Erica była zdziwiona, kiedy ujrzała w drzwiach Dustina. Po raz ostatni spotkali się, gdy byli nastolatkami – chłopak nie sprostał wtedy jej wymaganiom. Teraz wrócił i chce zatrzeć złe wrażenie...
Trudy jedzie do Nowego Jorku, lecz ostatnie, co ją interesuje, to Times Square czy Statua Wolności. W mieście, które nigdy nie śpi, chce spełnić swoje najodważniejsze erotyczne fantazje...