Pierwsza część trylogii kosmicznej autorstwa dwóch uznanych polskich pisarzy science fiction.
Wiek XXV, sztuczny satelita Celestia. Uznany konstruktor Bernard Kruk otrzymuje od prezydenta Summersona tajemniczą i zarazem bardzo intratną ofertę. Naukowiec ma przebudować system obronny Celestii w ten sposób, by mógł on niszczyć również obiekty niezagrażające bezpośrednio satelicie. Jednocześnie do Kruka z prośbą o pomoc zwracają się starzy znajomi z opozycyjnego wobec prezydenta ruchu „szarych”...
W daleką przyszłość przeniesie czytelników lektor Jacek Kiss.