Trzecia, znakomicie przyjęta przez krytykę powieść Davida Mitchella, na podstawie której twórcy „Matrixa” zrealizowali największe filmowe widowisko 2012 r.!
W książce śledzimy losy postaci z różnych epok i zakątków świata, których najbardziej błahe decyzje i czyny mają wpływ na teraźniejszość, przyszłość, a nawet przeszłość naszej planety. Każdy z nich podejmuje własną walkę z poczuciem wyobcowania, zagrożenia i zniewolenia. Każdy będzie pragnął odnaleźć własną tożsamość... nawet za cenę śmierci. Motywy te są wspólnym tłem dla sześciu opowiadań, które tworzą pozornie oddzielne całości. Choć rozgrywają się w innym czasie i miejscu, a bohaterów dzielą niekiedy całe wieki, wszyscy słyszą nawzajem echo swoich słów. I wszyscy tak samo rozpaczliwie dążą do osiągnięcia tego samego celu...
Mitchell, nadając książce cechy klasycznej powieści przygodowej, potwierdza swoje upodobanie do zagadek, enigmatów oraz gier literackich w stylu Vladimira Nabokova, a także do filozoficzno-naukowych spekulacji godnych Umberta Eco, Harukiego Murakamiego i Philipa K. Dicka. Takiej filmowo-literackiej uczty nie można przegapić!