Kiedy ulubieniec Charlotte – Gento zostaje sprzedany, dziewczynka obiecuje sobie, że nigdy więcej nie dosiądzie żadnego konia, aż... trafia na francuską wyspę Noirmoutier na wybrzeżu Atlantyku. Zawsze marzyła, by móc galopować po plaży. Dopiero w lokalnym klubie jeździeckim dowie się, czym naprawdę jest jazda konna. Będzie musiała zyskać zaufanie pełnego temperamentu konia, tak innego od spokojnych wierzchowców, z którymi dotąd miała do czynienia…
