O książce „Za otrzymane łaski”; autor: Valeria Parrella; wydawnictwo: Pauza [e-book do pobrania w formacie epub i kindle mobi]:

Zbiór czterech doskonałych opowiadań Valerii Parrelli, w których Neapol to tętniące życiem miasto, wypełnione chaosem, przemocą i szaleństwem. Jego mieszkańcy są skonfliktowani i buntowniczo nastawieni wobec siebie i rzeczywistości, w jakiej przyszło im żyć.
Dziedzictwo tradycyjnych wielopokoleniowych rodzin zastąpione zostaje samotnością jednostek desperacko walczących o życie, miłość i szczęście.
Portret Neapolu uwodzi i czaruje, jednak to intymne historie bohaterów, a w szczególności bohaterek, z pasją dążących do realizacji własnych pragnień, wzruszają nas najbardziej.
Świat kurierów narkotykowych, eleganckich galerii sztuki, tajnych drukarń oglądamy oczami pozbawionych perspektyw ludzi, rozczarowanych, świadomych swoich błędów i usiłujących za wszelką cenę wydostać się z dusznej atmosfery zdeprawowanego miasta.
Mamy wrażenie, że znajdujemy się w centrum wydarzeń, doświadczamy rozpaczy, ale również niebywałej witalności i odwagi tych pełnokrwistych postaci.

„Parrella jest jedną z naszych najlepszych pisarek. Jej twórczość to wyjątkowy przykład intelektualnej dojrzałości i uczciwości” – „Il Giornale”

O Autorce:
VALERIA PARRELLA jest włoską dziennikarką i pisarką, autorką sztuk teatralnych i aktywistką. W 2005 roku jej zbiór opowiadań „Za otrzymane łaski” (ebook w fromacie epub i kindle mobi) znalazł się na krótkiej liście do Premio Strega, najbardziej prestiżowej włoskiej nagrody literackiej, i zdobył Premio Renato Fucini za najlepszy zbiór opowiadań.
W 2008 roku VALERIA PARRELLA opublikowała swoją pierwszą powieść „Lo spazio bianco”, wyróżnioną Premio Letterario Basilicata. Książka została zaadaptowana na film o tym samym tytule, który zaprezentowano na 66. Festiwalu Filmowym w Wenecji. Dzięki niemu Valeria zdobyła Premio Tonino Guerra dla najlepszej postaci na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Bari w 2010 roku. Napisała kilka innych opowiadań i powieści, współpracuje z dziennikami „La Repubblica” i „L’Espresso” oraz prowadzi własną rubrykę w magazynie „Grazia”. W 2020 roku została nominowana do Premio Lattes Grinzane.