Wielki finał sagi „Pozłacany róg”. Jej bohaterowie układają plany na przyszłość, snują marzenia, kochają się i ranią wzajemnie. Toczy się zwykłe życie. Tymczasem atmosfera w Europie stopniowo się zagę...
Rodzinne historie, schowane głęboko w pamięci kolejnych pokoleń albo rozsypane w zapiskach, pewnego dnia stają się czyjąś pasją. Poskładane niczym puzzle zaczynają odsłaniać prawdziwe ludzkie dzieje.
Rok 1873, początek La Belle Époque. Ład i pokój w Europie wydają się ustanowione na zawsze. Jak w tych spokojnych czasach żyją bohaterowie pierwszej części powieści Dody Około-Kułak?
Maj 1833. Powstanie listopadowe upadło, ale na teren Galicji przenikają z Królestwa niedobitki rajdu płk. Zaliwskiego. Jeden z partyzantów trafia pod dach rejenta gdzieś pod Tarnowem...
