Aktorka teatralna, filmowa i dubbingowa, także lektorka audiobooków. Studia na Wydziale Lalkarskim w białostockiej filii PWST ukończyła w 1984 r., dwa lata później zdała eksternistyczny egzamin aktorski.
Ze względu na dorobek wiąże się ją raczej z dubbingiem niż aktorstwem, ale ma na swoim koncie także szereg występów przed kamerą i na deskach teatralnych. Grała m.in. w głośnym filmie „Popiełuszko. Wolność jest w nas” (2009, reż. Rafał Wieczyński) i w ekranizacji „Pornografii” Witolda Gombrowicza (2003, reż. Jan Jakub Kolski), a także w licznych serialach, m.in. „Klan”, „Boża podszewka”, „M jak miłość”, „Plebania”.
Jej głos pojawia się w dubbingu kilkudziesięciu filmów i seriali, m.in. „Rudolf, czerwononosy renifer”, „Harry Potter i Czara Ognia”, „Hannah Montana”, „Odlot”, „Kaczor Donald przedstawia” czy „Pinokio”. Znają go również fani gier wideo, m.in. „Heavy Rain”.
Beata Łuczak to także lektorka audiobooków, czytała m.in. „Naszą szkapę” Marii Konopnickiej i „A... B... C...” Elizy Orzeszkowej.
Aktorka angażuje się chętnie w działania społeczno-edukacyjne – wystawia dla dzieci autorski spektakl „Beata, co bajki wyplata”, będący wprowadzeniem w świat lalek i marionetek.
Związana jest z warszawskim Teatrem Druga Strefa. W 1995 r. została uhonorowana w Płocku nagrodą „Złota Maska” za najlepszą rolę teatralną.