Róża i Mak przybywają do zamku. Na miejscu wszyscy śpią i nie sposób ich dobudzić. Co się stało? Trzecia część serii zaadresowanej do najmłodszych czytelników. Książka opowiada historię Elfów, znanych również z innej popularnej serii autora – „Rycerze królowej elfów”.