Kiedy pojawia się kolejne niebezpieczeństwo, Adelina musi rozdrapać stare rany, wystawiając na niebezpieczeństwo nie tylko samą siebie, lecz wszystkich malfetto. Aby chronić królestwo, Adelina i jej Drużyna Róży staje przed koniecznością połączenia sił z Bractwem Sztyletu. Ale to jedynie z pozoru właściwe rozwiązanie – zawarty sojusz może doprowadzić do wielkiej klęski...