Drugi tom powieści Karola Maya, która przeszła już do klasyki literatury młodzieżowej. Wraz z jej bohaterami przenosimy się na Dziki Zachód. Tam kończą się walki pomiędzy osadnikami amerykańskimi a Indianami. Historia jest jednak tylko tłem dla ukazania niezwykłej przyjaźni zdolnej pokonać różnice kulturowe i religijne.
Winnetou to szlachetny wódz Apaczów. Śmierć ojca stała się punktem zwrotnym w jego życiu. Został przywódcą plemienia, odpowiedzialnym za jego losy. Musi zapobiec grożącej mu zagładzie. Pewnego dnia ratuje córkę Leśnego Niedźwiedzia i zakochuje się w niej bez pamięci. Nie cieszy się jednak szczęściem długo, gdyż wraz ze swoim przyjacielem, traperem Old Shatterhandem wyrusza na pomoc Ponkom napadniętym przez bandytów. Czy zdoła uratować plemię sprzymierzone z Apaczami i czy sam uniknie śmiertelnego niebezpieczeństwa?
„Winnetou” to trzytomowa powieść, na której wychowały się całe pokolenia młodych czytelników spragnionych przygód i zafascynowanych tajemniczym Dzikim Zachodem. Z pewnością zachwyci wszystkich, którzy pragną zetknąć się z intrygującym światem, w którym królują lojalność, odwaga i braterstwo.
Tom drugi powieści czyta Piotr Balazs, znany spiker, reporter i wydawca wiadomości w radiu TOK FM. Audiobook został oparty na pierwszym wydaniu dzieła Karola Maya, zawiera fragmenty, które w 1956 r. zostały uznane przez cenzurę za niepoprawne politycznie i usunięte z książki.