Tak zwana Biblia ks. Wujka pełniła rolę podstawowego polskiego przekładu katolickiego przez 367 lat. Język przekładu jezuity cechuje prostota, a jednocześnie poetycki, namaszczony styl.