska zmienia tożsamość, by znaleźć mordercę wybitnej naukowiec. Nie wie, że sama stała się celem zawodowego zabójcy...

Major Kamieńska zmienia tożsamość, by znaleźć mordercę wybitnej naukowiec. Nie wie, że sama stała się celem zawodowego zabójcy...

Informacje o formacie
Audiobook w formacie mp3, można odsłuchiwać na komputerze przy pomocy programów do odtwarzania dźwięków (np. Winamp, Real Player), w odtwarzaczach multimedialnych przeznaczonych do odsłuchiwania formatu MP3 oraz w innych urządzeniach wyposażonych w odtwarzacz MP3 lub odpowiednie oprogramowanie.