Książka powstała w odpowiedzi na pytania czytelników, którzy zafascynowani zbiorem opowiadań „Znaczy Kapitan” nie pozwolili autorowi na długie milczenie. „Krążownik spod Somosierry” stanowi kontynuację kultowych wspomnień, ich uzupełnienie i epilog.
Karol Olgierd Borchardt, jeden z najbardziej znanych polskich kapitanów żeglugi wielkiej, po raz kolejny wprowadza nas w świat morza, statków, odwagi i ryzyka. Z zachowaniem chronologii opisuje swoją drogę. Wspomina szkoły morskie w Tczewie i Southampton. Z nostalgią i humorem ukazuje praktyki na statku szkoleniowym „Lwów”, wielkim, trójmasztowym barku pełnym zakamarków. Opisuje podróże, które dla młodych chłopaków były ciężką próbą charakteru, ale też spełnieniem ich marzeń. Wspomina zarówno żelazną dyscyplinę, której wymogom musieli się poddać, jak i wybryki marynarzy, umilających sobie czas na małej przestrzeni statku. Przywołuje ciężkie doświadczenia z rejsów na żaglowcach, statkach handlowych i pasażerskich, przekształconych w czasie II wojny światowej w transportowce wojskowe.
„Krążownik spod Somosierry” to lektura dla wszystkich, którzy chcieliby poczuć atmosferę dalekomorskich wypraw, ciężkiej pracy na statkach oraz niewiarygodnie dynamicznego życia od wschodu do zachodu słońca.
Opowiadania czyta znany aktor Adam Szyszkowski.
