Specjalnie dla polskiej edycji Gardeners’ World relacje z tegorocznej Chelsea Flower Show, czyli najbardziej prestiżowej imprezy w świecie ogrodniczym, przygotowało dwóch polskich autorów. Tomek Ciesielski, ceniony fotograf, tym razem chwycił także za pióro i podzielił się z nami wiedzą o roślinach, które niemal zawsze są obecne na tej wystawie i o tych, które były nowinką i cudowną niespodzianką. A wszystkie oczywiście sfotografował i zbadał, jak sprawdzą się w uprawie w Polsce (s. 30). Łukasz Skop, ogrodnik z fantazją i lubiany bloger (bezogrodek.com), zaprezentował zaś najbardziej inspirujące ogrody pokazowe - niekoniecznie te medalowe (s. 37).

„Tata” pisma, które trzymacie w rękach, skończył już 50 lat! Zachęcamy do lepszego poznania autorów naszego magazynu oraz zerknięcia za kulisy programu (s. 20). W tym numerze Carol przedstawia trawy ozdobne (s. 42), Alan uczy cięcia roślin latem (s. 48), a Monty dzieli się przepisem na całoroczną uprawę warzyw liściowych (s. 112). Zainspirujcie się też pomysłami na miejskie ogrody, zaplanujcie egzotyczne nasadzenia (s. 54) lub pobawcie się pomysłowo z dziećmi, zarażając je miłością do ogrodnictwa (s. 98).