W tym wpisie chcemy przybliżyć nieco to, czym są ebooki i dlaczego mają różne formaty, a przede wszystkim odpowiemy na pytanie „jaki format na Kindle”.
Ebooki to elektroniczne wersje książek, które można czytać m.in. na dedykowanych urządzeniach zwanych czytnikami ebooków. Jednak nic nie stoi na przeszkodzie, żeby ebooka przeczytać na smartfonie czy tablecie (np. w aplikacji mobilnej Publio), a nawet komputerze. Ebook więc to po prostu książka w formie pliku, który można otworzyć i przeczytać właściwie na dowolnym urządzeniu (pod warunkiem że jest na nim aplikacja lub program, który otworzy plik w kupionym formacie, o tym nieco dalej w tekście).
👉 Zobacz ebooki w promocji oraz nowości ebookowe na Publio.pl
Czym ebook różni się od audiobooka?
A czym różni się ebook od audiobooka? Audiobook to również książka w postaci pliku, ale przeczytana przez zawodowego lektora czy aktora, a często nawet zespół lektorów/autorów. Czyli audiobook to książka czytana, plik mp3, który można po prostu odsłuchać jak plik muzyczny. Audiobooki kupione na Publio.pl wygodnie odsłuchasz w aplikacji mobilnej Publio (iOS i Android).
Zalety ebooków
Ebooki mają wiele zalet. Główna to oszczędność miejsca (nie potrzebujesz kolejnych półek czy regałów), na jednym urządzeniu/czytniku zmieścisz kilkaset książek. Kolejną jest łatwość dostępu i często niższa cena niż książek papierowych.
Nie do przecenienia jest fakt, że czytając ebook możesz zwiększyć font (czyli „czcionkę”), co jest bardzo wygodne, szczególnie dla osób, które mają kłopoty ze wzrokiem i czytanie książek papierowych sprawia im problemy.
Jakie formaty może mieć ebook? EPUB, MOBI, PDF…
Wielu Czytelnikom ebook kojarzy się z plikiem PDF. Taki plik łatwo otworzyć niemal na każdym urządzeniu. Obsłuży go nawet przeglądarka internetowa lub domyślnie zainstalowana na smartfonie aplikacja. Czy to oznacza jednak, że ebooki to tylko PDF-y? Oczywiście, że nie.
Zdarza się, że Klienci Publio zgłaszają reklamację do naszego działu obsługi, że kupiony plik jest uszkodzony, bo nie można go otworzyć, jest w jakimś „dziwnym formacie” i nie jest to PDF.
To prawda, obecnie standardowy ebook to plik w formacie „EPUB” i/lub „MOBI”, wydawcy wręcz unikają formatu PDF. Dlaczego?
Plik PDF to format dokumentu, który zachowuje wygląd i układ oryginalnego pliku, niezależnie od tego, na jakim urządzeniu się go otwiera. Plik PDF wygodnie będzie się więc czytało na dużym monitorze, gdzie strona zmieści się na ekranie, natomiast na małym urządzeniu typu telefon komórkowy czy czytnik ebooków (czytnik Kindle, PocketBook, inkBOOK itd.) będzie to po prostu niewygodne, nie będzie można np. powiększyć liter.
Pliki PDF nadają się idealnie do eprasy, magazynów ilustrowanych, książek technicznych z dużą liczbą zdjęć, schematów, wykresów itd.
Plik EPUB/MOBI to format ebooka, który dostosowuje się do rozmiaru i orientacji ekranu, na którym go czytasz. Plik EPUB/MOBI jest lepszy do czytania na urządzeniach mobilnych, ponieważ pozwala na zmianę fontu, rozmiaru tekstu i koloru tła. Mówiąc w dużym uproszczeniu plik EPUB/MOBI to rodzaj pliku tekstowego, który „wlewa” się na urządzenie i wygląda nieco podobnie jak strona internetowa – dopasowuje się do ekranu Twojego urządzenia, dzięki czemu jest wygodniejszy do czytania.
Jak wygląda plik PDF a jak plik EPUB na czytniku Kindle? Zobacz zdjęcia:
Na pierwszym zdjęciu jest przykładowa strona Gazety Wyborczej w formacie PDF, owszem widać całą stronę gazety, natomiast do przeczytania artykułu potrzeba albo bardzo dobrego wzroku albo powiększania fragmentu strony. Drugie zdjęcie to format Epub na Kindle – mamy tu konkretny artykuł, tekst możemy sobie dowolnie formatować, dopasowywać do indywidualnych preferencji i potrzeb.
Czym różni się plik EPUB od MOBI?
Zapytasz pewnie, w jakim więc celu wydawcy przygotowują dwa formaty plików EPUB i MOBI? Czym różną się te pliki? Treść zawarta w obydwu tych formatach jest taka sama. Różni się ich przeznaczenie. Domyślnym formatem ebooka jest plik EPUB. Format MOBI powstał właściwie tylko dla czytników Kindle (firmy Amazon). Do niedawna, aby przeczytać ebooka na Kindle, trzeba było mieć właśnie plik MOBI. Obecnie (listopad 2023 roku) wystarczy plik EPUB? Dlaczego, wyjaśniamy w dalszej części tekstu.
Jaki format na Kindle wybrać?
