Połączyła ich wielka miłość, która przezwyciężyła wiele przeciwności. Małżeństwo przyniosło jednak rozczarowanie. Dopiero wypadek jednego z nich zmienił wszystko...
Courage ujmuje Gideona Reynoldsa swoją troską o chorą babcię. Otrzymuje od niego nie tylko pracę, lecz także propozycję pożyczki. Zastanawia się jednak, czy jest to pomoc bezinteresowna…
Elspeth wie, że nie wszystko w życiu da się zaplanować... jednak ciągle próbuje to robić. Do czasu gdy znów spotyka Cartera, swoją szkolną miłość, i po raz kolejny traci dla niego głowę.
