„Co to są «Misie»? To mój skrót oficjalnej nazwy «Małe i Średnie Przedsiębiorstwa» (...) Misie tworzą miejsca pracy, dają dochód naszej gospodarce narodowej, borykają się na co dzień z pazernym fiskusem i ZUS-em, ze stale zmieniającym się prawem, dziurawymi drogami i jeszcze wielu innymi problemami. (...) Jakie wsparcie będzie dostępne w latach 2007–2013 dla Misiów – opowiada moja książka.
Najczęściej wymienianą przez MŚP przyczyną zniechęcającą do starań o pomoc jest to, że «trudno uzyskać informację gdzie i o jaką pomoc można się starać», następną jest «brak wiary, że się otrzyma dofinansowanie», kolejną: «wymogi formalne, brak środków własnych, krótkie terminy składania wniosków, trudności z wypełnieniem wniosku i postawa urzędników».
Ta książeczka ma ułatwić Misiom starania o pomoc, najbardziej zaś – ma poprawić «dostęp i jakość informacji». Uproszczenie procedur – niestety nie jest w mojej gestii... Czas oczekiwania na rozpoczęcie korzystania z puli środków w nowej siedmiolatce (2007–2013) nie powinien być zmarnowany. To dobra pora na przygotowanie projektów, które chcielibyście realizować przy udziale środków pomocowych z UE. Do ogłoszenia pierwszych konkursów pozostało niewiele czasu. Powinien być to czas wykorzystany w pełni na uczenie się i dobre przygotowanie do absorpcji funduszy europejskich”.

(Ze wstępu Autora)