Jednym z najpopularniejszych czytników ebooków w Polsce jest Kindle, produkowany przez firmę Amazon. Czytnik Kindle, podobnie jak czytniki innych firm, ma ekran e-ink, który nie męczy oczu i nie odbija światła, oraz podświetlenie diodowe, które umożliwia czytanie w ciemności. Nowsze wersje mają możliwość regulowania barwy i jasności podświetlenia, a nawet czytania w trybie nocnym (czarne tło jasny tekst). Amazon Kindle ma wbudowaną pamięć na tysiące książek i dzięki modułowi Wi-Fi umożliwia bezprzewodową wysyłkę plików z ebookami. W Publio dzięki automatycznej wysyłce plik od razu po zakupie automatycznie może zostać wysłany na czytnik (zobacz w Ustawieniach swojego konta na Publio).
Zastanawiasz się, jaki format ebooka na Kindle wybrać? Czytnik obsługuje wiele formatów plików. Bardzo ważne jest jednak to, że od listopada 2023 roku najważniejszym formatem dla Kindle jest po prostu EPUB.
Firma Amazon, po wielu zapowiedziach, umożliwiła bezprzewodową wysyłkę tego formatu na Kindle, jednocześnie poinformowała, że przestaje wspierać wysyłkę plików format MOBI. Oznacza to, że ebooki będą prawdopodobnie coraz częściej występować tylko w formacie EPUB. Format MOBI, w naszej ocenie, będzie powoli stawał się bezużyteczny.
Kindle MOBI czy EPUB? Nadal zadajesz sobie pytanie, jaki format na Kindle? Już odpowiadamy.
Sprawa jest prosta – na Kindle wybieramy format EPUB.
Plik epub możesz przesłać na czytnik Kindle:
1. bezprzewodowo, korzystając z automatycznej wysyłki, definiowanej na koncie w Publio;
2. jako załącznik w wiadomości mailowej ze swojej skrzynki e-mail;
3. korzystając ze strony Send to Kindle: https://www.amazon.com/sendtokindle/ – tu możemy wysłać pliki w formacie: EPUB, PDF, DOC, DOCX, TXT, RTF, HTM, HTML, PNG, GIF, JPG, JPEG, BMP, a maksymalna wielkość pliku, jaką możemy przesłać, korzystając z tej strony, to 200 MB.
4. w wyjątkowych przypadkach, kiedy Twój czytnik Kindle ma już swoje lata i jest to model, który nie obsługuje wysyłki bezprzewodowej, będziesz musiał pobrać plik MOBI i przesłać go po kablu USB na czytnik.
Obecnie (listopad 2023 roku) Amazon nie umożliwia przesyłania kablem formatu EPUB, ale mamy nadzieję, że to wkrótce też się zmieni.
Podsumowując – masz czytnik Kindle – wybierasz format EPUB.
Jak czytać ebooki w formacie EPUB, MOBI na urządzeniach innych niż czytnik ebooków?
Jak wspominaliśmy wcześniej, to nie format ebooka ma znacznie – ważne jest to, czy na urządzeniu, na którym chcemy go czytać, jest odpowiedni program czy aplikacja pozwalająca na otworzenie pliku format EPUB/MOBI.
Nasza sugestia jest dość prosta – proponujemy po prostu korzystać z plików typu EPUB. To jest podstawowym format każdego ebooka (wyjątkami są ebooki tylko w formacie PDF). Większość programów i aplikacji do czytania ebooków będzie obsługiwała pliki typu EPUB.
Ważne jest jednak to, aby przygotować swoje urządzenie na obsługę ebooków w formacie EPUB. Jak to zrobić? W zależności od urządzenia rekomendujemy:
1) na smartfonach (popularne telefony komórkowe) i tabletach – zainstalować aplikację mobilną Publio.
Sugerujemy założyć konto w Publio i zalogować się nim w aplikacji. Po zalogowaniu wszystkie zakupy wykonane na stronie www sklepu będą od razu widoczne w aplikacji, gdzie możesz pobrać i czytać ebooka lub odsłuchać audiobooka. Aplikacja korzysta oczywiście z plików format EPUB dla ebooków (i mp3 dla audiobooków).
Co ważne, aplikacja Publio na system Android umożliwia dokonywanie zakupów bezpośrednio z poziomu aplikacji. Zakupy ułatwi płatność podpiętą kartą płatniczą (tzw. Szybki Zakup) lub szybka płatność Blikiem.
Nie tylko aplikacja Publio odczyta pliki EPUB – możesz zainstalować aplikacje innych firm, np. Książki (na systemie iOS), Książki Google Play, Aldiko itd.
2) na komputerze – zainstalować darmowy program np. Calibre, Adobe Digital Editions lub dodać do przeglądarki internetowej rozszerzenie/dodatek np. EPUBReader
W razie pytań zawsze możesz napisać do naszego działu pomocy, który udzieli wyczerpujących wyjaśnień. Skorzystaj z formularza kontaktowego na stronie: https://www.publio.pl/kontakt.html
Zobacz nasze ebookowe nowości, które w formacie epub bez problemy wyślesz na czytnik Kindle (a także przeczytasz na innym czytniku lub w aplikacji mobilnej Publio)
red.